ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮನು ವನवासಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವಾಗ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ಜನರು “ಅಯ್ಯೋ ರಾಮ!” ಎಂದು ಅಳಿದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು “ಅಯ್ಯೋ ರಾಮನ ತಾಯಿ!” ಎಂದು ಕರೆಯಿದರು; ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಭಾರೀ ಶೋಕದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಾ, ಅಳುತ್ತಾ lament ಮಾಡಿದರು. ರಾಮನು ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನ ತಂದೆ ದಶರಥ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಕೌಸಲ್ಯ, ದುಃಖಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವನ ಹಿಂದೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವರಿಬ್ಬರು, ಸೌಖ್ಯಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದ್ದರೂ, ಈಗ ದುಃಖದಿಂದ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಮನು ರಥಚಾಲಕ ಸुमಂತ್ರನಿಗೆ “ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೋಗು!” ಎಂದು ಉದ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯ ದುಃಖಭರಿತ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲು ರಾಮನಿಗೆ ಸಹಿಸಲಾಯಿತಿಲ್ಲ; ಆನೆಗೆ ಗುದ್ದು ಹೊಡೆಯುವಾಗ ಆನೆಗೆ ಆಗುವ ನೋವಿನಂತೆ, ರಾಮನ ಮನಸ್ಸು ಕಲುಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಹಸುವನ್ನು ಕಟ್ಟಿ, ಮರಿ ಹಸುವಿನಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಿದರೆ, ಹಸು ತನ್ನ ಮರಿಯ ಕಡೆಗೆ ಓಡುವಂತೆ, ರಾಮನ ತಾಯಿ ಕೌಸಲ್ಯಾ ರಥದ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾ, “ರಾಮಾ! ಅಯ್ಯೋ ಸೀತಾ! ಲಕ್ಷ್ಮಣ!” ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ಅಳಿದರು. ರಾಮನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಕೌಸಲ್ಯಾ ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾ, ದುಃಖದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ದಶರಥನು “ನಿಲ್ಲು!” ಎಂದು ಕೂಗಿದಾಗ, ರಾಮನು “ಹೋಗು! ಹೋಗು!” ಎಂದು ಸுமಂತ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು; ಸुमಂತ್ರನ ಮನಸ್ಸು ಇಬ್ಬರ ಆದೇಶಗಳ ಮಧ್ಯೆ, ಎರಡು ಚಕ್ರಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಸಿಲುಕಿದಂತೆ, ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿತ್ತು. ರಾಮನು ಅವನಿಗೆ “ರಾಜನು ನಿನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರೂ, ನೀನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳು; ಯಾಕೆಂದರೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸುವುದು ಪಾಪ” ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದನು. ರಾಮನ ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಜನರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಸुमಂತ್ರನು ರಥವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿಸಿದರು. ಜನರು ರಾಮನನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿದರು; ಆದರೆ ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ರಾಮನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂದಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ದಶರಥನ ಸಚಿವರು ಅವನಿಗೆ “ನೀವು ರಾಮನನ್ನು ಮರಳಿ ಬಯಸಿದರೆ, ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ದೂರವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಬಾರದು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ದಶರಥನು, ದುಃಖದಿಂದ perspire ಆಗುತ್ತಾ, ಅವನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮಗನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನಿಂತರು. ಇದೀಗ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ನಾಲ್ವತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ರಾಮನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಂತರಂಗದ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಭಾರೀ ಶೋಕದ ಕೂಗು ಎದ್ದಿತು. ಅವರು ದುರ್ಬಲರು, ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದವರು, ತಪಸ್ವಿಗಳು; ಇಂತಹವರ ರಕ್ಷಕ ರಾಮನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅಳಿದರು. ಅವನು ಅವಮಾನವನ್ನು ಸಹಿಸಿದರೂ ಕೋಪಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಕೋಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದ್ದನು, ಕೋಪಗೊಂಡವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದ್ದನು; ಇಂತಹ ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾದವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು lament ಮಾಡಿದರು. ರಾಮನು ತಾಯಿ ಕೌಸಲ್ಯೆಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವರ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನಮಗೂ ವರ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಇಂತಹ ಮಹಾತ್ಮನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅಳಿದರು. ರಾಜನು, ಕೈಕೆಯಿ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ರಾಮನನ್ನು ವನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಇಂತಹ ಜನರ, ಲೋಕದ ರಕ್ಷಕ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು lament ಮಾಡಿದರು. “ಅಯ್ಯೋ, ರಾಜನು ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾಗಿ, ಜೀವಜಗತ್ತಿಗೆ ಅನರ್ಥವನ್ನು ತಂದಿದ್ದಾನೆ; ರಾಮನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪಾಲಕನು, ಅವನನ್ನು ವನದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ” ಎಂದು lament ಮಾಡಿದರು. ರಾಜನ ಪತ್ನಿಯರು, ಮರಿಯ ಹಸುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಹಸುವಿನಂತೆ, ದುಃಖದಿಂದ ಅಳುತ್ತಾ, ಕೂಗಿದರು. ದಶರಥನು ಮಗನ ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿ, ಆ ಭಯಾನಕ ಶೋಕದ ನಾದವನ್ನು ಅರಮನೆ ಒಳಗೆ ಕೇಳಿ, ಮತ್ತಷ್ಟು ದುಃಖದಿಂದ ಕಳುಹಿದನು. ಯಜ್ಞಗಳು ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಗೃಹಸ್ಥರು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು, ಸೂರ್ಯನು ಕೂಡ ಕಾಣದೆ ಹೋಯಿತು. ಆನೆಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ ಆಹಾರವನ್ನು ಬಿಡಿದವು, ಹಸುಗಳು ತಮ್ಮ ಮರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು, ತಾಯಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮೊಟ್ಟ ಮೊದಲ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರೂ ಸಂತೋಷಪಡಲಿಲ್ಲ. ತ್ರಿಶಂಕು, ಲೋಹಿತಾಂಗ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಬುಧ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೂರ ಗ್ರಹಗಳು ಸೋಮನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದವು. ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಗ್ರಹಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು; ವಿಶಾಖಾ ಧೂಮದಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿತು. ರಾಮನು ವನಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವಾಗ, ನಗರವು ಕಪ್ಪು ಗಾಳಿಯಿಂದ ತೂಗು ಹೊಡೆಯುವ ಸಾಗರದಂತೆ ಕಂಪಿತವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು; ಗ್ರಹ, ನಕ್ಷತ್ರ, ಯಾವುದೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಗರವಾಸಿಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ದುಃಖದಿಂದ ಮಡಿದರು; ಆಹಾರ, ಮನರಂಜನೆ ಯಾರಿಗೂ ಆಸಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರೂ ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾ, ದುಃಖದ ಅಲೆಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿ, ಭೂಪತಿಗೆ ಅಳಿದರು. ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜನರು, ಅಳಿದ ಮುಖಗಳಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ; ಎಲ್ಲರೂ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದರು. ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸಲಿಲ್ಲ, ಚಂದ್ರನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹರ್ಷ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ, ಸೂರ್ಯನು ತಾಪ ನೀಡಿ ಹೋದನು; ಜಗತ್ತು disturbance ಆಗಿತ್ತು. ಮಹಿಳೆಯರ ಮಕ್ಕಳು, ಗಂಡರು, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರು, ಏನನ್ನೂ ಬಯಸದೆ, ರಾಮನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಚಿಂತಿಸಿದರು. ರಾಮನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ದುಃಖದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಕಲುಷಿತವಾಗಿ, ಮಲಗಲು ಕೂಡ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಾಮನಿಲ್ಲದ ಅಯೋಧ್ಯೆ, ಇಂದ್ರನಿಲ್ಲದ ಪರ್ವತಗಳಿರುವ ಭೂಮಿಯಂತೆ, ಭಯ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಕಂಪಿತವಾಯಿತು; ಆನೆಗಳು, ಯೋಧರು, ಕುದುರೆಗಳು roar ಮಾಡಿದರು. ಇದು ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ನಾಲ್ವತ್ತ ಎರಡು ಅಧ್ಯಾಯ. ರಾಮನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಹೊರಡುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಧೂಳನ್ನು ರಾಜ ದಶರಥನು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವರೆಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ರಾಮನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರನನ್ನು ರಾಜನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವರೆಗೆ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು. ಆದರೆ ರಾಮನ ಧೂಳನ್ನು ಕೂಡ ಕಾಣಲಾಗದಾಗ, ರಾಜನು ದುಃಖದಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ಕೌಸಲ್ಯಾ, ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಗೆ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ರಾಜನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡರು; ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕೈಕೆಯಿ, ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟು ಹೊದಿದಳು, ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ನಡೆದುಕೊಂಡಳು. ಇಂತಹ ಶೋಕಭರಿತ, ದುಃಖಭರಿತ, ರಾಮನ ವನವಾಸದ ಸಂದರ್ಭ ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.