ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ರಾಜಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಸುಮಂತ್ರನು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಕೈಕೆಯಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನು: “ಯಾವ ರೀತಿ ರಾಜನು ಮರಣವಾದ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯವು ಹಿರಿಯತೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹಸ್ತಾಂತರವಾಗುತ್ತದೋ, ಅದೇ ರೀತಿ ನೀನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ರಾಜನಿಗೆ ಅವನ ಹಕ್ಕಿನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನೀಡದೆ ಅವನನ್ನು ವಂಚಿಸಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿರುವೆ. ಭರತನಿಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕೊಡಿಸಿ, ಅವನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಲಿ. ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ರಾಮನು ಹೋಗುವ ಕಡೆಗೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ವಾಸಿಸಬಾರದು; ಇಂದು ನೀನು ಧರ್ಮವಿರುದ್ಧವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವೆ. ರಾಮನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಬಂಧುಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಅವನು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವ ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಯ್ಯೋ, ರಾಣಿಯೇ, ನೀನು ಇಷ್ಟು ಹೀನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಯಾವ ಸಂತೋಷ ಸಿಗುತ್ತದೆ? ನಿನ್ನಂತಹವರ ನಡೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಭೂಮಿ ಕೂಡ split ಆಗದೆ ಇರುವುದೇ ಆಶ್ಚರ್ಯ. ಮಹಾ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಶಾಪದಿಗಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಭಯಾನಕ, ಉಗ್ರ ದಂಡಗಳು ಕೂಡ ರಾಮನನ್ನು ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವ ನಿನ್ನಂತಹವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಾವಿನ ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ನಿಂಬೆ ಮರವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವವನಿದ್ದಾನೆ? ಅದನ್ನು ಹಾಲಿನಿಂದ ನೀರಾಡಿಸಿದರೂ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಸಿಹಿಯಾಗದು. ನಿನ್ನ ವಂಶವೂ ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯಂತೆಯೇ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ; ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿಂಬೆ ಮರದಿಂದ ಹುಣಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದ್ದಂತೆ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯ ದುಷ್ಟಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ಒಬ್ಬ ಮಹಾತ್ಮನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದನು. ಆ ವರದಿಂದ ನಿನ್ನ ತಂದೆ, ಭೂಮಿಪಾಲಕನು, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೃಂಭನ ಶಯನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ನಿನ್ನ ತಂದೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿ, ಕೋಪಗೊಂಡು, ಮರಣದ ಬಲಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾ, 'ನೀನು ಏಕೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದೀ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳು' ಎಂದು ನಿನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ರಾಜನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ರಾಣಿ, ನಾನು ನಗುವಿನ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ಕೂಡಲೇ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ—ಇದು ನಿಜ.' ಆದರೆ ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದಳು: 'ನೀನು ಬದುಕಿದ್ದರೂ ಸತ್ತರೂ ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬಾರದು; ನನಗೆ ನಗುವಿನ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು.' ಹೀಗಾಗಿ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಮಾತು ಕೇಳಿ, ಕೇಕಯದ ರಾಜನು ಆ ವರದ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದನು. ಆಗ ಆ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದ ಮಹಾತ್ಮನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, 'ಇದು ಯಾವತ್ತೂ ಹೇಳಬಾರದು, ಇದರಿಂದ ಮರಣವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ನಾಶವಾಗಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ರಾಜನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟು, ಕುಬೇರನಂತೆ ಆನಂದಿಸಿದನು. ಇದೇ ರೀತಿ ನೀನೂ ದುಷ್ಟರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಮೋಹದಿಂದ ತಪ್ಪು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೆ, ದುಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯವಳೇ. 