ಗಂಗೆಯ ದಡದಲ್ಲಿ, ಸೀತಾ ದೇವಿ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ತೀರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುವುದಾಗಿ ಸಂಕಲ್ಪ ಮಾಡಿದರು. "ನಾನು ನನ್ನ ಬಲಶಾಲಿ ಪತಿ ರಾಮ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿ, ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ವನದಿಂದ ಮರಳಿ ಬರುವ ಅವಕಾಶ ದೊರಕಲಿ," ಎಂದು ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ಸೀತಾ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿದ ನಂತರ, ಸೀತಾ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಗಂಗೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅದನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಪುರುಷರ ನಡುವೆ ಎತ್ತಿದ ಎತ್ತು ರಾಮನು, ದೋಣಿಯಿಂದ ಇಳಿದು, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ವೈದೇಹಿಯ ಜೊತೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮುಂದುವರೆದರು. ಆಗ ಬಲಶಾಲಿ ರಾಮನು, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಹರ್ಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾವು ಜನರ ನಡುವೆ ಇದ್ದರೂ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರು." "ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದ ಒಂಟಿತನದಲ್ಲಿ, ರಕ್ಷಣೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ನೀನು ಮುಂಚೆ ಹೋಗು, ಸೀತಾ ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಲಿ." "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಇಬ್ಬರ ಹಿಂದೆ ನಡೆದು, ನಿನ್ನ ಮತ್ತು ಸೀತಾಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂದು ವೈದೇಹಿಗೆ ಅರಣ್ಯ ಜೀವನದ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." "ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವು ತನ್ನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆಯದು; ಇಂದು ವೈದೇಹಿ ಅರಣ್ಯ ವಾಸದ ಕಷ್ಟವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೇ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ." "ಇಂದು ಅವಳು ಜನರಿಲ್ಲದ, ಹೊಲಗಳು, ತೋಟಗಳು ಇಲ್ಲದ, ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಇಳಿಜಾರಿಗಳಿರುವ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ." ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮುಂಚೆ ನಡೆಯಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು; ನಂತರ, ರಘುವಂಶದ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುವ ರಾಮನು ಸೀತಾಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದು ಹೋದರು. ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಗಂಗೆಯ ದೂರದ ದಡವನ್ನು ದಾಟಿದ ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರ, ರಾಮನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡಿದರು; ಆದರೆ ದಾರಿ ದೀರ್ಘವಾದುದರಿಂದ, ಅವನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ, ತಪಸ್ವಿ ದುಃಖದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮ, ಜಗತ್ತಿನ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಗಂಗೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸುಂದರ ಬೆಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕರುಗಳಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಹಳ್ಳಿಗಳತ್ತ ಹತ್ತಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನಾಲ್ಕು ಮಹತ್ವದ ವನ್ಯಮೃಗಗಳನ್ನು ಬಲಿ ಮಾಡಿದರು—ಜಂಗಲಿ ಹಂದಿ, ಋಷ್ಯ, ಚಿರತೆ, ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ ಜಿಂಕೆ. ಪುಣ್ಯ ಮಾಂಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಹಸಿವಿನಿಂದ, ಅರಣ್ಯದ ಅಧಿಪತಿಗೆ ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೋದರು. ಇದಾದ ನಂತರ, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಗಂತದ ಸಂಧ್ಯಾವೇಳೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಮರದ ಬಳಿ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಹರ್ಷವನ್ನು ನೀಡುವವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಇಂದು ನಗರದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ; ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನಿಂದ ದೂರವಾದರೂ, ನೀನು ಚಿಂತಿಸಬೇಡ." "ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾವು ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಬೇಕು; ಸೀತಾಳ ರಕ್ಷಣೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ." "ಈ ರಾತ್ರಿ ಹೇಗಾದರೂ ಕಳೆದೋಣ, ಸೌಮಿತ್ರಿ; ನಾವು ಸ್ವತಃ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆ ಹಚ್ಚೋಣ." ರಾಮನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದರು, ಯದ್ಧರೂ ಅವರು ಸುಖಕರ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ಅವರು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. "ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಇಂದು ಮಹಾರಾಜ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ; ಆದರೆ ಕೈಕೆಯಿ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿರಬಹುದು." "ಅವಳು ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಭರತನು ಮರಳಿದಾಗ, ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನೂ ಬಲಿಯಾಗಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ." "ನಾನು ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ, ವಯೋವೃದ್ಧ, ಅಸಹಾಯ ರಾಜನು ಕೈಕೆಯಿಯ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?" "ಈ ದುಃಖವನ್ನು, ರಾಜನ ಗೊಂದಲವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ—ಕಾಮವು ಧನ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ." "ಯಾರು, ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದವರಾದರೂ, ಪತ್ನಿಯ خاطر ಮಗನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವರು? ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ನಾನು ಸದಾ ಕೈಕೆಯಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ್ದರೂ, ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರು." "ಭರತನು, ಕೈಕೆಯಿಯ ಪುತ್ರನು, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಮಾತ್ರ ಕೋಸಲ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸುವರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ." "ಅವನು ರಾಜ್ಯದ ಏಕಮುಖಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ನಮ್ಮ ತಂದೆ ವಯೋವೃದ್ಧ, ನಾನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ." "ಯಾರು ಧನ ಮತ್ತು ಧರ್ಮವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಕಾಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ರಾಜ ದಶರಥನಂತೆ." "ಮೃತ್ಯುವಿಗೆ, ನನ್ನ ವನವಾಸಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಭರತನಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ದೊರಕಿಸಲು, ಕೈಕೆಯಿಯು ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ." "ಕೈಕೆಯಿಯು ತನ್ನ ಭಾಗ್ಯದಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡು, ಕೌಸಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಮಿತ್ರೆಯನ್ನೆ ತೊಂದರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಾರದು." "ನನ್ನ ಕಾರಣದಿಂದ, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ರಾಣಿ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಾರದು; ನೀನು ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಮರಳಬೇಕು." "ನಾನು ಸೀತಾಳೊಂದಿಗೆ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ಅವಳಿಗೆ ಆಧಾರ ಇಲ್ಲದೆ ಉಳಿದ ತಾಯಿಗೆ ನೀನು ರಕ್ಷಕನಾಗಬೇಕು." "ಕೈಕೆಯಿಯು ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು; ಅವಳು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ ಭರತನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಬಹುದು." "ಹೆತ್ತ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ವಿಯೋಗವಾದ ಮಹಿಳೆಯರು, ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದಿರಬಹುದು; ಆದರೂ, ಇದನ್ನು ಈಗ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ." "ಕೌಸಲ್ಯ, ನನ್ನನ್ನು ಬಹು ಕಾಲ ಮತ್ತು ಬಹು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಬೆಳೆದವರು, ಈಗ ನನ್ನಿಂದ ವಿಯೋಗಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಪಾಪ ನನ್ನದು." "ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆ, ನನ್ನಂತಹ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಬಾರದು, ಸೌಮಿತ್ರಿ; ಅವನು ತಾಯಿಗೆ ಅನಂತ ದುಃಖವನ್ನು ತಂದಿದ್ದಾನೆ." "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಶತ್ರುವಿನ ಗಿಳಿಯ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವಾಗ, ಅವಳಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಗಿಳಿಯು ನನ್ನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ." "ನಾನು ಯಾವ ಉಪಯೋಗ? ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನಾದ ನೀನು, ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ನಾನು, ಅವಳ ಮಗ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗದೆ ಇದ್ದೇನೆ." "ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೌಸಲ್ಯ ನನ್ನಿಂದ ವಿಯೋಗಗೊಂಡು, ದುಃಖದ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾಳೆ." "ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೋಪದಿಂದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಗೆಲ್ಲಬಹುದಾದರೂ, ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ." "ಅಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದ ಭಯದಿಂದ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದವನೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು ಇಂದು coronation ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ." ಇದಂತೆ, ರಾಮನು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ದುಃಖವನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪಯಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆದರು.