ನಿಕೂಲ ವೃಕ್ಷಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲಿಗೆ, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ದೂತರು ಮೊದಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಆ ತೊಟ್ಟಿಲಿನಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ನಂತರ ಕುಲಿಂಗ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಸಮಯ ಸರಿಯಾಗಿ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಪವಿತ್ರವಾದ ಇಕ್ಷುಮತಿ ನದಿಯ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು; ಆ ನದಿ ಬೋಧಿಭವನದಿಂದ ಹರಿದು ಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು, ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತರಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಬಾಹ್ಲಿಕ ದೇಶವನ್ನು ಹಾಗೂ ಸುದಾಮಾನ ಎಂಬ ಪರ್ವತವನ್ನು ದಾಟಿದರು. ವಿಷ್ಣುವಿನ ನಿವಾಸವನ್ನು ನೋಡಿ, ವಿಪಾಶಾ ಮತ್ತು ಶಾಲ್ಮಾಲಿ ನದಿಗಳನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು; ಹಲವು ನದಿಗಳು, ಕೆರೆಗಳು, ಹೊಂಡಗಳು, ಬಯಲುಗಳು ಹಾಗೂ ಜಲಾಶಯಗಳು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂತು. ಮಹಾ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತ, ಸಿಂಹಗಳು, ಹುಲಿಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳು, ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಮಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮುಂದುವರೆದರು. ದೂತರು ತಮ್ಮ ವಾಹನಗಳು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಕಳಪಾದಾಗಿದ್ದರೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಗರವಾದ ಪರ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಿದರು. ಸ್ವಾಮಿಯ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಕುಟುಂಬದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ, ವಂಶದ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ, ದೂತರು ಅನಿರೋಧಿತವಾಗಿ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಆ ನಗರವನ್ನು ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ಅರವತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ದೂತರು ನಗರ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಭರತನು ಒಂದು ಅಸಹ್ಯವಾದ ಕನಸು ನೋಡಿದನು. ರಾತ್ರಿ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ಆ ಕನಸು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ಮಹಾ ರಾಜನ ಪುತ್ರನು ಆಘಾತದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಭರತನ ದುಃಖವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡಲು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ಸಂಗೀತವಾಡಿದರು, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆದರೂ, ಮಹಾತ್ಮ ಭರತನು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ, ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರೂ, ಸಂತೋಷ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತನು, ಸಹಾಯಕರ ನಡುವೆ ಕುಳಿತು, "ಸ್ನೇಹಿತನೇ, ನೀನು ಏಕೆ ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತಿಲ್ಲ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಭರತನು, "ಈ ದುಃಖದ ಕಾರಣವನ್ನು ಕೇಳು," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. "ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು, ಕೂದಲನ್ನು ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದವನು, ಕೆಸರು ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆನು. ಆ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತ, ಕೈಯಿಂದ ಎಣ್ಣೆ ಕುಡಿಯುತ್ತ, ಪುನಃ ಪುನಃ ನಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡೆನು. ನಂತರ, ಎಳ್ಳಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಿಂಡಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತ, ತಲೆಯು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಂತೆ, ದೇಹವು ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಮಸುಕಾದಂತೆ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡೆನು." "ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರವು ಒಣಗಿರುವುದನ್ನು, ಚಂದ್ರನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು, ಹೊತ್ತ ಹೊತ್ತ ಬೆಂಕಿಯು ತಕ್ಷಣ ಆರಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡೆನು. ರಾಜಆನೆಯ ದಂತವು ಮುರಿದು ಹೋಗಿರುವುದು, ಹೊತ್ತ ಹೊತ್ತ ಬೆಂಕಿಯು ತಕ್ಷಣ ಆರಿರುವುದು ಕಂಡೆನು. ಭೂಮಿ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿರುವುದು, ಅನೇಕ ಮರಗಳು ಒಣಗಿರುವುದು, ಪರ್ವತಗಳು ಚಿಮ್ಮಿ, ಧೂಪ ಹೊರಡುವಂತೆ ಕಂಡೆನು." "ಕಬ್ಬಿಣದ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಮಹಿಳೆಯರು ರಾಜನನ್ನು ನಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡೆನು. ಅವನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಕೆಂಪು ಹೂವಿನ ಹಾರ ಮತ್ತು ಲೇಪನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ರಥದಲ್ಲಿ ಹೊರಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡೆನು." "ಕೆಂಪು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ, ವಿಕೃತವಾದ ರೂಪದ ರಾಕ್ಷಸಿ, ರಾಜನನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡೆನು. ಈ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಯಾನಕವಾದ ಕನಸು ನೋಡಿದೆನು; ನಾನು, ರಾಮ ಅಥವಾ ರಾಜ ಅಥವಾ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಸಾಯಬಹುದು." "ಯಾರು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಚಿತೆಯ ಮೇಲೆ ಧೂಪದ ತುದಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಪಶಕುನದಿಂದ, ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ ಗೌರವ ಕೊಡುತ್ತಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಗಂಟಲು ಒಣಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಸುಸ್ಥಿರವಿಲ್ಲ." "ಭಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ನೆರಳು ಕುಗ್ಗಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ತೀರಾ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಕಾರಣವನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ; ಈ ಅಪಶಕುನ ಕನಸು, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳು, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ, ರಾಜನ incomprehensible ರೂಪವನ್ನು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡುತ್ತ, ಭಯ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ." ಈಗ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ಭರತನು ತನ್ನ ಕನಸನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದೂತರು, ಅವರ ಕುದುರೆಗಳು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದರೂ, ಅದ್ಭುತ ರಾಜಮಹಲ್ ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ದುರ್ಗವನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಅವರು ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಪುತ್ರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು; ರಾಜನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಭರತನಿಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಪುಜಾರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಚಿವರು ನಿಮಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ; ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊರಡುವುದು ಅಗತ್ಯ, ತುರ್ತು ಕಾರ್ಯ ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಅಗಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳವನೇ, ಅವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಾವನಿಗೆ ನೀಡಿ. ಇಲ್ಲಿದೆ, ರಾಜನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಾವನಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೋ ಕೋಟಿ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ, ರಾಜನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಹತ್ತು ಕೋಟಿ." ಇವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಭರತನು, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ತೋರಿಸಿ, ದೂತರನ್ನು ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೇಳಿದನು: "ನನ್ನ ತಂದೆ, ರಾಜ ದಶರಥನು ಸುಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೇ? ರಾಮ ಅಥವಾ ಮಹಾತ್ಮ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯ ಸಂಭವಿಸಿದ್ದೇ? ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತೆಯಾದ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವ, ರಾಮನ ತಾಯಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೌಸಲ್ಯಾ, ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಇದ್ದಾಳೇ? ಧರ್ಮಪರವಾದ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಘ್ನನ ತಾಯಿ, ಮಧ್ಯಮವಾದ ಸುಮಿತ್ರಾ, ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಇದ್ದಾಳೇ? ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಕೈಕೆಯಿ, ಸದಾ ಸ್ವಚ್ಛಂದೆ, ಕ್ರೂರ, ಶೀಘ್ರ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವ, ಜ್ಞಾನವಂತ, ಗರ್ವವಂತಳು, ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಇದ್ದಾಳೇ—ಅವಳು ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದಳು?