ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಖಜಾನೆಗಳು, ನಾಶವಾದ ಅಂಗಣಗಳು, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಧನ-ಧಾನ್ಯ—allವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ ಎಂದು ಜನರು ಹಾರೈಸಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ತೊರೆದ, ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ, ಎಲಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಾಡಿ, ಅವರ ಬಿಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮನೆಗಳು ಎಂದು ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ನೀರು ಮತ್ತು ಧೂಮವಿಲ್ಲದೆ, ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಇಲ್ಲದೆ, ತೆರಿಗೆಗಳು, ಯಜ್ಞಗಳು, ಮಂತ್ರಗಳು, ಹವನಗಳು, ಪಠಣಗಳು—allವು ನಷ್ಟವಾಗಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಗಡಿಗೆಯು ಒಡೆದುಹೋಗಿರುವಂತೆ, ಬಲವಾದ ಋತುಗಳಿಂದ ಧ್ವಂಸವಾದಂತೆ, ನಾವು ತೊರೆದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಕೈಕೆಯಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳಿದರು. ರಾಘವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೋಗಿದಾಗ, ಅರಣ್ಯವೇ ನಗರವಾಗಲಿ; ನಾವು ತೊರೆದ ನಗರವು ಅರಣ್ಯವಾಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು. ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುವ ಜಾನುವಾರುಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಆನೆಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು—even ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ತೊರೆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ, ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವರು ತೊರೆದುಹೋಗಲಿ—ಹುಲ್ಲು, ಮಾಂಸ, ಹಣ್ಣು, ಕಾಡು ಜಾನುವಾರುಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು—allವು ನಮ್ಮ ಅನುಸರಣೆಗೆ ಬರುವಂತೆ ಹಾರೈಸಿದರು. ಕೈಕೆಯಿಯು ತನ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ; ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ರಾಘವನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸ ಮಾಡೋಣ ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಎಲ್ಲ ಜನರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ರಾಘವನು ಶ್ರವಣ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು, ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು, ಆನೆ intoxicated ಆಗಿರುವಂತೆ ನಡೆಯುವವನಾದ ರಾಮನು, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಹಲಿಗೆ ಹತ್ತಿದನು, ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಜಮಹಲದೊಳಗೆ disciplined ವೀರರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ರಾಮನು ಸಮಂತ್ರರನ್ನು ನೋಯ್ದನು; ಅವರು ದುಃಖದಿಂದ ತಲೆಬಾಗಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ತಾನೊಬ್ಬನು ದುಃಖಿತರಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅಲ್ಲಿನ ಜನರ ದುಃಖವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ರಾಮನು ಸ್ಮಿತದಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದನು, ಪಿತೃಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಧರ್ಮದಂತೆ ಪಾಲಿಸಲು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದ್ದನು. ಆದರೆ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ಮಹಾತ್ಮ ಪುತ್ರ ರಾಮನು, ದುಃಖಿತ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮುನ್ನ, ಸಮಂತ್ರರನ್ನು ನೋಡಿ ಕ್ಷಣಕಾಲ ನಿಂತನು; ಸಮಂತ್ರನು ರಾಜನಿಗೆ ರಾಮನ ಆಗಮನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದನು. ಪಿತೃಆಜ್ಞೆಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅರಣ್ಯ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ರಾಮನು ಸಮಂತ್ರನಿಗೆ 'ನನ್ನ ಆಗಮನವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸು' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ರಾಮನು, ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳ, ಗಂಭೀರ, ಅಪಾರ, ಶ್ಯಾಮವರ್ಣದ ಮಹಾತ್ಮನು, ಸಮಂತ್ರನಿಗೆ 'ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳು' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾಮನಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಮಂತ್ರನು ವೇಗವಾಗಿ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ದುಃಖದಿಂದ ತಾಳಮಾಡಲಾಗದ senses ಗಳಿಂದ ನರಳುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜನನ್ನು ಕಂಡನು; ರಾಜನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಉಸಿರೆಳೆದನು. