ಚಿತ್ರಕೂಟ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಗಳು ಎಷ್ಟು ದೂರವರೆಗೆ ಮಾನವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತವೆಯೋ, ಅಷ್ಟು ದೂರವನ್ನೂ ನೋಡುವವನು ಶುಭವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮನಸ್ಸು ದುರಾಶೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ನೂರಾರು ಶರದೃತುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದು, ಕಪಾಲಗಳನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿ, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಭರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿ ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಈ ಒಂದು ಶಾಂತವಾದ ವಾಸಸ್ಥಾನವು ನಿಮಗೆ ಸುಖಕರವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಾಮಾ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ವಾಸಿಸಿರಿ." ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಲ್ಲ ಭರದ್ವಾಜನು ತನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿರುವ ರಾಮನನ್ನು, ಅವನ ಪತ್ನಿ ಹಾಗೂ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲ ಅಗತ್ಯವನ್ನೂ ಪೂರೈಸಿ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು. ರಾಮನು ಪ್ರಯಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಆ ಮಹಾತ್ಮ ಭರದ್ವಾಜರ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವು ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಆ ಶುಭಕರವಾದ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಿತು. ಸುಖದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದ ರಾಮನು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸೋದರನೊಂದಿಗೆ ಆ ಭರದ್ವಾಜರ ಸುಂದರ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆ ರಾತ್ರಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಳೆದನು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಾದಾಗ, ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲ ರಾಮನು ಭರದ್ವಾಜರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿರುವ ಆ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಾವು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುವ ಭಾಗ್ಯವಾಯಿತು; ಈಗ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ." ಆ ರಾತ್ರಿ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಭರದ್ವಾಜನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು: "ನೀವು ಚಿತ್ರಕೂಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರಿ; ಅಲ್ಲಿ ಮಧು, ಮೂಲಗಳು ಹಾಗೂ ಹಣ್ಣುಗಳು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿವೆ." ಭರದ್ವಾಜನು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದನು: "ಅದು ನಿಮಗೆ ವಾಸಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳ, ರಾಮಾ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಬರುತ್ತವೆ, ಕಿನ್ನರರು, ನಾಗರು ಕೂಡಾ ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ನವಿಲುಗಳ ಕೂಗಿನಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ, ಮಹಾತ್ಮ ಗಜಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಆ ಚಿತ್ರಕೂಟ ಪರ್ವತವೇ ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವಾಗಬೇಕು. ಅದು ಪವಿತ್ರವೂ ಸುಂದರವೂ ಆಗಿದ್ದು, ಹಲವಾರು ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಆ ಸುತ್ತಲೂ ಆನೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಓಡಾಡುತ್ತವೆ. ರಾಮಾ, ನೀನು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವಾಗ, ಆ ಸುಭಗ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಭರಿತವಾದ ಕ್ರೌಂಚ ಮತ್ತು ಕೋಗಿಲೆಗಳ ಕೂಗಿನಿಂದ, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಆನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಕಾಣುವೆ." ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣದ ಐದುಪತ್ತೈದನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಪರ್ವತದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ತಂದೆಯು ಪುತ್ರರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಂತೆ, ಅವರು ಹೊರಡುವಾಗ ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಡೆದನು. ಭರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಗಂಗಾ ಮತ್ತು ಯಮುನೆಯ ಸಂಗಮವನ್ನು ತಲುಪಿ, ನೀನು ಪಶ್ಚಿಮದತ್ತ ಹರಿಯುವ ಕಾಲಿಂದಿ ನದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. ಆ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಕಾಲಿಂದಿಯ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಪವಿತ್ರವಾದ ಪುರಾತನವಾದ ಆ ತೀರ್ಥವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು." "ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೋಣಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಬೇಕು. ನಂತರ, ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಒಂದು ಮಹಾ ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ಕಾಣುವೆ. ಆ ವೃಕ್ಷವು ಅನೇಕ ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದು, ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಸಿದ್ಧಪುರುಷರಿಂದ ಪೂಜಿತವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೀತೆಯು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. ಆ ಮರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ನೀವು ಅಲ್ಲೇ ಉಳಿಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುಂದೆ ಸಾಗಬಹುದು; ಒಂದು ಕ್ರೋಶ ದೂರ ಹೋಗಿದರೆ ನೀಲಿ ಕಾನನವನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ. ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದು, ಪಲಾಶ ಮತ್ತು ಬೋರಮರಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಿದೆ, ಯಮುನೆಯಿಂದ ಬಂದ ಬಿದಿರು ಮರಗಳೂ ಇದ್ದವೆ. ನಾನು ಆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೋದಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ಸುಖಕರವೂ, ಮೃದುವೂ, ಅರಣ್ಯಾಗ್ನಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿಯೂ ಇದೆ," ಎಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಮಹರ್ಷಿಯು ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. "ತದಸ್ತು" ಎಂದು ಗೌರವದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದ ರಾಮನು ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು: "ಸೌಮಿತ್ರಿ, ಮಹರ್ಷಿಯು ನಮಗೆ ಇಂತಹ ದಯೆಯನ್ನು ತೋರಿರುವುದು ನಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟ." ಹೀಗೆ ಇಬ್ಬರೂ ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಭಾಷಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವರು ಕಾಲಿಂದಿ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು. ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಕಾಲಿಂದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಮರದ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ ದೋಣಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಒಣ ಬಿದಿರು ಮತ್ತು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ, ಕೇನು ಮತ್ತು ಜಂಬು ಮರಗಳ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಜೋಡಿಸಿದರು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಸೀತೆಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಆಸನವನ್ನೂ ತಯಾರಿಸಿದನು. ರಾಮನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸೀತೆಯನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ಧನ್ಯತೆಯ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿದಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ಬಿಲ್ಲು, ಬಾಣಗಳನ್ನು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಸೀತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಹಾಸುಮೇಲೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟರು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನೂ, ಬಲವಾದ ಬಾಣಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನೂ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಮೊದಲು ಸೀತೆಯನ್ನು ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿ, ಇಬ್ಬರೂ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ದಶರಥನ ಇಬ್ಬರು ಶೂರಪುತ್ರರು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಂದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನದಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಸೀತೆಯು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಕಾಲಿಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದರು: "ಹೆಮ್ಮೆಯ ದೇವತೆ, ನಮಗೆ ಸುಖವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ದಾಟಲು ಅನುಗ್ರಹಿಸು. ನನ್ನ ಪತಿವ್ರತೆಯ ವ್ರತವು ಕಾಪಾಡಲ್ಪಡುವಂತೆ ಮಾಡು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ನೂರು ಮಡಕೆ ಮದ್ಯದಿಂದ ಪೂಜಿಸುವೆನು. ರಾಮನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವರಕ್ಷಿತ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪೂಜಿಸುವೆನು," ಎಂದು ಸೀತೆಯು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ, ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಸುಂದರಿ ಸೀತೆಯು, ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ, ಅಲೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುವ ಕಾಲಿಂದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮರಗಳಿರುವ ಯಮುನಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಅವರು ದೋಣಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಯಮುನಾ ಕಾನನದಿಂದ ಹೊರಟರು. ಆನಂತರ, ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ, ತಂಪಾದ, ಕತ್ತಲೆಯ ವಟವೃಕ್ಷದ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತರು. ಆ ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ, ವೈದೇಹಿ ಸೀತೆಯು ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು: "ನಮಸ್ಕಾರ, ಮಹಾವೃಕ್ಷಾ! ನನ್ನ ಪತಿವ್ರತೆಯ ವ್ರತವು ಸಫಲವಾಗಲಿ. ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಮಿತ್ರೆಯನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡು.