ರಾಮ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾದ, ಎಲೆಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಆನಂದದ ಹಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ಮಹಾಸಭೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ, ಅವರು ಆ ಹಟ್ಟಿಗೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹೋದರು. ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಅರಣ್ಯವಾಗಿತ್ತು—ಅಲ್ಲಿ ಕಾಡುಮೃಗಗಳ ಗಾಳಿಯ ಶಬ್ದ, ಹಲವಾರು ಜಾತಿಯ ಹಿರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು, ವಿವಿಧ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಮರಗಳು ಇದ್ದವು. ತಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ರಾಮ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸಿಸಿದರು. ಅವರು ಆ ಸುಂದರವಾದ, ಚಿತ್ರಮಯ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಮಾಲ್ಯವತಿ ನದಿಗೆ ತಲುಪಿದರು. ಆ ನದಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತವನ್ನು ಹಿರಿಗಳು ಹಾಗೂ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ರಾಮನ ಹೃದಯವು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿತು; ಅವನು ತನ್ನ ನಗರದಿಂದ ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದ ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹಾಕಿದನು. ಈಗ ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೇಳನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ರಾಮನು ದಕ್ಷಿಣ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಸುಮಂತ್ರ ಮತ್ತು ಗುಹ, ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ ಮೇಲೆ, ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಗುಹನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಪ್ರಯಾಗದಲ್ಲಿ ಭರದ್ವಾಜರ ಬಳಿ ಅವರ ವಾಸ, ಪರ್ವತದ ಏರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣ—all ಈ ಘಟನಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿದ್ದವರು ನೋಡಿದರು. ಅದನಂತರ, ರಾಮನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸುಮಂತ್ರನು ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಾರವಾದ ದುಃಖದಿಂದ, ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಅವನ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಸುಗಂಧದ ಅರಣ್ಯಗಳು, ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ದಾಟಿದನು. ಮೂರನೆಯ ದಿನದ ಸಂಜೆ ವೇಳೆ, ರಥಚಾಲಕನು ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ತಲುಪಿದನು; ಆದರೆ ನಗರವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಶ್ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸುಮಂತ್ರನು ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡು ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡತೊಡಗಿದನು: “ಈ ನಗರವು, ತನ್ನ ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಜನರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರರು, ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಉಂಟಾದ ದುಃಖದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಸುಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೇ?” ಇಂತಹ ಆತಂಕಭರಿತ ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ರಥಚಾಲಕನು ತನ್ನ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಗರದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ರಥಚಾಲಕನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಬಂದರು, “ರಾಮ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?” ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ, “ಗಂಗೆಯ ದಡದಲ್ಲಿ ರಾಘವನು ನನ್ನನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಿದನು; ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮ, ಮಹಾತ್ಮನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಲು ಅನುಮತಿ ಕೊಟ್ಟನು,” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಅವರು ರಾಮನು ಗಂಗೆಯ ದಡವನ್ನು ದಾಟಿದನೆಂದು ತಿಳಿದು, ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ, “ಅಯ್ಯೋ! ರಾಮ!” ಎಂದು ಉಸಿರಾಡಿದರು. ಅವರು ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತು, “ನಾವು ನಾಶವಾಗಿದ್ದೇವೆ; ರಾಮನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ದುಃಖಭರಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. “ದಾನ, ಯಜ್ಞ, ವಿವಾಹ, ಮಹಾಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಮನನ್ನು ನಾವು ಮತ್ತೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.” “ಜನರಿಗೆ ಯಾವುದು ಹಿತ? ಯಾವುದು ಪ್ರಿಯ? ಯಾವುದು ಹರ್ಷವನ್ನು ತಂದೀತು?”—ರಾಮನು ತಂದೆಯಂತೆ ಈ ನಗರವನ್ನು ಆಡಳಿತ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.