ಸೀತೆಯ ಮುಖವು ಚಂದಿರದಂತೆ ಶುಭ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಅವಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಮುಖವು ಬತ್ತಿಹೋಯಿತು; ನೀರಿಲ್ಲದ ತಾವರೆ ಹೂವಿನಂತೆ ಅವಳು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳಿಂದ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿ, ಆ ದುಃಖಭಾರದಿಂದ ಬೆಚ್ಚಿಬಿದ್ದಿದ್ದ ಸೀತೆಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. "ಓ ಸೀತೆ, ನಿಜವಾಗಿ, ದುಃಖವಿದ್ದರೆ ಸ್ವರ್ಗವೂ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲವನಾದರೂ, ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಅರಣ್ಯವಾಸ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಆಸೆ ಇಲ್ಲ. ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗಲೇ ಅರಣ್ಯವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿತಳಾಗಿದ್ದೆ, ಮೈಥಿಲಿ. ನಿನ್ನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಮೇಲಿರುವ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಾರೆನು. ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆ ಸತ್ಯದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೆ, ನಾನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುವುದು ಧರ್ಮ. ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದರೆ ನನಗೆ ಬದುಕಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ತಾಯಿ, ತಂದೆ, ಗುರು ಇವರುಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ವಿಧಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ಈ ಮೂವರು ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಷ್ಟು ಪವಿತ್ರತೆ ಇದೆ; ಇದಕ್ಕಿಂತ ಸಮಾನವಾದುದು ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು. ಸತ್ಯ, ದಾನ, ಮಾನ, ಅಥವಾ ಮಹಾದಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಜ್ಞಗಳು—ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ತಂದೆಯ ಸೇವೆಗೆ ಸಮಾನವಲ್ಲ, ಸೀತೆ. ಗುರುಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ವರ್ಗ, ಸಂಪತ್ತು, ಧಾನ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ಸಂತಾನ, ಸುಖ—ಯಾವುದೂ ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿರುವ ಮಹಾತ್ಮರು ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಗೋಗಳು, ಬೃಹ್ಮಲೋಕವೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿದ್ದಂತೆ ನನಗೆ ಸೂಚಿಸಿದನು; ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ—ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಧರ್ಮ. ಸೀತೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ದೃಢವಾಗಿದೆ—ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಖಚಿತವಾಗಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡು. ನಿಷ್ಕಳಂಕವಾದ ಅಂಗಗಳನ್ನ 가진ವಳೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಅರಣ್ಯವಾಸಕ್ಕಾಗಿಯೇ ವಿಧಿಯಾಗಿದೆ; ಭಯಭೀತಳಾದವಳೇ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ಧರ್ಮಪಥದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂಗಾತಿಯಾಗು. ಸೀತೆ, ನಿನ್ನ ನಿರ್ಧಾರ ನನ್ನಿಗೂ, ನಿನ್ನ ವಂಶಕ್ಕೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ನಿನ್ನ ಈ ಧೈರ್ಯವು ಬಹಳ ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿದೆ. ಇಗೋ, ಅರಣ್ಯಜೀವನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸು; ಸೀತೆ, ನಿನ್ನಿಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಸ್ವರ್ಗವೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ರತ್ನಗಳನ್ನು, ಭಿಕ್ಷುಗಳಿಗೆ ಅನ್ನವನ್ನು ದಾನಮಾಡು; ಬೇಡುವವರಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾ, ತಡ ಮಾಡದೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸು. ಎಲ್ಲಾ ಅಮೂಲ್ಯಾಭರಣಗಳು, ಉತ್ತಮ ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಆಟಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ಸುಂದರ ವಸ್ತುಗಳು—ಪದಾರ್ಥಗಳು, ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ವಾಹನಗಳು, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿ—ಇವುಗಳನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಮ್ಮ ಸೇವಕರಿಗೆ ಹಂಚು." ತನ್ನ ಪತಿಯ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ತಿಳಿದ ರಾಣಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿಕೊಂಡು, ತಕ್ಷಣವೇ ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಆ ಪಾವನ ಚರಿತ್ರೆಯುಳ್ಳ ಸೀತೆಯು ಸಂತೃಪ್ತಿಯಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಧರ್ಮಪರಳಾದ ಮಹಾತ್ಮಳಾಗಿ ಧನ, ರತ್ನಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಇದು ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಅಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ ಮುವತ್ತೊಂದುನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ದುಃಖಭಾರದಿಂದ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿಸಿಕೊಂಡು, ಹಿಂದೆ ಬಂದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ರಾಮನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಸೀತೆಗೆ ಮತ್ತು ಮಹಾವ್ರತಧಾರಿ ರಾಮನಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿದನು: "ನೀವು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹಿರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕೂಗು, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೂಗಾಟದಿಂದ ಭರಿತವಾದ ಸುಂದರ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮಿಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ದೇವಲೋಕವನ್ನೂ, ಅಮರತ್ವವನ್ನೂ, ಲೋಕಾಧಿಪತ್ಯವನ್ನೂ ಬಯಸಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಸೌಮಿತ್ರಿ, ಅರಣ್ಯವಾಸಕ್ಕೆ ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ರಾಮನು ಅನೇಕ ಮೃದುವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆಗ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದೆ, ಈಗ ಮತ್ತೆ ನನಗೆ ತಡೆ ಏಕೆ? ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಏಕೆ? ಈ ಕಾರಣವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ, ಓ ನಿರ್ದೋಷಿನಿ." ಅವನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವ, ಕೈಮುಗಿದು ನಿಂತ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನೀನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಸದಾ ಸತ್ಯಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿ, ಪ್ರಾಣಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವವನಾಗಿ, ಗೆಳೆಯನಾಗಿರುವವನಾಗಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುವೆ. ಆದರೆ, ಸೌಮಿತ್ರಿ, ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಕೌಸಲ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಮಿತ್ರೆಗೆ ಯಾರು ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜನು ತನ್ನ ಆಸೆಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅಶ್ವಪತಿಯ ಪುತ್ರಿಯು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರೂ, ದುಃಖಿತ ಸಹಪತ್ನಿಯರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ. ಭರತನಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸಿಗುತ್ತಾ, ಕೈಕೇಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿತನಾದಾಗ, ಅವನು ಕೌಸಲ್ಯ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಸುಮಿತ್ರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸೌಮಿತ್ರಿ, ನೀನು ಆ ಮಹಾತ್ಮಳಾದ ತಾಯಿಗೆ ಸ್ವತಃ ಅಥವಾ ರಾಜನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡು; ಈ ಮಾತನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರುವ ಮೂಲಕ ಕೌಸಲ್ಯೆಗೆ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪೂರೈಸು. ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಮಹಾ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ವ ಧರ್ಮಪ್ರಜ್ಞೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನನ್ನ خاطرಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡು, ರಘುವಂಶದ ಆನಂದಕರನೇ; ನಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ನಮ್ಮಿಲ್ಲದೆ ಸುಖವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಬೇಡ." ಹೀಗೆ ರಾಮನು ಸೀತೆಗೆ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಮನವೊಡಗಿಸಿದನು.