ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು: "ನರಶಾರ್ದೂಲ, ನೀನು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಂದು ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೀಯ; ಈಗ ನೀನು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು." ಅವನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಮಿತ್ರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ, ಜಲದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ; ಇದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಆಶ್ರಮಗಳು ಇದ್ದರೂ." ಈ ರೀತಿ ಸಮಿತ್ರಿಗೆ ಹೇಳಿದ ರಾಮನು, ಸುಮನ್ತ್ರನತ್ತ ಮುಖಮಾಡಿ, "ಅಶ್ವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರು, ಸುಮನ್ತ್ರ," ಎಂದನು. ಸುಮನ್ತ್ರನು ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸಿರುವಾಗ ಅಶ್ವಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವರಿಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿ ಮೇವು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಳಿಯೇ ಉಳಿದನು. ಶುಭಕರವಾದ ಸಾಯಂಕಾಲ ಪೂಜೆಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ರಾತ್ರಿ ಬಂದುಹೋದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಸಾರಥಿಯು ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದನು. ತಮಸಾ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಸಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದನು. ರಾಮನು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಶ್ರಮಿತನಾಗಿ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಜಾಗ್ರತೆಯಲ್ಲೇ ಇದ್ದು, ರಾಮನ ಅನೇಕ ಗುಣಗಳನ್ನು ಸಾರಥಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಮಿತ್ರಿ ಆ ರಾತ್ರಿ ಜಾಗ್ರತೆಯಲ್ಲೇ ಇದ್ದನು; ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ತಮಸಾ ತೀರದಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಮಹಾತ್ಮ್ಯವನ್ನು ಸಾರುತ್ತಿದ್ದನು. ಅತ್ತ ದೂರದ ತಮಸಾ ದಡದಲ್ಲಿ, ಹಿಂಡಾಗಿ ಮೇಯುತ್ತಿರುವ ಹಸುಗೋರುಗಳ ನಡುವೆ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದನು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಬಳಿಯವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಶುಭಚಿಹ್ನೆಗಳಿರುವ ತಮ್ಮನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಡನೆ ಹೀಗೆಂದನು: "ಸಮಿತ್ರಿ, ನೋಡು, ಈ ನಾಗರಿಕರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ತಂಗಿದ್ದಾರೆ. ಇವರು ನಮ್ಮನ್ನೇ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇವರ ಸಂಕಲ್ಪ ಎಷ್ಟು ಗಾಢವೋ ನೋಡು; ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದಕ್ಕಿಂತ, ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ಬಲಿಕೊಡುವುದಕ್ಕೆ ಇವರಿಗೆ ತಯಾರಿ ಇದೆ." "ಇವರು ಇನ್ನೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ನಾವು ವೇಗವಾಗಿ ರಥಾರೋಹಣ ಮಾಡಿ, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಹೋದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗಬೇಕು. ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ನಾಗರಿಕರು ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇನ್ನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರಬಾರದು. ಇವರ ದುಃಖಕ್ಕೆ ನಾವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಾರಣವಾಗಬಾರದು; ರಾಜಕುಮಾರರು ಇವರಿಗೆ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕರ್ಮದಿಂದ ಉಂಟಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸಬೇಕು." ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಧರ್ಮಸ್ವರೂಪನಂತೆ ನಿಂತು, "ನೀನು ಹೇಳಿದುದು ಸರಿ, ರಾಮಾ; ನಾವು ತಕ್ಷಣ ರಥವನ್ನು ಏರೋಣ," ಎಂದನು. ರಾಮನು ತಕ್ಷಣ ಸುಮನ್ತ್ರನಿಗೆ, "ರಥವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸು; ನಾನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ವೇಗವಾಗಿ ಹೋದು, ಸುಮನ್ತ್ರ," ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಸುಮನ್ತ್ರನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಶ್ವಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಕೈಮುಗಿದು ರಾಮನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದನು: "ಮಹಾಬಾಹೋ ರಾಮಾ, ಯುದ್ಧಶ್ರೇಷ್ಠ, ರಥ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಬೇಗ ಏರಿ ಹೊರಡಿರಿ. ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ." ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ತಮಸಾ ನದಿಯನ್ನು ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ದಾಟಿದನು. ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ, ಮಹಾತ್ಮ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ಭಯಪಡುವವರಿಗೆ ಭಯಕರವಾದ, ಆದರೆ ತನ್ನವರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ, ಮುಳ್ಳಿಲ್ಲದ ಮಹಾಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಅನಂತರ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ರಾಮನು ಸುಮನ್ತ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಸುಮನ್ತ್ರ, ರಥವನ್ನು ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ, ಮುಂದೆ ಸಾಗು." "ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಹೋಗಿದ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ರಥದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಿಸು, zodat ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ದಾರಿ ಗೊತ್ತಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೋ," ಎಂದನು. ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸುಮನ್ತ್ರನು ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿ, ಹಿಂದಿರುಗಿ ರಾಮನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣ-ಸೀತೆಯವರು ಜೋಡಿಸಿದ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ಸುಮನ್ತ್ರನು ಆಶ್ರಮದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ವಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು. ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು ಸುಮನ್ತ್ರನೊಂದಿಗೆ, ರಥವನ್ನು ಉತ್ತರಮುಖವಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಶುಭಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಅರಣ್ಯದತ್ತ ಹೊರಟನು. ಇದೇ ವೇಳೆ, ಮಹಾ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೇಳನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರಾಮನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಾಗರಿಕರು, ದುಃಖದಿಂದ ಸ್ಥಬ್ಧರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಹೃದಯಗಳು ಮುರಿದುಹೋದವು. ಆ ದುಃಖದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕಣ್ಣೀರು ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲೇ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿತ್ತು; ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದರೂ, ರಾಮನ ದರ್ಶನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆ ಜ್ಞಾನಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಅವರ ಮುಖಗಳು ದುಃಖದಿಂದ ಮುರಿದುಹೋದವು; ದಯಾಮಯನಾದ, ಪಾಂಡಿತ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಅವರು ಹೀಗೆ ಶೋಕವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು: "ಅಯ್ಯೋ, ಆ ನಿದ್ರೆ ನಮಗೆ ಶತ್ರುವಾಗಿದೆ! ಇಂದು ನಾವು ವೀರ್ಯಶಾಲಿ, ವಿಪುಲವಕ್ಷಣ, ಮಹಾಬಾಹು ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಸದಾ ಸತ್ಯವಂತನಾದ, ಮಹಾಬಾಹು ರಾಮನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಹೇಗೆ ವನಪ್ರಸ್ಥನಾದನು? ಯಾವನು ಸದಾ ತಂದೆಯಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದನು, ಆ ರಘುವಂಶಶ್ರೇಷ್ಠನು ಹೇಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು?" "ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾಣತ್ಯಾಗ ಮಾಡೋಣ, ಇಲ್ಲವೇ ಮಹಾಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳೋಣ; ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದರಲ್ಲಿ ಏನು ಅರ್ಥವಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬಿರಿದು, ಒಣಕಟ್ಟಿದ ಮರಗಳಿವೆ; ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ ಚಿತೆ ಹಚ್ಚೋಣ, ಅದರಲ್ಲಿ ourselves ಸೇರಿಸೋಣ, ಇಲ್ಲವೇ—" "ಅಸಹ್ಯ, ನಮಗೆ ರಾಮನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಯಾರು ಆ ಮಹಾಬಾಹು, ಅಕ್ರೋಧನ, ಮಧುರಭಾಷಿಯ ರಾಮನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳೋಣ? 'ನಾವು ರಾಮನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದೆವು,' ಎಂದು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆವು?" "ಅವನು ಇಲ್ಲದ ಆ ನಗರವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿಬಿಡುತ್ತದೆ; ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು, ವೃದ್ಧರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದು, ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಿರದು. ನಾವು ಆ ಧೀರ, ಮಹಾತ್ಮನೊಡನೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಈಗ ಅವನಿಲ್ಲದೆ, ಮತ್ತೆ ಆ ನಗರವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬಲ್ಲೆವು?" ಹೀಗೆ, ಕೈಗಳನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವರು ಹಸುವಿಗೆ ಕಂದ ಹೋದ ಶೋಕದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ದುಃಖಭರಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ರಾಮನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಸಾಗಿದ ಮೇಲೆ, ದಾರಿ ತಪ್ಪಿ, ಭಾರೀ ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಮುಳುಗಿದರು.