ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಜನರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ, ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ರಾಮನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಖಜಾನೆಗಳು, ಹಾಳಾದ ಅಂಗಣಗಳು, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಧನ-ಧಾನ್ಯಗಳು—allವು ಇದೀಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ತೊರೆದಿದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಧೂಳು ಕವಿದಿರುವ, ಇಲಿ ಕುಹರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ನೀರು-ಧೂಮವಿಲ್ಲದ, ಶುದ್ಧತೆ-ಯಜ್ಞ-ಮಂತ್ರ-ಹೋಮ-ಪಠಣಗಳಿಲ್ಲದ, ತೆರಿಗೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಮನೆಗಳು—ಇವುಗಳನ್ನು ನಾವು ತೊರೆದುಬಿಡುತ್ತೇವೆ; ಕಠಿಣ ಋತುಗಳಿಂದ ಹಾಳಾದಂತೆ ಭದ್ರಪಾತ್ರಗಳು ಮುರಿದು, ನಾವು ತೊರೆದಿರುವ ಈ ಮನೆಗಳನ್ನು ಕೈಕೆಯಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾಮನು ಎಲ್ಲಿ ಹೋದರೂ, ಆ ಅರಣ್ಯವೇ ನಗರವಾಗಲಿ; ನಾವು ತೊರೆದುಬಿಡುವ ಅಯೋಧ್ಯೆ ಅರಣ್ಯವಾಗಲಿ ಎಂದು ಜನರು ಹಾರೈಸಿದರು. ನಾವು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿನ ಹುದುಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಮೃಗ-ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಗಜ-ಸಿಂಹಗಳು ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಭಯದಿಂದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದು ಹೋಗಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ತೊರೆದಿದ್ದನ್ನು ಅವುಗಳು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ; ನಾವು ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವುಗಳು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಿ; ಹುಲ್ಲು, ಮಾಂಸ, ಹಣ್ಣು, ಕಾಡು ಮೃಗ-ಪಕ್ಷಿಗಳ ಭೂಮಿ—ಇವುಗಳನ್ನು ಕೈಕೆಯಿಯು, ಅವಳ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ; ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸ ಮಾಡೋಣ ಎಂದು ಜನರು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದರು. ಇಂತಹ ಅನೇಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಜನರು ಹೇಳಿದರೂ ರಾಮನ ಮನಸ್ಸು ಅಶಾಂತವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಹಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದನು, intoxicated ಗಜದಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು, ಕೈಲಾಸ ಶಿಖರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಜಮಹಲು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ರಾಮನು, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಶೂರವೀರರನ್ನು ಕಂಡನು; ಸಮಂತ್ರನು, ದುಃಖದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದನು, ರಾಮನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. ರಾಮನು ತಾನೇ ದುಃಖಿತನಾಗಿರದೆ, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು; ಸ್ಮಿತವನ್ನಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ರಾಜನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವನಿಗೆ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರವಾದ ಕಾರಣ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ರಾಮನು ಸಮಂತ್ರನಿಗೆ, "ನನ್ನ ಆಗಮನವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅನಂತರ, ಕರುಣಾಳು, ಕಮಲನಯನ, ಗಂಭೀರ, ಅಪೂರ್ವವಾದ ರಾಮನು ಸಮಂತ್ರನಿಗೆ, "ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾಮನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಸಮಂತ್ರನು ವೇಗವಾಗಿ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು; ರಾಜನು ದುಃಖದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದನು, ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಮಂತ್ರನು ರಾಜನನ್ನು, ಸುರುವಿಗೆ ಆಕಾಶವಿಲ್ಲದ ಸರೋವರ, ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯ, ಬೂದಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅದನ್ನು ನೋಡಿ, ಸಮಂತ್ರನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ರಾಮನಿಗಾಗಿ ದುಃಖದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದ ರಾಜನಿಗೆ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿದನು. ಮೊದಲು ರಾಜನಿಗೆ ವಿಜಯ ಹಾರೈಸಿ, ಭಯಭೀತ, ನಗುಮುಗಿದ, ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, "ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರನು—ಮನುಷ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಜ, ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಶ್ರಿತರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ನೀಡಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ! ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ರಾಮನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮಹಾ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿದ್ದಾನೆ—ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವ ರಾಜನೇ, ಅವನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ರಾಜಕೀಯ ಗುಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಸಮಂತ್ರನು ಹೇಳಿದರು. ಆ ರಾಜನು, ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡುವ, ಧರ್ಮಾತ್ಮ, ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಆಳವಾದ, ಆಕಾಶದಂತೆ ಶುದ್ಧವಾದ, ಸಮಂತ್ರನಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಟ್ಟನು: "ಸಮಂತ್ರ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆ; ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತರಂಗದ ಕೊಠಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸಮಂತ್ರನು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ, "ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಜನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ತಡ ಮಾಡದೆ ಹೋಗಿ," ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ರಾಜನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಮಿಯ ಆಜ್ಞೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಮಹಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದರು. ಮೂರು ನೂರು ಅರೆ ಮಹಿಳೆಯರು, ಕಂಚಿನಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ವ್ರತಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು, ಕೌಸಲ್ಯೆಯನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ಮೃದುವಾಗಿ ಹೊರಟರು. ಅವರು ಬಂದಾಗ, ರಾಜನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ, "ಸಮಂತ್ರ, ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನನಗೆ ಕರೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಮಂತ್ರನು ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಕರೆದುಕೊಂಡು, ವೇಗವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಯ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ರಾಜನು, ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದುಃಖದಿಂದ, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದನು, ತಕ್ಷಣ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದನು. ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಅಧಿಪತಿ, ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದನು; ದುಃಖದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡು, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ಅಚೇತನನಾದನು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ದುಃಖದಿಂದ ಅಚೇತನನಾದ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ಹೋದರು. ರಾಜಮಹಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಮಹಿಳೆಯರು "ಅಯ್ಯೋ ರಾಮ!" ಎಂದು ಆಭರಣಗಳ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಗಿದರು. ರಾಮನು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ರಾಜನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಳುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟರು. ಕ್ಷಣಕಾಲದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಚೇತನಗೊಂಡು, ರಾಮನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಹಾಸಾಗರದಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ದುಃಖದಿಂದ, "ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಮಹಾರಾಜನೇ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲರ ಅಧಿಪತಿಯೇ; ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವಾಗ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ, ಸೀತೆಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ; ನಿಜವಾದ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಉಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ, ಗೌರವದಾತನೇ, ನಿಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಸುಡಿ—ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು, ಸೀತಾ; ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡುವಂತೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಮನವಿಮಾಡಿದನು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಮನ ಅರಣ್ಯಗಮನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಧೈರ್ಯ, ಜನರ ಭಾವನೆಗಳು, ರಾಜನ ದುಃಖ, ಕುಟುಂಬದ ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು—allವು ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಮಹಾ ಗೃಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಯಿತು.