ಸೀತೆ ರಾಮನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಳು. “ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರಿಯ Rama, ನಾನು ಬದುಕಲಾರೆನು; ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ನನಗೆ ಮರಣವೇ ಉತ್ತಮ,” ಎಂದು ಆಕೆ ಆಕ್ರಂದಿಸಿತು. “ಈ ದುಃಖವನ್ನು ನಾನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದು—ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೇಗೆ ಜೀವಿಸಲಿ?” ಎಂದು ಆಕೆ ಆಳವಾದ ವಿಷಾದದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಳು. ಈ ರೀತಿ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ಸೀತೆ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಹೃದಯಭರಿತವಾಗಿ ಅಳಲು ಕೂಗಿದಳು. ಅವಳಿಗೆ ತೀವ್ರ ನೋವು ಉಂಟಾದ ಮಾತುಗಳು ಬಾಣಗಳಂತೆ ತಗುಲಿದವು; ಆಕೆ ಯಾನೆಯ ಹಸುವಿಗೆ ಬಾಣ ತಗುಲಿದಂತೆ, ಬಹುಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟಿದ್ದ ಕಣ್ಣೀರು ಹೊತ್ತಿ ಹರಿದುಬಿಟ್ಟವು—ಅದು ಹೊತ್ತಿ ಹತ್ತಿದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ. ಅವಳ ಕಣ್ಗಳಿಂದ, ಕಮಲದಂತೆ, ಸ್ಪಟಿಕದಷ್ಟು ಶುದ್ಧವಾದ ನೀರು ದುಃಖದಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳ ಮುಖವು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದು, ಅಗಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಆಕೆಯ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಒಣಗಿದ ಕಮಲದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗ ರಾಮನು ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬುವಂತೆ ಮಾತಾಡಿದನು: “ಹೆಮ್ಮೆಯವಳೇ, ದುಃಖವಿರುವ ಸ್ವರ್ಗವೂ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ; ನಾನು ಯಾವ ಭಯವನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಸ್ವಯಂಭುವಿನಂತೆ. ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ಸುಂದರಿಯೆ, ನಾನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ—even though I am able to protect you. ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟವಳೇ ಮೈಥಿಲಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ನನ್ನ ಆತ್ಮದಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ—ಇದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡಲಾಗದು. ಜನಕನ ಮಗಳೇ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಆದೇಶವು, ಸತ್ಯದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದಾಗಿರದೆ, ನಾನು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಧರ್ಮ, ಸುಂದರ ಕಟಿದವಳೇ: ತಂದೆ-ತಾಯಿಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುವುದು. ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತಾಯಿಯೂ, ತಂದೆಯೂ, ಗುರುಗಳೂ ನಮ್ಮ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿರದ ವಿಧಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವುದೇನು? ಈ ಮೂವರು ಇರುವ ಸ್ಥಳವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ; ಇದಕ್ಕಿಂತ ಸಮಾನವಾದುದು ಇಲ್ಲ—ಅದನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು. ಸತ್ಯವೂ ಅಲ್ಲ, ದಾನವೂ ಅಲ್ಲ, ಮಾನವೂ ಅಲ್ಲ, ಬಹುಬಲಿದಾನಗಳ ಯಜ್ಞಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಸೀತೆ—ತಂದೆಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿದಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳದು ಬೇರೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ. ಸ್ವರ್ಗ, ಸಂಪತ್ತು, ಧಾನ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ಮಕ್ಕಳು, ಸುಖ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಗುರುಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದೊರೆಯುತ್ತವೆ. ತಾಯಿ-ತಂದೆಗೆ ಭಕ್ತರಾದ ಮಹಾತ್ಮರು ದೇವತೆಗಳ ಲೋಕ, ಗಂಧರ್ವರ ಲೋಕ, ಗೋಲೋಕ, ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಗಳವರೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಸತ್ಯಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತರಾಗಿದ್ದು, ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ನಾನು ಹಾಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ—ಅದು ಶಾಶ್ವತ ಧರ್ಮ. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿದೆ, ಸೀತೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ದಂಡಕಾರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು; ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಬಂದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಖಚಿತ. ದೋಷರಹಿತ ಅಂಗಗಳವಳೇ, ಮದಮತ್ತ ಕಣ್ಣುಗಳವಳೇ, ನೀನು ಕಾಡಿಗೆ ಬರುವುದಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಯಾಗಿರುವೆ; ಹೆದರುವವಳೇ, ನನ್ನೊಡನೆ ಬಂದು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂಗಾತಿಯಾಗು. ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸೀತೆ, ನಿನ್ನ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪವು ನನಗೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ವಂಶಕ್ಕೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ನಿನ್ನ ನಿರ್ಧಾರ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ಲಾಘನೀಯ. ಸುಂದರಿ, ಕಾಡಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಈಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು; ಈಗ, ಸೀತೆ, ನೀನು ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ವರ್ಗವೂ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಕೊಡು, ಭಿಕ್ಷುಗಳಿಗೆ ಅನ್ನವನ್ನು ಕೊಡು; ಬೇಡುವವರಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊಡು—ವಿಳಂಬ ಮಾಡಬೇಡ. ಎಲ್ಲಾ ಅಮೂಲ್ಯಾಭರಣಗಳು, ಸುಂದರ ಬಟ್ಟೆ, ಆಟಕ್ಕೆ ಇರುವ ಆನಂದದ ವಸ್ತುಗಳು—ಹಾಗೂ ಹಾಸಿಗೆ, ವಾಹನಗಳು, ನನ್ನ ಇತರ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು—ಮೊದಲು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು, ನಂತರ ಸೇವಕರಿಗೆ ವಿತರಿಸು.” ಭರತನಿಗೆ ರಾಮನು ಹೊರಡುವುದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಸೀತೆ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ತಕ್ಷಣವೇ ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಪತಿಯಾದ ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಮಹಾಪಾತಿವ್ರತೆಯಾದ ಸೀತೆ, ಆನಂದಭರಿತಳಾಗಿ, ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದ ಆಕೆ, ಧನ, ರತ್ನಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡತೊಡಗಿದಳು. ಇದು ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ. ಈ ಮಾತುಕತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ದುಃಖವನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗದೆ, ಮೊದಲಿಗೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. ಅವನು ತಮ್ಮಣ್ಣನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದು, ರಘುವಂಶದ ಆನಂದಕರನು, ಮಹಾವ್ರತಧಾರಿ ರಾಮ ಹಾಗೂ ಸೀತೆಯವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: “ನೀವು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹಿರಣ್ಯಗಳು, ಕಾಡುಕೋಣಗಳು ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಡನೆ ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗು, ಕಾಡುಮೃಗಗಳ ಹಿಂಡುಗಳಿಂದ ಭರಿತವಾದ ಆನಂದಕರ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಬಹುದು. ನಾನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಮೃತತ್ವವನ್ನೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮಿಲ್ಲದೆ ಲೋಕಾಧಿಪತ್ಯವೂ ನನಗೆ ಬೇಡ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಸೋಮಿತ್ರನು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ರಾಮನು ಅನೇಕ ಮೃದುಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಮತ್ತೆ ಏಕೆ ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ನಾನು ಹೋಗಲು ಇಚ್ಛಿಸುವವನನ್ನು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀಯೋ ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿರ್ದೋಷಿಯೇ.” ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು, ಕೈಮುಗಿದು ನಿಂತಿದ್ದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಸ್ನೇಹಭರಿತ, ಧರ್ಮಪರ, ದೃಢನಿಶ್ಚಯ, ಸದಾ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತ, ಪ್ರಾಣಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯ, ವಿಧೇಯ, ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೇ, ಸೋಮಿತ್ರ, ನೀನು ಇಂದು ನನ್ನೊಡನೆ ಕಾಡಿಗೆ ಬಂದರೆ, ಯಾರು ಕೌಸಲ್ಯಾ ಅಥವಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದ ಸುಮಿತ್ರೆಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಮಹಾರಾಜನು, ಭೂಮಿಗೆ ಮೋಡದಂತೆ ಆಶಯಗಳನ್ನು ಸುರಿಸುವವನು, ಇಚ್ಛೆಗಳ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.