ಅದ್ಭುತವಾದ ಚಿತ್ರಕೂಟ ಪರ್ವತವನ್ನು ಗಂಭೀರ ಗರ್ಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಗುವ ನವಿಲುಗಳು, ರಾಜಸಮ ಹಸ್ತಿಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದವು. ರಾಮನಿಗೆ ಆ ಪರ್ವತವೇ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬೇರುಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು ದೊರಕುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಹಾರಾಡುತ್ತವೆ. ರಾಮಾ, ನೀನು ಆ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾ ಹೋಗುವೆ. ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗಾಡುವಾಗ, ಆ ಶುಭಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಗುವ ಕೊಕ್ಕುಗಳು, ಕೋಗಿಲೆಗಳ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಜಿಂಕೆಗಳು, ಹಸ್ತಿಗಳು ತುಂಬಿರುವ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಕಾಣುವೆ. ಆ ನಂತರ, ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ಮಹಾ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತೈದನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಪರ್ವತದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟರು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡಿ, ತಂದೆಯಂತೆ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಡೆದುಬಂದರು. ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ಭರದ್ವಾಜ, ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಗಂಗಾ ಮತ್ತು ಯಮುನಾ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ನೀನು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹರಿಯುವ ಕಾಲಿಂದಿ ನದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.” ಅವರು ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಕಾಲಿಂದಿ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಆ ಪವಿತ್ರವಾದ, ಪುರಾತನವಾದ ತೀರ್ಥವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಒಂದು ದೋಣಿ ತಯಾರಿಸಿ, ಆ ಹೊಳೆಯ ದಡವನ್ನು ದಾಟಬೇಕು; ನಂತರ ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳಿರುವ ದೊಡ್ಡ ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ತಲುಪುವೆ. ಆ ವೃಕ್ಷವು ಅನೇಕ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಕತ್ತಲೆ, ಸಿದ್ಧರು ವಾಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸೀತೆಯು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಶುಭ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. ಆ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಅಲ್ಲೇ ಉಳಿಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು; ಒಂದು ಕ್ರೋಶ ದೂರ ಹೋಗಿದ ಮೇಲೆ ನೀನು ನೀಲವರ್ಣದ ಕಾಡನ್ನು ಕಾಣುವೆ. ಆ ಕಾಡು ಪಲಾಶ ಮತ್ತು ಬೇರಳೆ ಮರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಯಮುನಾದ ಬಿದಿರು ಮರಗಳೂ ಇದೆ; ನಾನು ಆ ದಾರಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಿರುವಿದ್ದೇನೆ. ಆ ದಾರಿ ಸುಂದರ, ಮೃದು, ಕಾಡಿನ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿ, ಮಹರ್ಷಿಯು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ರಾಮನು ‘ತದಸ್ತು’ ಎಂದು ಗೌರವದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿ, ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, “ಸೌಮಿತ್ರಿ, ಮಹರ್ಷಿಯು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇಂತಹ ದಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದರಿಂದ ನಾವು ಧನ್ಯರು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಸೀತೆಯನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವರು ಕಾಲಿಂದಿ ನದಿಗೆ ಹೋದರು. ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಕಾಲಿಂದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಮರಗಳ ಗುಡ್ಡದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ದೋಣಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಒಣ ಬಿದಿರು, ಬೇರುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಿದರು; ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕೇನು ಮತ್ತು ಜಂಬು ಮರಗಳ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಸೀತೆಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಆಸನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ರಾಮನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಕುಳಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ಭಾಗ್ಯದ ಸಿಂಹಾಸನದಂತೆ ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟನು. ಬಾಣಗಳು, ಧನುಷ್ಗಳು, ಸೀತೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನೂ, ಚಾದರಗಳನ್ನೂ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟರು. ರಾಮನು ಶಕ್ತಿಯಾದ ಕವಚಗಳನ್ನೂ, ಆಯುಧಗಳನ್ನೂ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಮೊದಲು ಸೀತೆಯನ್ನು ಕುಳಿಸಿ, ಇಬ್ಬರೂ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ಆ ನಂತರ, ದಶರಥನ ಇಬ್ಬರು ಶೂರಪುತ್ರರು ಕಾಲಿಂದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದಾಗ, ಸೀತೆಯು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನದಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು: “ಓ ದೇವಿ! ನಾನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದಾಟಲಿ; ನನ್ನ ಪತಿವ್ರತೆಯ ವ್ರತ ಉಳಿಯಲಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ನೂರಷ್ಟು ಮದ್ಯಪಾತ್ರೆಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸುವೆ.” “ರಾಮನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ರಕ್ಷಿತ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ವಿದಾಯ!” ಎಂದು ಸೀತೆಯು ಶುಭ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದಳು. ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಹೊಳೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಸೀತೆಯು, ಹೊಳೆಯ ಆಳವಾದ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ, ತುದಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮರಗಳು ಇದ್ದವು; ಅವರು ಯಮುನಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ದೋಣಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು, ಯಮುನಾ ಕಾಡಿನಿಂದ ಹೊರಟರು. ಅವರು ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ, ತಂಪಾದ, ಕತ್ತಲೆ ವಟವೃಕ್ಷದ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿದರು. ಆ ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ವೈದೇಹಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ಮಹಾವೃಕ್ಷ! ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನನ್ನ ಪತಿವ್ರತೆಯ ವ್ರತ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಲಿ; ನಾನು ಪುನಃ ಕೌಸಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಮಿತ್ರೆಯನ್ನು ನೋಡಲಿ.” ಸೀತೆಯು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದಳು. ಸೀತೆಯು ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, “ಸೀತೆಯನ್ನು ಮುಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಭರತನ ತಮ್ಮನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ನಾನು ಪಿಂಹಾಗಿ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಬರುತ್ತೇನೆ; ಸೀತೆಗೆ ಯಾವ ಫಲ ಅಥವಾ ಹೂವು ಬೇಕಾದರೂ, ಅವಳ ಹೃದಯ ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.” ಹೀಗೆ, ಸೀತೆಯು ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮರ, ಗಿಡ, ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಸಾಗಿದರು. ಅವಳು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಅನೇಕ ಸುಂದರ ಹೂಮರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಸೀತೆಯು ರಾಮನಿಗೆ ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು. ಸೀತೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಆಕೆಯನ್ನು ಹಂಸಗಳ, ಕೊಕ್ಕುಗಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಮರಳುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದನು. ಅಲ್ಲಿ ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ ಆ ನದಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು. ಒಂದು ಕ್ರೋಶ ದೂರ ಸಾಗಿದ ನಂತರ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಬೇಟೆ ಮಾಡಿ, ಯಮುನಾ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿದರು. ಆ ಸುಂದರ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ನವಿಲುಗಳು, ಹಸ್ತಿಗಳು ತುಂಬಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ, ನದಿಯ ತೀರದ ಸುಂದರವಾದ ಗಿಡಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು. ಇದರಿಂದ ಐವತ್ತೈದನೇ ಸರ್ಗವು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ. ಈಗ ಐವತ್ತಾರನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.