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಕೆಂಪಾಗಿ, ಬೂದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ನೀರಿಲ್ಲದ ಸರೋವರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಮಂತ್ರನು ಜಾಗೃತನಾಗಿದ್ದ ರಾಜನನ್ನು, ಜ್ಞಾನವಂತರಾದರೂ ಮನಸ್ಸು ಬಹಳ disturbed ಆಗಿದ್ದ ರಾಜನನ್ನು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ರಾಮನಿಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಮೊದಲು, ಸಮಂತ್ರನು ರಾಜನಿಗೆ ಜಯವನ್ನು ಹಾರೈಸಿ, ಭಯಭೀತ, ಕ್ಷೀಣ, ಮೃದು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: 'ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರನು, ಪುರುಷರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವೀರನಾದ ರಾಮನು, ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅವಲಂಬಿತರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.' 'ನೀವು ಸುಖವಾಗಿರಲಿ! ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ರಾಮನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲಿ; ಎಲ್ಲ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.' 'ಅವನು ಮಹಾ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿದ್ದಾನೆ—ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ರಾಜನೆ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಆಭರಣಗೊಂಡಿರುವವನಂತೆ.' ಆ ರಾಜನು, ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಗಂಭೀರ, ಆಕಾಶದಂತೆ ಶುದ್ಧ, ಸಮಂತ್ರನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ಸಮಂತ್ರ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆ; ನಾನು ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.' ಆಗ, ಸಮಂತ್ರನು ಒಳಗಿನ ಕೋಣಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಪೂಜ್ಯ ರಾಜನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ತಡ ಮಾಡದೆ ಹೋಗಿ.' ಸಮಂತ್ರನ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಮಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ರಾಜಮಹಲಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಅಲ್ಲಿ, ಮೂರು ನೂರ ಐವತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು, ತಾಮ್ರವರ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳವರು, ವ್ರತಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು, ಕೌಸಲ್ಯೆಯ ಸುತ್ತ ಮುತ್ತಲಾಗಿ ಮೃದುವಾಗಿ ತಿರುಗಿ, ಹೊರಟರು. ಪತ್ನಿಯರು ಬಂದ ಮೇಲೆ, ರಾಜನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಸಮಂತ್ರನಿಗೆ: 'ಸಮಂತ್ರ, ನನ್ನ ಪುತ್ರನನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಸಮಂತ್ರನು, ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ವೇಗವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ರಾಜನು, ತನ್ನ ಪುತ್ರನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತಕ್ಷಣ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದನು; ದುಃಖದಿಂದ ಬಾಧಿತನಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದನು. ಮಾನವರಾಧಿಪತಿ, ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದನು; ದುಃಖದಿಂದ ಆವರ್ತನಾಗಿ, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿದನು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ದುಃಖದಿಂದ ಬಾಧಿತನಾಗಿ, ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿದ್ದ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋದರು. ರಾಜಮಹಲದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಮಹಿಳೆಯರು 'ಅಯ್ಯೋ ರಾಮ!' ಎಂದು ಕೂಗಿದ ಶಬ್ದ, ಆಭರಣಗಳ ಜಂಗುಳಿಯೊಂದಿಗೆ, ಒಮ್ಮೆಲೇ ಎದ್ದಿತು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ರಾಜನು ತನ್ನ ಬಾಹುಗಳಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಳುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದರು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ರಾಮನು ಕ್ಷಣಕಾಲ ಕಾಯ್ದು, ರಾಜನು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಅಳುವ ದುಃಖದ ಸಾಗರದಿಂದ ಆವರ್ತಿತನಾಗಿ, ಮಾತನಾಡಿದನು: 'ಮಹಾ ರಾಜನೇ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲರ ಅಧಿಪತಿಯೇ, ನಾನು ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವಾಗ ನಿಮಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು.' 'ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ, ಸೀತೆಯು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ; ಸತ್ಯವಾದ ಹಲವು ಕಾರಣಗಳಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.' 'ನಮಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ, ಗೌರವ ನೀಡುವವನೇ, ನಿಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ತೊರೆದು—ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು, ಸೀತಾ—ಯಥಾ ಪ್ರಜಾಪತಿ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ.' ರಾಮನು, ರಾಜನ ಅಶಾಂತ ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತವಾಗುವ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಜನು ಅವನಿಗೆ ಅರಣ್ಯ ವಾಸದ ಕುರಿತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಶುರುಮಾಡಿದರು.