ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಕೌಸಲ್ಯ ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಭರಿತರಾಗಿ, ರಾಮ, ಸೀತಾ ಹಾಗೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಹರಣಗೊಂಡಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಶೋಕಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. “ಧನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಇನ್ನೂ ಯೌವನದಲ್ಲಿರುವ, ಫಲ ಫಲಿಸುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವನಕ್ಕೆ ಹೊರಡಬೇಕಾದ ಆ ದುರ್ದೈವಿಗಳು ಹೇಗೆ ಫಲಗಳು ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳನ್ನು ತಿಂದು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ?” ಎಂದು ಕೌಸಲ್ಯ ಆತಂಕದಿಂದ ಚಿಂತಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದುಃಖದ ಅಂತ್ಯವಾಗುವ ಕಾಲವು ಈಗ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹಾಗೂ ತಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಬಯಸಿದರು. “ಯಾವಾಗ ಆ ಇಬ್ಬರು ವೀರರು ವಾಪಸ್ಸು ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ಅಯೋಧ್ಯೆ ಪುನಃ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಜನರು ಹರ್ಷದಿಂದ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಏರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ? ಯಾವಾಗ ಆ ದ್ವಿಗಜರಾದ ಪುರುಷರನ್ನು ವನದಿಂದ ವಾಪಸ್ಸು ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಗರವು ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರದ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ?” ಎಂದು ಅವರು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು. “ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ಬಲಶಾಲಿ ಮಗನು, ಸೀತೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಎಳ್ಳಿನ Bulls ಹಿಂತಿರುಗಿದಂತೆ, ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ಯಾವಾಗ ರಾಜಮಾರ್ಗದ ಸಾವಿರಾರು ಜೀವಿಗಳು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಣಬಿದ್ದ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ? ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು, ಸುಂದರ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತಲವಾರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ದ್ವಿಶಿಖರ ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ?” ಎಂದು ಅವರು ಹರ್ಷದಿಂದ ಕಾದರು. “ಯಾವಾಗ ಹರ್ಷಭರಿತ ಯುವತಿಯರು ಹೂವುಗಳನ್ನು, ದ್ವಿಜರು ಫಲಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ? ಯಾವಾಗ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ವಯಸ್ಸು ಹಾಗೂ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪರಿಪಕ್ವನಾದ, ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ರಾಮನು, ಒಳ್ಳೆಯ ಋತುವಿನಂತೆ ಸಂತೋಷ ತರಿಸಿ ವಾಪಸ್ಸು ಬರುತ್ತಾನೆ?” ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದುಃಖದ ಮೂಲವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದರು: “ನಿಜವಾಗಿ, ಪುರಾತನದಲ್ಲಿ ಯಾವ ದರಿದ್ರ ಮಹಿಳೆಯೋ ಕಾರಣದಿಂದ, ತಾಯಂದಿರ ತೊಡೆಯನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದಾಗ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನು, ಸಿಂಹದಿಂದ ಹರಣಗೊಂಡ ಹಸು, ನನ್ನ ಕಂದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ; ಕೈಕೆಯಿ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ನನ್ನನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಕಂದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಹಸುವಿನಂತೆ ನಿರಾಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾಳೆ.” “ನಾನು, ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತನಾದ ನನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನಿಲ್ಲದೆ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬಹುದು? ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಗನನ್ನು ಹಾಗೂ ಬಲಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಕಾಣದೆ, ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯೇ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಇಂದು, ಮಗನಿಗಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಭಯಾನಕ ಅಗ್ನಿ ನನ್ನನ್ನು ದಹಿಸುತ್ತಿದೆ; ಹೇಗೆ ಚಮತ್ಕಾರಮಯ ಸೂರ್ಯನು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಹಿಸುತ್ತಾನೋ, ಹಾಗೆ.” ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಸುಮಿತ್ರಾ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಆ ಮಹಾನ್ ಮಹಿಳೆ, ಕೌಸಲ್ಯಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: “ಮಹಿಳೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನು ಎಲ್ಲ ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಇಂತಹ ಶೋಕ ಮತ್ತು ಅಳುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಮಗನು, ಮಹತ್ವವನ್ನು ತೊರೆಯದ, ಬಲಶಾಲಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರೂ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದು, ತನ್ನ ಮಹಾತ್ಮ ತಂದೆಗೆ, ಸತ್ಯವಂತನಿಗೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ.” “ರಾಮನು, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿದ್ದು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸದಾ ಸಜ್ಜನರು ಅನುಸರಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅದು ಸದಾ ಮೃತ್ಯುವಿನ ನಂತರ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ; ಅವನಿಗಾಗಿ ಶೋಕಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಸದಾ ನಿರ್ದೋಷ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ದಯಾವಂತನು, ಇಂತಹ ಮಹಾತ್ಮನು ಖಂಡಿತ ಯಶಸ್ಸು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.” “ಆರಾಮದಲ್ಲಿ ಸುಖಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಸಿತವಾದ ವೈದೇಹಿ, ನಿಮ್ಮ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ಮಗನು ವನಜೀವನದ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದು, ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಯಶಸ್ಸಿನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠನಾದ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನು ಯಾಕೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಬಾರದು?” “ರಾಮನ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಪರಮ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅರಿತಾಗ, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ದಹಿಸಬಾರದು. ಸದಾ, ವನಗಳಿಂದ ಬರುವ ಸುಮಧುರ ಮತ್ತು ಸುಖಕರ ಗಾಳಿ, ರಘುವನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತದೆ, ತಾಪ ಮತ್ತು ಶೀತದಲ್ಲಿ ಸಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ರಾತ್ರಿ, ಶೀತಲ ಚಂದ್ರನು, ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ, ದೋಷರಹಿತ ರಾಮನನ್ನು ತಂದೆಯಂತೆ ಅಲಿಂಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನನ್ನು ತಂಪಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ತಾಪವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.” “ಬ್ರಹ್ಮನು, ದಾನವಾಧಿಪತಿ, ತಿಮಿಧ್ವಜನ ಮಗನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ರಾಮನಿಗೆ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದನು. ಆ ವೀರ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೊಂಡು, ವನದಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮನೆಯಂತೆ.” “ಅವನ ಬಾಣಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುವ ಶತ್ರುಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ; ಭೂಮಿಯು ಅವನ ಆಧೀನದಲ್ಲಿರದೆ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ರಾಮನಿಗೆ ಇರುವ ಭಾಗ್ಯ, ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನತೆ, ವನವಾಸವು ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.” “ಸೂರ್ಯ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ, ಅಗ್ನಿ ಅಗ್ನಿಗೆ, ಸ್ವಾಮಿ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತಾನೋ, ಹಾಗೆ ರಾಮನು ತೇಜಸ್ಸು, ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಸಹನೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಶ್ರೇಷ್ಠನು; ಮಹಿಳೆಯೇ, ವನದಲ್ಲಿರಲಿ, ನಗರದಲ್ಲಿರಲಿ, ಅವನಲ್ಲಿ ಯಾವ ದೋಷವೂ ಇಲ್ಲ.” “ರಾಮನು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಭಾಗ್ಯವೊಂದಿಗೇ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ coronation ಆಗುವನು. ಅವನ ಹೊರಟಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಜನರು, ದುಃಖದಿಂದ, ಕಂಬನಿಯನ್ನು ಸುರಿಸಿದ್ದಾರೆ.” “ಬಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಜಯಿಸಲಾಗದ ವೀರನಿಗೆ, ಸೀತೆಯು ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಏನು ಅಸಾಧ್ಯ? ಧನುಷ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಬಾಣ ಮತ್ತು ತಲವಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಏನು ಅಸಾಧ್ಯ?” “ಮಹಿಳೆಯೇ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ವನದಿಂದ ವಾಪಸ್ಸು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ; ದುಃಖ ಮತ್ತು ಮೋಹವನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ—ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ದೋಷರಹಿತವಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಿ, ಬೆಳಗಿನ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ.” “ಅವನನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು, coronation ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷದಿಂದ ಕಂಬನಿಯನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತೀರಿ. ದುಃಖ ಅಥವಾ ನೋವು ಇರಬಾರದು, ಮಹಿಳೆಯೇ; ರಾಮನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಶುಭ ಸನ್ನಿವೇಶವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.” “ನಿರ್ದೋಷವಳೇ, ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲ ಜನರನ್ನು ಧೈರ್ಯಪಡಿಸಬೇಕು; ಈಗ ನೀವು ಈ ದುಃಖವನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಾಕೆ, ಮಹಿಳೆಯೇ?” ಎಂದು ಸುಮಿತ್ರಾ ಕೌಸಲ್ಯಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಿದರು.