ಸೀತಾ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ರಾಮನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಸಮಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸುಮನ್ತ್ರನು ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, “ನೀವು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿರಲಿ! ಸತ್ಯದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ರಾಮನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಣಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಸುಮನ್ತ್ರನು ಮುಂದುವರೆದು, “ಅವನು ಮಹಾ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿದ್ದಾನೆ—ಅವನನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿರಿ, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿ. ರಾಜಸಂಸ್ಕಾರಗಳೆಲ್ಲಾ ಹೊಂದಿರುವ ರಾಮನು, ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿರುವಂತೆ, ಅನಂತ ಗುಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು, ಸತ್ಯವಚನ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಷ್ಟು ಆಳವಾದ, ಆಕಾಶದಂತೆ ನಿರ್ಮಲವಾದ, ಸುಮನ್ತ್ರನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಸುಮನ್ತ್ರಾ, ನನ್ನೆಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು—ಯಾರು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೋ—ಇಲ್ಲಿ ಕರೆ. ನಾನು ಅವರ ಸುತ್ತುವರಿದಂತೆ, ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಸುಮನ್ತ್ರನು ಒಳಗಿರುವ ಅಂಗಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಾದು ಹೋಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು, “ಮಹಾರಾಜನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ತಡ ಮಾಡದೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿರಿ.” ರಾಜನ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರು, ತಮ್ಮ ಅಧಿಪತಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆ ಅರಮನೆಗೆ ಹೊರಟರು. ಅಲ್ಲಿ, ಮೂರು ನೂರು ಐವತ್ತು (ಮೂರು ನೂರು ಅರ್ಧ) ಕಂಚಿನಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು, ವ್ರತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಕೌಸಲ್ಯೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ಹೊರಟರು. ಅವರೆಲ್ಲಾ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ರಾಜನು ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಸುಮನ್ತ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಸುಮನ್ತ್ರಾ, ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆ.” ಆಗ, ಸುಮನ್ತ್ರನು ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು (ಸೀತೆಯನ್ನು) ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ವೇಗವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಯ ಎದುರಿಗೆ ಹೋದನು. ರಾಜನು, ತನ್ನ ಮಗನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಮಹಿಳೆಯರ ಸುತ್ತುವರಿದಂತೆ ದುಃಖದಿಂದ ತಕ್ಷಣ ಎದ್ದು ನಿಂತನು. ಮಾನವರ ಅಧಿಪತಿ, ರಾಮನನ್ನು ಕಂಡು, ವೇಗವಾಗಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದನು; ದುಃಖದಿಂದ ಆವರಿಸಿದ ರಾಜನು, ರಾಮನನ್ನು ತಲುಪಿದ ಕೂಡಲೇ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಹೂರಳಾಗಿ ಬಿದ್ದನು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ದುಃಖದಿಂದ ಅಸಹ್ಯಗೊಂಡ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೋದರು. ಅರಮನೆಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಆಕ್ರಂದನ ಎದ್ದಿತು—ಅವರು “ಅಯ್ಯೋ ರಾಮ!” ಎಂದು ಕೂಗಿ, ಆಭರಣಗಳ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದ ರಾಜನನ್ನು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಳುತ್ತಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟರು. ಅಂತರದಲ್ಲಿ, ರಾಮನು ರಾಜನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ನೀರಿನಿಂದ, ದುಃಖದಿಂದ, ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಮಹಾರಾಜ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಅಧಿಪತಿ, ನಾನು ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವಾಗ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ವಿದಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.” “ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೂ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ, ಸೀತೆಯೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಿರಿ; ಅವರು ನಿಜವಾದ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟರೂ, ಉಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.” “ನಾವು ಮೂವರಿಗೂ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ, ದುಃಖವನ್ನು ತೊಡೆದು, ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುವವರಂತೆ—ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು ಮತ್ತು ಸೀತಾ—ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ.” ರಾಮನು ರಾಜನ ನಿರ್ವಿಘ್ನ ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರಾಜನು ರಾಮನಿಗೆ ಅರಣ್ಯ ವಾಸದ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದನು: “ರಾಘವ, ಕೈಕೆಯಿಯ ವರದಿಂದ ಮೋಹಗೊಂಡು, ನಾನು ಬಂಧಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಇಂದು ನೀನೇ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ರಾಜನಾಗಬೇಕು, ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕು.” ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ತನ್ನ ಪಿತೆಗೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಮಹಾರಾಜ, ನೀವು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಲಿ; ನಾನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸದೆ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತೇನೆ.” “ನಾನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಮಾನವರ ಅಧಿಪತಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ವ್ರತದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ.” ಅಳುತ್ತಾ, ದುಃಖದಿಂದ, ಸತ್ಯದ ಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಕೈಕೆಯಿಯ ಒತ್ತಡದಿಂದ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಗನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನಿನ್ನ ಕ್ಷೇಮ, ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಮರಳುವಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಿಯ ತಂದೆ, ನೀನು ನಿರ್ವಿಘ್ನವಾಗಿ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೋಗು.” “ರಾಘವ ಕುಲದ ಆಭರಣ, ನಿನ್ನಂತಹವನು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದರೆ, ಅವನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಾರದು.” “ಆದರೆ, ನನ್ನ ಮಗನೇ, ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಹೋಗಬೇಡ; ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದಿರಲಿ.” “ಪ್ರಿಯ ರಾಘವ, ನೀನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಕಷ್ಟಕರವಾದದ್ದು; ನನ್ನ خاطر, ನೀನು ಅರಣ್ಯವಾಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೆ.” “ಆದರೆ ಇದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮಗನೇ—ಸತ್ಯವನ್ನು ಶಪಥ ಮಾಡಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ರಾಘವ; ನಾನು ಬೂದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಅಗ್ನಿಯಂತಹ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಮೋಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.” “ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಂದಿರುವ ಮೋಸವನ್ನು ನೀನು ತಡೆಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿರುವೆ, ಕೈಕೆಯಿಯ ಒತ್ತಡದಿಂದ, ಅವಳು ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದರೂ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿದ್ದಾಳೆ.” “ಮಗನೇ, ನಿನ್ನಂತಹ ಹಿರಿಯ ಮಗನು ತಂದೆಯನ್ನು ಸುಳ್ಳಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವುದು ಅಚ್ಚರಿಯಲ್ಲ.” ರಾಮನು, ತನ್ನ ದುಃಖದಿಂದ ಹಾಳಾದ ತಂದೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ದುಃಖದಿಂದ, ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ಇಂದು ಯಾವ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಾಳೆ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಯಾರು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ? ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಹೊರಡುವುದನ್ನೇ ಆರಿಸುತ್ತೇನೆ.” “ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಅದರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು, ಜನರು, ಧನ, ಧಾನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ತೊರೆಯುತ್ತೇನೆ; ಅದು ಭರತನಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಡಲಿ.” “ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರ ಇಂದು ಸಡಿಲವಾಗದು; ನೀನು ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ವರವನ್ನು, ವರದಾತನೇ, ಪೂರೈಸಬೇಕು.” “ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಡಲಿ—ನೀನು ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಕನ್ನು ಪಾಲಿಸು, ರಾಜನೇ; ನಾನು ನಿನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ.” “ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಜೊತೆ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಸಂಶಯಿಸಬೇಡ—ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭರತನಿಗೆ ಕೊಡಲಿ.” “ನಾನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ರಾಘವ ಕುಲದ ಆಭರಣ, ನಿನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದನ್ನು ಬಯಸುವಷ್ಟು.” “ನಿನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ತೊಡೆದು, ನೀನು ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಆವರಿಸಬೇಡ; ಮಹಾಸಾಗರ, ನದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಎಂದಿಗೂ ಅಶಾಂತಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.” “ನಾನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು, ಸಂತೋಷವನ್ನು, ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಆನುಭವಗಳನ್ನು, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು, ಜೀವವನ್ನೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.” ಹೀಗೆ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಪಿತೆಗೆ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದನ್ನು, ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು.