ಭರತನು ರಾಮನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತರಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ಅವನೊಂದಿಗೆ washers, tailoring ಮಾಡುವವರು, ದೊಡ್ಡ ಹಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಜನರು, ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಟರು, ಮತ್ಸ್ಯಗಾರರು ಹಾಗೂ ನಾವಿಕರು ಕೂಡಿದ್ದರು. ಸಾವಿರಾರು ವೇದಪಾಠ ಮಾಡಿದ, ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಭರತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಶುಭ್ರವಾದ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಹೊಳಪಿನ ತಾಮ್ರಾಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿ, ವಿಭಿನ್ನ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಭರತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಭರತನಿಗೆ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಮೇಲೆ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿ ಇದ್ದು, ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಆನಂದದಿಂದ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸೇನೆಗೂ ಸಹೋದರನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತರಲು ಹೊರಟಿದ್ದನು. ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಜನರು, ಕುದುರೆಗಳು, ಆನೆಗಳು ಹಾಗೂ ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ ದೂರದ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿ, ಅವರು ಶೃಂಗಿವೇರ್ಪುರದ ಬಳಿಯ ಗಂಗಾನದಿಗೆ ತಲುಪಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಶೂರ ನೀಷಾದ ರಾಜ ಗುಹನು ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಗಂಗಾನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಚಕ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕುಳಿಗಳು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಆ ಭರತನ ಸೇನೆ ತಂಗಿತು. ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಂದ ಸೇನೆ ಹಾಗೂ ಪವಿತ್ರ ಗಂಗಾಜಲವನ್ನು ನೋಡಿ, ಸುಭಾಷಣಶಾಲಿಯಾದ ಭರತನು ತನ್ನ ಸಚಿವರನ್ನು ಹೀಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ನನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ; ಇಂದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದು, ನಾಳೆ ಈ ಮಹಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟೋಣ. ಈಗ ನಾನು ರಾಜರಿತಿಯಾಗಿ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನೀರು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಭರತನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸಚಿವರು 'ಸಾಧು' ಎಂದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯೋಗ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಆ ಭವ್ಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಗಂಗಾನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಶೋಭೆಯಿಂದ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ, ರಾಮನು ಮರಳಿ ಬರುವ ಬಗ್ಗೆ ಭರತನು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಮಹಾಮಾನ್ಯ ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲೇ ಉಳಿದರು. ಗಂಗಾನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಭರತನ ಸೇನೆ ನೆಲೆಸಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ನೀಷಾದರ ರಾಜನಾದ ಗುಹನು ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: “ಈ ಮಹಾಸೇನೆ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ; ಎಷ್ಟೇ ಯೋಚಿಸಿದರೂ ಇದರ ಕೊನೆಯನ್ನು ಕಾಣಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಭರತನೇ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿಯೇ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ರಥದ ಧ್ವಜದಲ್ಲಿ ಕೋವಿದಾರ ಮರದ ಚಿಹ್ನೆಯಿದೆ. ಅವನು ನೀಷಾದರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಬಹುದು; ಅಥವಾ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರನಾದ ರಾಮನು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾರಣ, ಕೈಕೇಯಿಯ ಪುತ್ರ ಭರತನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರಾಮನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೋ ಎಂಬ ಸಂಶಯ ಇದೆ. ರಾಮನು ನನ್ನ ಒಡೆಯನೂ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನಿಗಾಗಿ, ಅವನ ಭಕ್ತರು ಗಂಗಾನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲಿ. ಗಂಗೆಯ ದಡದ ಬಳಿಯ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ನೀಷಾದರು ಮಾಂಸ, ಮೂಲ, ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೇ ಆಹಾರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಇಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ನಿಲ್ಲಲಿ. ಐದು ನೂರಾರು ಯುವ, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ನಾವಿಕರು, ಪ್ರತಿ ನೂರು ದೋಣಿಗೆ ನೂರು ಜನರಂತೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ ಇರಲಿ. ಭರತನು ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತನಾದಾಗ, ಈ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ ಸೇನೆ ಇಂದು ಗಂಗೆಯನ್ನು ದಾಟಬಹುದು.” ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಮೀನು, ಮಾಂಸ, ಜೇನು ಮತ್ತಿತರ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ನೀಷಾದಾಧಿಪತಿಯಾದ ಗುಹನು ಭರತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಗುಹನು ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಜ್ಞಾನಿಯೂ ವಿನಯಶೀಲನೂ ಆದ ಸಾರ್ಥಿವನಾದ ಸುಮಂತ್ರನು ಭರತನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು: “ಇವನು ಗುಹನು, ಸಾವಿರಾರು ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ, ದಂಡಕ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದ, ಹಿರಿಯನು, ನಿಮ್ಮ ಅಣ್ಣನ ಸ್ನೇಹಿತನು. ಕಾಕುತ್ಥಸಂತತಿಯೇ, ನೀಷಾದಾಧಿಪತಿಯಾದ ಗುಹನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿ; ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯುವವನು.” ಸುಮಂತ್ರನ ಈ ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭರತನು ತಕ್ಷಣ, “ಗುಹನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲಿ,” ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅನುಮತಿ ದೊರೆತ ಗುಹನು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಭರತನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಇದು ಒಂದು ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶ, ನಾವು ಕೂಡ ಮೋಸಹೋಗಿದ್ದೇವೆ; ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕರ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲೇ ಉಳಿಯಿರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀಷಾದರು ತಂದಿರುವ ಮೂಲಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು, ಹಸಿರು ಹಾಗೂ ಒಣ ಮಾಂಸ, ಹಲವಾರು ಕಾಡಿನ ಆಹಾರಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೇನೆ ಇಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು, ಎಲ್ಲರ ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಪೂರೈಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಭಾವಿಸಿ, ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.” ಗುಹನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಿವೇಕಶಾಲಿಯಾದ ಭರತನು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಗುಹನೇ, ನನ್ನ ಗುರುದೇವನ ಸ್ನೇಹಿತನೇ, ನೀನು ನನ್ನ ಸೇನೆಗೆ ಆದರ ತೋರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿರುವೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭರತನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗುಹನನ್ನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: “ಗುಹಾ, ಯಾವ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ನಾನು ಭರದ್ವಾಜಮುನಿಯ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಹೋಗಬಹುದು? ಈ ಪ್ರದೇಶ ತುಂಬಾ ಕಾಡಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಗಂಗಾನದಿಯ ದಡವನ್ನು ದಾಟುವುದು ಕಷ್ಟ.” ಭರತನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕಾಡಿನ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾದ ಗುಹನು ಕೈಕಳುಹಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: “ಬಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರಾದ ಸೇವಕರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ; ನಾನು ಕೂಡ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜಕುಮಾರನೆ. ಆದರೆ, ಭರತನೇ, ನೀನು ರಾಮನ ಕಡೆ ದುರ್ವಿನಿಯೋಗದಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೋ? ನೀನು ತಂದಿರುವ ಈ ಮಹಾಸೇನೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.” ಅದಕ್ಕೆ ಭರತನು ಆಕಾಶದಂತೆ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ, ಮೃದುವಾದ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಗುಹನಿಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಿದನು. ಇತ್ತಿಚೆಗೆ ಓದಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಹಾಗೂ ಎಪ್ಪತ್ತಐದನೆಯ ಸರ್ಗಗಳಾಗಿವೆ.