ಕೌಸಲ್ಯಾ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಕುಣಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. "ಈ ದುಃಖದ ಅಂತ್ಯವಾಗುವ ಕಾಲವು ಈಗವೇ ಬಂದರೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು! ರಾಮನು, ಅವನ ಪತ್ನಿ ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದ ನೋವು ಹೋಗುತ್ತದೆ," ಎಂದು ಆಕೆಯ ಮನಸ್ಸು ಹಾರೈಸುತ್ತದೆ. "ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಯೋಧ್ಯೆ ಪುನಃ ಆನಂದದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುವುದು? ಎರಡು ವೀರರು ಮರಳಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಜನರು ಹರ್ಷದಿಂದ ಉತ್ಸವ ಆಚರಿಸುವರು, ಧ್ವಜಗಳು ಗಗನಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ. ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಮರಳುತ್ತಿರುವ ಆ ಗಜವೀರರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಗರವು ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನಿಂದ ಉಕ್ಕುವ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬುವುದು ಯಾವಾಗ? ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ನನ್ನ ಮಗನು, ಸೀತೆಯನ್ನು ರಥದಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಕೂಳಿಸಿ, ಎಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಹಸುವಿನ ಮರಿ ಹೋಲುವಂತೆ, ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸಮಯ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ? ಪಟ್ಟಣದ ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಜೀವಿಗಳು ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಶತ್ರುನಾಶಕರಾದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಕ್ಕಿ ಹುರಿದು ಸುರಿಯುವ ಕ್ಷಣ ಯಾವಾಗ? ಭೂಷಿತವಾದ ಕಿವೋಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಖಡ್ಗ ಹಿಡಿದು, ಎರಡು ಶಿಖರಗಳಂತಿರುವ ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ದೃಶ್ಯ ಯಾವಾಗ ಕಾಣಬಹುದು? ಹೂವಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಆನಂದಭರಿತ ಯುವತಿಯರು ಮತ್ತು ಫಲಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ ದ್ವಿಜರು ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಶುಭಕರವಾದ ಮಂಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಂದರ್ಭ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ? ಧರ್ಮಪರ, ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣನಾದ ರಾಮನು, ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತ, ಉತ್ತಮ ಋತು ಬಂದಂತೆ ಸಂತೋಷ ತಂದೊಯ್ಯುವ ಸಮಯ ಯಾವಾಗ? ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾವದೋ ಲೋಭಿಯಾದ ಹೆಂಗಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಾಲು ಕುಡಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇಕೆಯಿಯೆಂಬ ಸಿಂಹದಿಂದ ತನ್ನ ಮರಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಹಸುವಿನಂತೆ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ತಾಯಿಯಾಗಿ ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದ ನನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬಹುದು? ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಗನನ್ನೂ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನೂ ಕಾಣದೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಜೀವಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಇಂದು, ಮಗನಿಗಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಭಾರೀ ದುಃಖದ ಅಗ್ನಿ ನನ್ನನ್ನು ದಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುಡುವಂತೆ." ಈ ವೇಳೆ, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಪರಿಯಾದ ಸುಮಿತ್ರೆಯವರು ಕೌಸಲ್ಯಾಳನ್ನು ಸಾಂತ್ವನಪಡಿಸಲು ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಅರಸಿಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನು ಎಲ್ಲ ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇಂತಹ ಮಗನಿಗಾಗಿ ಈ ರೀತಿ ಅತಿದುಃಖದಿಂದ ಅಳುವುದು ಯಾಕೆ? ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ತನ್ನ ಮಾತಿನ ಪಾಲನೆಗಾಗಿ ಮಹಾತ್ಮರಾದ ತಂದೆಗೆ ಗೌರವವನ್ನಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ರಾಮನು ಸದಾ ಸದ್ಗುಣಪರನು, ಸದಾ ಸತ್ಪಥವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವನು. ಅವನಿಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾಪರಹಿತನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳೆಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ದಯೆಯುಳ್ಳವನು. ಇಂತಹ ಮಹಾತ್ಮನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುವನು. ಸೌಖ್ಯಕ್ಕೆ ಚಿರಪರಿಚಿತಳಾದ ಸೀತೆಯೂ ನಿಮ್ಮ ಧರ್ಮಪರ ಮಗನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅರಣ್ಯದ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಏರಿಸಿದ ರಾಮನು, ಏಕೆ ಅವನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು? ರಾಮನ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳೂ ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಸುಡುವಂತಿಲ್ಲ. ಅರಣ್ಯಗಳಿಂದ ಬೀಸುವ ಮೃದುವಾದ ಗಾಳಿ ಸದಾ ರಾಘವನಿಗೆ ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಯೇ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನು ಶೀತಳವಾದ, ಮೃದುವಾದ ಪ್ರಭೆಯನ್ನು ಹರಡಿ, ಪಾಪರಹಿತನಾದ ರಾಮನನ್ನು ತಂದೆಯಂತೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತಿಮಿಧ್ವಜನ ಪುತ್ರನಾದ ದಾನವರಾಜನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ ಬ್ರಹ್ಮನು ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟವನು ರಾಮನೇ. ಇಂತಹ ವೀರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೇ ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ, ಸ್ವಗೃಹದಂತೆ ವಾಸಿಸುವನು. ಅವನ ಬಾಣಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುವ ಶತ್ರುಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ; ಹಾಗಿದ್ದಾಗ ಭೂಮಿ ಹೇಗೆ ಅವನ ಆಳಿಗೆ ಹೊರತು ಹೋಗಬಹುದು? ರಾಮನಿಗೆ ಇರುವ ಭಾಗ್ಯ, ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಅವನು ಅರಣ್ಯವಾಸ ಮುಗಿದ ಕೂಡಲೇ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವನು. ಹಾಗೆ, ಸೂರ್ಯ ಸೂರ್ಯನಂತೆ, ಅಗ್ನಿ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಸ್ವಾಮಿ ಸ್ವಾಮಿಯಂತೆ, ರಾಮನು ಪ್ರಕಾಶ, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಮುಖ್ಯನು; ಅವನಿಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಯಾವ ದೋಷವೂ ಇಲ್ಲ. ರಾಮನು ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಐಶ್ವರ್ಯವೊಂದಿಗೆ ಶೀಘ್ರವೇ ಅಭಿಷಿಕ್ತನಾಗುವನು. ಅವನನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಜನರು ದುಃಖದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದರು. ಸೀತೆಯೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದರಿಂದ, ಭಾಗ್ಯವೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ; ಅವನಿಗೆ ಏನು ಅಸಾಧ್ಯ? ಧನುರ್ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದ, ಬಾಣ ಮತ್ತು ಖಡ್ಗವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ರಾಮನಿಗೆ, ಮುಂದೆ ಸಾಗುವ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿರುವಾಗ ಏನು ಅಸಾಧ್ಯ? ಅರಸಿಯೇ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪುನಃ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಮರಳಿ ಬರುವುದನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ. ದುಃಖವನ್ನೂ ಮೋಹವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ—ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಪಾಪರಹಿತೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ತಲೆಯೊಡ್ಡಿ ನಮಸ್ಕರಿಸುವುದನ್ನು, ಹುಟ್ಟಿದ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತ ಬರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಅವನನ್ನು ಪುನಃ ಅಭಿಷೇಕಗೊಂಡು, ಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆನಂದಾಶ್ರುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಹರಿದುಬೀಳುತ್ತವೆ. ದುಃಖವನ್ನೂ ನೋವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ; ರಾಮನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪಶಕುನು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಶೀಘ್ರವೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಪಾಪರಹಿತೆಯೇ, ನೀವು ಈ ಜನರನ್ನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಧೈರ್ಯಪಡಿಸಬೇಕು; ಈಗ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಈ ದುಃಖವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಾಕೆ? ರಾಘವನಂತಹ ಮಗನಿರುವ ನಿಮಗೆ ದುಃಖ ಅನರ್ಹ. ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ರಾಮನಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.