'ಪುರುಷರು ತಂದೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ತಾಯಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ' ಎಂಬ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾತು ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ನೀನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಡ; ಭೂಮಿಪಾಲಕನ ಮಾತನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು. ನಿನ್ನ ಗಂಡನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸು ಮತ್ತು ಜನರ ಆಶ್ರಯವಾಗು. ಪಾಪಿಗಳ ಪ್ರೇರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ, ಲೋಕಪಾಲಕನಂತೆ ಇರುವ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನನಾದ ನಿನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಅಧರ್ಮದ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಬೇಡ. ನಿರ್ದೋಷಿಯಾದ, ಕೀರ್ತಿಯುತ, ಕಮಲನಯನನಾದ ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು ಸುಳ್ಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಮನು ಹಿರಿಯನು, ದಾನಶೀಲನು, ಪರಿಪೂರ್ಣನು, ಧರ್ಮಪಾಲಕನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಕ್ಷಕನು; ಅವನನ್ನೇ ರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸು. ರಾಮನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ತಂದೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರೆ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಅಪಕೀರ್ತಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ರಾಣಿಯೇ. ರಾಘವನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ನೀನು ಚಿಂತೆ ಬಿಡು. ಈ ಪವಿತ್ರ ನಗರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಘವನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ವಾಸಿಸಲು ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಮೃದು ಹಾಗೂ ಕಠಿಣ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಸುಮಂತ್ರನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕೈಕೆಯಿಯನ್ನು ರಾಜಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ವೇಗಗೊಳಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕುಲತೆ ಅಥವಾ ದುಃಖ ಉಂಟಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವಳ ಮುಖದ ಬಣ್ಣದಲ್ಲೂ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ, ಅಯೋಧ್ಯಾಕಾಣ್ಡದ ಮுப்பತ್ತಾರನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳು. ಅನಂತರ, ತನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ, ಆಳವಾದ ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನಿಂದ, ಸುಮಂತ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ಸಾರಥಿಯೇ, ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಸೇನೆಯನ್ನೂ, ರತ್ನಗಳನ್ನೂ, ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನೂ ಕೂಡಿಸಿ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸು. ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಬದುಕು ನಡೆಸುವ ಮಹಿಳೆಯರು, ಸುಭಾಷಿಣಿಯರು, ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು—ಇವರುಗಳೆಲ್ಲರೂ ರಾಜಕುಮಾರನ ಸನ್ನಿಹಿತ ಸೇನೆಯನ್ನಲಂಕರಿಸಲಿ. ಅವನನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವವರು, ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುವವರು—ಅವರಿಗೆ ಅನೇಕ ವಿಧದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಅವರನ್ನೂ ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸು. ಮುಖ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳು, ನಗರಜನರು, ರಥಗಳು, ಹಾಗೂ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯಾದ ವನ್ಯವ್ಯಾಧರು ಕಕುತ್ಸ್ಥನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ. ಅವನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರಣುಗಳನ್ನು, ಆನೆಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾ, ಕಾಡುಮಧು ಕುಡಿಯುತ್ತಾ, ವಿವಿಧ ನದಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮರೆತುಹೋಗುವನು. ನನ್ನ所有 ಧಾನ್ಯ ಸಂಗ್ರಹವೂ, ಧನಕೋಶವೂ ರಾಮನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಾಗ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲಿ. ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಋಷಿಗಳ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯಲಿ. ಬಲವಂತನಾದ ಭರತನೇ ಅಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ಆಳುವನು; ಪುನಃ ಶ್ರೀರಾಮನಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಲ್ಪಡುವಂತೆ ಆಗಲಿ. ಕೈಕೆಯಿಯು ಕಕುತ್ಸ್ಥನ ಕುರಿತು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳಿಗೆ ಭಯ ತಾಗಿತು; ಅವಳ ಮುಖ ಒಣಗಿತು, ಮಾತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿತು. ದುಃಖದಿಂದ, ಭಯದಿಂದ, ಒಣಗಿದ ಮುಖದಿಂದ ಕೈಕೆಯಿಯು ರಾಜನತ್ತ ಮುಖಮಾಡಿ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.