ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ತನ್ನ ನೋವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡನು. "ಕೈಕೆಯಿ, ದ್ವೇಷದಿಂದ, ತಪ್ಪು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವಳಾಗಬಹುದು; ಅವಳು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭರತನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಬಹುದು, ಯಾರು ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವರು," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. "ಇನ್ನೊಂದು ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಮಗನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮಹಿಳೆಯರು ಏನೋ ಪಾಪ ಮಾಡಿದಿರಬಹುದು; ಅದರಿಂದಲೇ ಈ ದುಃಖ ಈಗ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಬಂದಿದೆ." "ಕೌಸಲ್ಯಾ, ನನನ್ನು ಬಹು ವರ್ಷಗಳು, ಬಹು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಬೆಳೆದಳು. ಆದರೆ ಈಗ, ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಬೇಕಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನ್ನಿಂದ ವಂಚಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ—ನಾನೇ ಅವಳಿಗೆ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ತಂದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ವಿಷಾದದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. "ಸೌಮಿತ್ರಿ, ಯಾವ ಮಹಿಳೆಯೂ ನನ್ನಂತ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಿರಬಾರದು; ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಅನಂತ ದುಃಖವನ್ನು ತಂದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ." "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನನಗೆ ಅನಿಸುವುದು, ಅವಳಿಗೆ ಅವಳ ಪ್ರಿಯವಾದ ಗಿಳಿಯೇ ನನ್ನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯವಾಗಿರಬಹುದು; ಅವಳು ಶತ್ರುವಿನ ಗಿಳಿಯ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವಾಗ ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ," ಎಂದನು. "ನಾನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವವನಾದರೂ, ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗದೆ, ಅವಳ ದುಃಖದಲ್ಲಿ役ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಉಪಯೋಗ?" "ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೌಸಲ್ಯಾ, ನನ್ನಿಂದ ವಂಚಿತಳಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ದುಃಖದ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಕಳವಳದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು ಕೋಪದಿಂದ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬಹುದು; ಆದರೆ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವೇ ಇಲ್ಲ." "ಅಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದ ಭಯದಿಂದ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದವನೇ, ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನನ್ನು ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದನು. ಈ ರೀತಿ ರಾಮನು, ಅನೇಕ ದುಃಖಭರಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರಿನಿಂದ, ರಾತ್ರಿ ಮೌನವಾಗಿ ಕುಳಿತನು. ರಾಮನು, ತನ್ನ ಶೋಕವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಶಾಂತಗೊಂಡಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. "ಅಯ್ಯಾ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದವನೇ, ಇಂದೆಂದು ಆಯೋಧ್ಯೆ ನಿನ್ನಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಾಶವಿಲ್ಲದಂತಾಗಿದೆ; ಚಂದ್ರವಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ," ಎಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹೇಳಿದರು. "ರಾಮಾ, ಈ ರೀತಿ ದುಃಖಪಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ; ನೀನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕೂಡ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೀ," ಎಂದನು. "ಸೀತೆಯೂ ನಾನು ಕೂಡ, ನೀನು ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ಬದುಕಲಾಗದು; ಮೀನು ನೀರಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಂತೆ." "ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು, ಶತ್ರುಘ್ನನನ್ನು, ತಪಸ್ವಿನಿ ಸುಮಿತ್ರೆಯನ್ನು, ಅಥವಾ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನೂ ಕೂಡ, ನಿನ್ನಿಲ್ಲದೆ ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದನು. ಅಂತರದಲ್ಲಿ, ಸೀತೆಯು ಹತ್ತಿರ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಸಹೋದರರು, ಬನಿಯನ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಎಲೆಗಳ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದರು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅರಣ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಮಹಾತ್ಮ ರಾಮನು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ಉನ್ನತ ತಪಸ್ಸನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆ ರಘುಕುಲದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಇಬ್ಬರೂ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಸಿಂಹಗಳಂತೆ, ಭಯ ಅಥವಾ ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರು. ಇದಾದ ನಂತರ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಅಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಆ ಮಹಾ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಶುದ್ಧವಾದ ಸೂರ್ಯೋದಯವಾದಾಗ, ಅವರು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಟರು. ಭಾಗೀರಥಿ ಗಂಗೆಯು ಯಮುನೆಯನ್ನು ಸೇರುವ ಸ್ಥಳದ ಕಡೆಗೆ, ಆ ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮರು, ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಭೂಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಇರುವುದು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡರು. ಆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ರೀತಿಯ ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತ, ದಿನ ಮುಗಿಯುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಸೌಮಿತ್ರಿ, ಪ್ರಯಾಗದ ಹತ್ತಿರ, ಹೊಗೆಯು ಎತ್ತುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡು; ಅದು ಯಾವ ತಪಸ್ವಿಯ ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ." "ನಾವು ಗಂಗಾ-ಯಮುನಾ ಸಂಗಮವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ; ನೀರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಡಿದು ಬರುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ." "ಇಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳು ಮರಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿರುವುದು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ; ಭರದ್ವಾಜನ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮರಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ." ಆ ಇಬ್ಬರು ಧನುರ್ಧಾರಿಗಳು, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ದಿನ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಗಂಗಾ-ಯಮುನಾ ಸಂಗಮದ ಬಳಿ ಭರದ್ವಾಜನ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ರಾಮನು ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಅಲ್ಲಿನ ಜಿಂಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ಓಡಿದವು; ರಾಮನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತ, ಭರದ್ವಾಜನ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದು ನಿಂತನು. ಅಶ್ರಮ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಆ ಇಬ್ಬರು ವೀರರು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ತಪಸ್ವಿಯನ್ನು ನೋಡಲು, ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತರು. ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ, ಅವರು ಮಹಾತ್ಮ ಭರದ್ವಾಜನು, ಶಿಷ್ಯರಿಂದ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಯೋಗ್ಯತೆ ಪಡೆದ, ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ತಪಸ್ವಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿನ ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಯ ಹೋಮವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ನಂತರ, ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನು, ತಪಸ್ವಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿದರು: "ಪೂಜ್ಯನೇ, ನಾವು ದಶರಥನ ಪುತ್ರರು—ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ." "ಇವಳು ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ವೈದೇಹಿ, ಜನಕನ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ಪುತ್ರಿ; ಅವಳು ಪಾಪವಿಲ್ಲದವಳಾಗಿ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ತಪಸ್ಸಿನ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ." "ಸೌಮಿತ್ರ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ತೊಡಕ, ತಂದೆಯ ಆದೇಶದಿಂದ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ; ಈ ಸಹೋದರನು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ." "ಪೂಜ್ಯನೇ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಆದೇಶದಂತೆ, ನಾವು ತಪಸ್ಸಿನ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ; ಅಲ್ಲಿ, ನಾವು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿ, ಮೂಲ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿಂದು ಬದುಕುತ್ತೇವೆ." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು ಕೇಳಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಭರದ್ವಾಜನು, ಅವರಿಗೆ ಹಸು, ಹೋಮದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ತಂದನು. ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇಹವು ದಗ್ದವಾಗಿದ್ದ ಭರದ್ವಾಜನು, ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಅರಣ್ಯದ ಆಹಾರ, ಮೂಲಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ವಾಸಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಜಿಂಕೆಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ತಪಸ್ವಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ಭರದ್ವಾಜನು ರಾಮನಿಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದನು. ಆ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ರಾಮನನ್ನು ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿ, ಭರದ್ವಾಜನು ಧರ್ಮಭರಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರೇ, ಬಹು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದೋಷವಾದ ವನವಾಸವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.