ರಾಮಚಂದ್ರನು ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನ, ಅವನು ತನ್ನ ಭೃತ್ಯರಿಗೆ, ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಅಳಿಕೆಯಿಂದ ಗದುಗುದಿಸುತ್ತಾ, ಬಹಳ ಧನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ, "ನಾನು ಮರಳುವವರೆಗೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮನೆ ಖಾಲಿಯಾಗಬಾರದು" ಎಂದು ಆತನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಭೃತ್ಯರೆಲ್ಲರೂ ದುಃಖದಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದಾಗ, ರಾಮನು ಧನವಂತನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನನ್ನ ಧನವನ್ನು ತಂದುಕೊ." ಆಗ ಭೃತ್ಯರು ಆ ಮಹಾ ಧನವನ್ನು ತಂದುಕೊಂಡು ಬಂದರು; ಆ ಧನದ ಗುಡ್ಡ ಅಲ್ಲಿದ್ದೆದು, ಅದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಅಚ್ಚರಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ನರಸಿಂಹನಂತೆ ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ, ಆ ಧನವನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ, ಯೌವನದಲ್ಲಿರುವವರಿಗೂ ವೃದ್ಧರಿಗೂ, ಮತ್ತು ಬಡವರಿಗೆ ದಾನವಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರ್ಗ ವಂಶದ ತ್ರಿಜಟ ಎಂಬ ಕಪಿಲಕೇಶ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಲು ಹೊಡೆಯುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಪತ್ನಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು, "ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು; ಹಾಲು ಹೊಡೆಯುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಧರ್ಮಶೀಲ ರಾಮನ ಬಳಿ ಹೋಗು. ಬಹುಶಃ ಏನಾದರೂ ಲಭಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಬೃಹಗು ಮತ್ತು ಅಂಗಿರಸರಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಕಾಶ ಹೊಂದಿದ್ದ ತ್ರಿಜಟನನ್ನು ಯಾರೂ ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ಸಭೆಯ ಐದನೇ ವೃತ್ತದವರೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ತಲುಪಿದನು. ರಾಮನ ಬಳಿ ಹೋದ ತ್ರಿಜಟನು, "ರಾಜಕುಮಾರನೇ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನೇ, ನಾನು ದೀನನೂ, ಬಹುಮಕ್ಕಳ ತಂದೆಯೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ನಾನು ಸದಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುತ್ತೇನೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸು" ಎಂದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ, "ನಾನು ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಒಂದು ಹಸುವನ್ನೂ ದಾನವಾಗಿ ನೀಡಿಲ್ಲ; ನೀನು ನಿನ್ನ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ದೂರ ಸುತ್ತುಹಾಕಬಲ್ಲೆಯೋ, ಅಷ್ಟು ಹಸುಗಳು ನಿನಗೆ ಸಿಗಲಿ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ತ್ರಿಜಟನು ಆತುರದಿಂದ ತನ್ನ ಉಡುಪು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಸೆದನು. ಆ ಕತ್ತಿ ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದು ಸರಯೂ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಹಸುಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತುಗಳ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಸರಯೂ ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನನ್ನು ಅಪ್ಪುಕಿ, ಧರ್ಮಶೀಲ ರಾಮನು ಆ ಹಸುಗಳನ್ನು ತ್ರಿಜಟನ ಆಶ್ರಮದತ್ತ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ನಂತರ ರಾಮನು ಗರ್ಗ ವಂಶದ ಆ ತ್ರಿಜಟನನ್ನು ಸಾಂತ್ವನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, "ನೀನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡ; ಇದು ನನ್ನ ಹಾಸ್ಯಮಾತ್ರ. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂಬ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದೆನು. ಈಗ ನೀನು ಬೇರೆ ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೇಳು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯ ಯಾವುದೇ ಧನವನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ; ಇದರಿಂದ ನನಗೆ ಪುಣ್ಯವೂ, ಕೀರ್ತಿಯೂ ದೊರೆಯಲಿ" ಎಂದು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಮಹಾತ್ಮ ತ್ರಿಜಟನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಆ ಹಸುಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ರಾಮನ ಕೀರ್ತಿ, ಬಲ, ಮತ್ತು ಸುಖ ಹೆಚ್ಚುವಂತೆ ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದರು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುರುಷತ್ವವುಳ್ಳ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಧರ್ಮೋಪಾರ್ಜಿತ ಮಹಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೂ, ಯೋಗ್ಯ ಗೌರವದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತನಾಗಿ, ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಸ್ನೇಹಿತ, ಸೇವಕ ಅಥವಾ ಬಡವನಾಗಲಿ—ಯಾರೂ ನಿರಾಶರಾಗದೆ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ದಾನ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈಗ ಶ್ರೀಮಾನ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತಮೂರನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಬಹಳ ಧನವನ್ನು ದಾನವಾಗಿ ನೀಡಿ, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ರಘುವಂಶದ ಇಬ್ಬರೂ ಪುತ್ರರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಟರು. ಅವರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಭೃತ್ಯರು ಹೊತ್ತಿದ್ದರು; ಸೀತೆ ಹೂವಿನ ಹಾರ ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಜನರು ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಅರಮನೆಗಳ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ, ಗೋಪುರಗಳ ಮೇಲೂ ಏರಿ ನಿಂತರು. ಬೀದಿಗಳು ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರಿಂದ, ಜನರು ಮೇಲ್ಮಹಡಿಗಳಿಂದಲೇ ದುಃಖಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ಜನರು ಅನೇಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಈತನ ಹಿಂದೆ ಹಿಂದೆ ಒಮ್ಮೆ ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಿತು; ಈಗ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯಷ್ಟೇ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಸಿಂಹಾಸನದ ಸವಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವನು, ಧರ್ಮದ ಗೌರವದಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಮಾತನ್ನಾಡಲಾರನು. ಆಕೆಯನ್ನು—ಆಗಸದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಕಾಣದವಳನ್ನು—ಇಂದು ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜನರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಚಂದನದ ಬಳಕೆಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿದ್ದ ಸೀತೆ, ಈಗ ಋತುಗಳ ತಾಪದಿಂದ ಮತ್ತು ಚಳಿ-ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಬಣ್ಣ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಳು." "ಇಂದು ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು ಯಾಕೋ ಪ್ರೇತಗ್ರಸ್ತನಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ರಾಜನು ಪ್ರಿಯ ಮಗನನ್ನು ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಬಾರದು. ಗುಣವಿಲ್ಲದ ಮಗನಿಗೂ ವನವಾಸ ದೊರೆಯುವುದೇ? ಜಗತ್ತನ್ನು ತನ್ನ ಆಚಾರದಿಂದ ಗೆದ್ದವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ದೊರೆಯಬಹುದು? ದಯೆ, ಮೌಢ್ಯ, ವಿದ್ಯೆ, ಸಜ್ಜನಿಕೆ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ—ಈ ಆರು ಗುಣಗಳು ಪುರುಷೋತ್ತಮನಾದ ರಾಮನನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ." "ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ದುಃಖದಿಂದ ಜನರೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬತ್ತಿಹೋಗುವ ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಳುವ ಜಲಚರಗಳಂತಾಗಿದೆ. ಲೋಕಾಧಿಪತಿಯ ದುಃಖದಿಂದ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಪಂಚವೇ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿದೆ; ಅದು ಹೂವು, ಹಣ್ಣು, ಎಲೆ ಮತ್ತು ಶಾಖೆಗಳಿರುವ ಮರದ ಬೇರು ಗಾಯಗೊಂಡಂತೆ. ರಾಮನೇ ಮಾನವರ ಮೂಲ, ಧರ್ಮದ ಸಾರ, ಕೀರ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾಶ; ಉಳಿದವರು ಹೂವು, ಹಣ್ಣು, ಎಲೆ, ಶಾಖೆಗಳಂತೆ." "ಆದ್ದರಿಂದ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಂತೆ ನಾವು ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಮನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗೋಣ. ತೋಟ, ಹೊಲ, ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸಂತೋಷ-ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ ಏಕತೆಯಿಂದ, ಧರ್ಮಶೀಲನಾದ ರಾಮನನ್ನು ಅನುಸರಿಸೋಣ. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಖಜಾನೆಗಳು, ಬಿದ್ದ ಹಿತ್ತಲಗಳು, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಧನ-ಧಾನ್ಯ—ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ." ಇಂತಹ ಭಾವಪೂರ್ಣ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಟು, ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾ ಸಾಗಿದರು.