ಸುಮಂತ್ರನು ಪುನಃ ಪುನಃ ವಿನಂತಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹಾಗೂ ದುಃಖದಿಂದ ರಾಮನ ಬಳಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೆ ದಯಾಗಳ ರಾಮನು ಸುಮಂತ್ರನನ್ನು ಈಡಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ನಿನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಪ್ರಭುವಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯುಳ್ಳವನೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಏಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಕಾರಣವನ್ನೂ ಕೇಳು. ನೀನು ನಗರಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ತಾಯಿ ಕೈಕೇಯಿಗೆ ರಾಮನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳಿಗೆ ನಾನು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದನೆಂಬ ಸಂಶಯವೇ ಇರದು. ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟವಾದುದು ಏನೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ತಾಯಿ ಕೈಕೇಯಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗ ಭರತನಿಗೆ ಅಭಯವಾಗಿ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುವ ರಾಜ್ಯ ದೊರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನೀನು ಈ ರಥವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗು; ಅಲ್ಲಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೊಡನೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದಂತೆ ನಡೆ. ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೇಳಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಸುಮಂತ್ರನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದ ರಾಮನು ಗುಹನತ್ತ ದೃಢವಾದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದನು: 'ಗುಹ, ಈಗ ಜನವಾಸವಾಗಿರುವ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವಾಸಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ; ನಾನು ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಯಮವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತಪಸ್ವಿಗಳಂತೆ ವ್ರತವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತಂದೆಯ, ಸೀತೆಯ ಹಾಗೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತೇನೆ. ಜಟಾ ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ; ಬನಿಯನ ಹಾಲನ್ನು ತಂದುಕೊಡು.' ಗುಹನು ತಕ್ಷಣ ಆ ಹಾಲನ್ನು ತಂದನು. ಆ ಹಾಲಿನಿಂದ ರಾಮನು ತನ್ನಿಗೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೂ ಜಟಾ ಮಾಡಿಸಿದನು; ಆ ದೀರ್ಘಬಾಹುವು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನು, ತಪಸ್ವಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದನು. ನಂತರ, ವಾಲ್ಕಲ ಧರಿಸಿ, ಜಟಾಮಂಡಲವನ್ನು ಹೊತ್ತು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ದ್ವಿಜರುಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾದರು. ಈ ರೀತಿ ತಪಸ್ವಿಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡ ರಾಮನು ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನಾದ ಗುಹನನ್ನು ಹೀಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು: 'ಗುಹ, ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರು; ಸೇನೆ, ಧನ, ಕೋಟೆಗಳು ಹಾಗೂ ಪ್ರಜೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸದಾ ಗಮನವಿರಲಿ. ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾರ್ಯ.' ಅದಾದ ನಂತರ, ಗುಹನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸೀತೆಯನ್ನೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಗಂಗೆ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸಿ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲ, ಈ ದೋಣಿಗೆ ಏರಿ, ನಂತರ ಸೀತೆಯನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹತ್ತಿಸಿ.' ಭ್ರಾತೃನ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮೊದಲಿಗೆ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿಸಿದನು, ನಂತರ ತಾನೂ ಹತ್ತಿದನು. ನಂತರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಮನು ತಾನೂ ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿದನು. ಗುಹನು ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಚಲಿಸಲು ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ ರಾಘವನು ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿದಾಗ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಗೆ ವಿಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ವಸ್ತಿವಚನಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದನು. ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನೀರು ಆಚಮಿಸಿ, ಸೀತೆಯೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೂ ಸಹ, ಪ್ರಭಾತದಿಂದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನದಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಅನಂತರ, ಸುಮಂತ್ರ, ಗುಹ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಳಗಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ರಾಮನು ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿ ದೋಣಿಗಾರರಿಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಅವರ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಆ ದೋಣಿ ನಿಪುಣ ದೋಣಿಗಾರರಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದು, ವೇಗವಾಗಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿತು. ಭಾಗೀರಥಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ನಿರ್ದೋಷ ವಾದ ವೈದೇಹಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನದಿಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು: 'ಇವರು ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜರ ಪುತ್ರರು, ಜ್ಞಾನಶಾಲಿಗಳು; ಇವರನ್ನು ನೀನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ಗಂಗೆ, ಇವರಿಗೆ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆ ಪೂರೈಸಲು ಅನುಗ್ರಹ ಮಾಡು. ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅರಣ್ಯವಾಸದ ನಂತರ, ನಾನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಇವರು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ನಾನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರಳಿದ ಮೇಲೆ, ಗಂಗೆ, ಎಲ್ಲ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಸೆಗಳು ಪೂರೈಸುವಂತೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ತ್ರಿಪಥಗಾ ದೇವತೆ, ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ಕಾಣುವವಳು; ಸಮುದ್ರಾಧಿಪತಿಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸುಂದರಿಯೇ, ನಾನು ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಂದಾಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಸುಂದರ ಆಹಾರವನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಸಾವಿರ ಕುಂಭಗಳ ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಂಸರಸದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಮೇಲೆ. ನಿನ್ನ ತೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ಪುಣ್ಯ ತೀರ್ಥಗಳು, ದೇವಾಲಯಗಳು—ಅನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಬಲಭುಜಯುತ ಪತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಪುನಃ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.' ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ನಿರ್ದೋಷ ಸೀತೆಯವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಗಂಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಮನು ದೋಣಿಯಿಂದ ಇಳಿದು, ತನ್ನ ಸಹೋದರನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಮತ್ತು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೊರಟನು. ನಂತರ ಆ ಬಲವಂತನು, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಸಂತಾನನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಜನರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲೇ ಇರಲಿ ಅಥವಾ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರು. ಅರಣ್ಯದ ಅನ್ಯಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯ. ನೀನು ಮುಂಚೆ ಹೋಗು, ಸೀತೆಯು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬರಲಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಬರುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಇಂದು ವೈದೇಹಿಯವರು ಅರಣ್ಯ ಜೀವನದ ಕಠಿಣತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವು ತನ್ನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆಯದು; ಇಂದು ಅವಳು ಅರಣ್ಯವಾಸದ ಕಷ್ಟವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಅರಿಯುವಳು. ಇಂದು ಅವಳು ಜನರಿಲ್ಲದ, ಹೊಲ-ತೋಟಗಳಿಲ್ಲದ, ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಇಳಿಜಾರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿದ್ದಾರೆ." ಈ ರೀತಿ ರಾಮ, ಸೀತೆ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಗಂಗೆ ದಾಟಿ, ಹೊಸ ಅರಣ್ಯ ಜೀವನದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದರು.