ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಸುಮಂತ್ರನಿಗೆ, "ನೀನು ರಥವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮರಳಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗು; ಮತ್ತು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತಾಡು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿ, ರಥಚಾಲಕರನ್ನು ಪುನಃಪುನಃ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದ Rama, ಗುಹನನ್ನು ದೃಢ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ಣವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ಗುಹಾ, ನಾನು ಈಗ ಜನವಸತಿಯಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ; ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಯಮವಾಗಿದೆ," ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. "ಆದುದರಿಂದ, ತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ವ್ರತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರ ಹಿತವನ್ನು ಬಯಸಿ ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇನೆ," ಎಂದನು. "ಜಟೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ; ಬನಿಯನ್ ಮರದ ಹಾಲನ್ನು ತಂದುಕೊಡು," ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಗುಹನು ತಕ್ಷಣವೇ ಆ ಹಾಲನ್ನು ತಂದನು. ಆ ಹಾಲಿನಿಂದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಜಟೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು; ದೀರ್ಘಬಾಹು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ತಪಸ್ವಿಗಳ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದರು. ಅವನೋಡಿಗೆ ಚರ್ಮವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಜಟಾ ಕುಂಡಲಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಇಬ್ಬರೂ ತಪಸ್ವಿಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗಿದ್ದರು. ತಪಸ್ವಿಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು, ಗುಹನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ಗುಹಾ, ಸೇನೆ, ಧನ, ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಜೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರು; ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದುದು," ಎಂದು ಬೋಧನೆ ನೀಡಿದನು. ನಂತರ, ಗುಹನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸೀತಾ ಮತ್ತು ತಮ್ಮನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ನಿರ್ಭೀತಿಯಿಂದ ಹೊರಡಿದನು. ಗಂಗೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಗಂಗೆಯನ್ನು ದಾಟುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ಈ ತಯಾರಾದ ದೋಣಿಗೆ ಏರು; ನಿನ್ನ ನಂತರ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸವಧಾನವಾಗಿ ಏರಿಸು," ಎಂದನು. ಅಣ್ಣನ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮೊದಲು ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ದೋಣಿಗೆ ಏರಿಸಿ, ನಂತರ ತಾನೂ ಏರಿದನು. ನಂತರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಮನು ಸ್ವತಃ ದೋಣಿಗೆ ಏರಿದನು; ನಿಶಾದಾಧಿಪತಿ ಗುಹನು ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳನ್ನೂ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನು. ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ರಾಮನು ದೋಣಿಗೆ ಏರಿದ ಮೇಲೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹಾಗೂ ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಗೆ ವಿಧಿಸಿರುವಂತೆ, ತನ್ನ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದನು. ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಆಚಮಿಸಿದ ರಾಮ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದನು; ಸಂತೋಷದಿಂದ ಗಂಗೆಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಸುಮಂತ್ರ, ಗುಹ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ರಾಮನು ದೋಣಿಗೆ ಏರಿ, ದೋಣಿಗಾರರಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಅವರ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ನಿಪುಣ ದೋಣಿಗಾರನು ಚುರುಕಾಗಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ಚಲಿಸಿ, ಅದನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ದಡದತ್ತ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಭಾಗೀರಥಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ನಿರ್ದೋಷಿಯಾದ ವೈದೇಹಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಗಂಗೆಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿ, "ಇವನು ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನ ಪುತ್ರನು; ಗಂಗೆಯೇ, ನೀನು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿ," ಎಂದಳು. "ನಾವು ಮೂವರು, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಪೂರ್ಣವಾಗುವವರೆಗೆ ವಾಸಿಸಿ, ನಂತರ ಪುನಃ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ," ಎಂದು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. "ಪುನಃ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಮೇಲೆ, ಗಂಗೆಯೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮನೋರಥಗಳು ನೆರವೇರಲಿ ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಳು. "ತ್ರಿಪಥಗಾ ದೇವಿಯೆ, ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮ ಲೋಕವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀಯೆ; ಸಾಗರ ರಾಜನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತೀಯೆ," ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸಿದಳು. "ಆದುದರಿಂದ, ದೇವಿಯೆ, ನಾನು ನಿನಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಳು. "ನಾನು ನೂರು ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದಳು. "ಸಾವಿರ ಮಡಕೆಗಳ ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಂಸರಸ ಅನ್ನದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಳು. "ನಿನ್ನ ತೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ನಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ." "ನಾನು ಪುನಃ ಬಲಿಷ್ಠ ಭರ್ತಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ತಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಆಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿ," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು. ಈ ರೀತಿ ಸೀತೆಯು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಗಂಗೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು. ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಮನು ದೋಣಿಯಿಂದ ಇಳಿದು, ತಮ್ಮನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ವೈದೇಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು. ನಂತರ ರಾಮನು, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, "ಜನರಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ಅರಣ್ಯದ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ಅರಣ್ಯದ ಅಪರಿಚಿತ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ; ನೀನು ಮುಂಚೆ ಹೋಗು, ಸೀತೆಯು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ," ಎಂದನು. "ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ; ಇಂದು ವೈದೇಹಿಗೆ ಅರಣ್ಯ ಜೀವನದ ಕಷ್ಟ ಅನುಭವವಾಗಲಿದೆ," ಎಂದನು. "ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವು ತನ್ನ ಕಾಲಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆರವೇರದು; ಇಂದು ವೈದೇಹಿಗೆ ಅರಣ್ಯ ವಾಸದ ಕಷ್ಟ ನಿಜಕ್ಕೂ ತಿಳಿಯಲಿದೆ," ಎಂದನು. "ಇಂದು ಅವಳು ಜನರಿಲ್ಲದ, ಹಿತ್ತಲು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳಿಲ್ಲದ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ, ಇಳಿಜಾರಿನ ತುಂಬಿದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ," ಎಂದನು. ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮುಂಚೆ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು; ನಂತರ, ರಘುವಂಶದ ಆನಂದಕರರಾದ ರಾಮನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಹೋದನು. ಗಂಗೆಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ದಾಟಿ, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನು ರಾಮನನ್ನು ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನೋಡಿದನು; ಆದರೆ ದೂರದ ಪ್ರಯಾಣದ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಹಿಂದಿರುಗಿತು, ಮತ್ತು ಆ ತಪಸ್ವಿ ವ್ಯಥೆಯಿಂದ ಕಣ್ಣೀರಿಟ್ಟನು. ಅ ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ಲೋಕಪಾಲರ ಶಕ್ತಿಗೆ ಸಮನಾದವನು, ಮಹಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಹಿರಿದಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ, ಸುಂದರ ಬೆಳೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಹರ್ಷಭರಿತ ಕರುಗಳಿರುವ ಸಮೃದ್ಧ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ನಾಲ್ಕು ಮಹತ್ವವಾದ ಮೃಗಗಳನ್ನು—ಒಂದು ಕಾಡುಕೋಳಿ, ಒಂದು ಋಷ್ಯ, ಒಂದು ಚಿತ್ತಲ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಹಾ ರುಷಭವನ್ನು—ಹುಡಿ, ಪವಿತ್ರ ಮಾಂಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದವರು, ಅರಣ್ಯದ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸಾಗಿದರು. ಇದರಿಂದ ಐವತ್ತಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಕಥೆಯು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.