ಕೌಸಲ್ಯಾ ದೇವಿಯ ಮನಸ್ಸು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೂ, ಆಕೆಯ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವಳ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೃದಯದ ನೋವು ಮರೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಹೊರಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಬ್ದಗಳೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ರಾಮನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮೃದುವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಕೌಸಲ್ಯಾ ದೇವಿ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು: "ಹೋಗು ರಾಮಾ, ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಪೂರೈಸಲಿ, ಸುಖವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡು." "ನೀನು ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿಕೊಂಡು, ಪುನಃ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಮರಳಿ, ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ 모습을 ನಾನು ನೋಡಲಿ," ಎಂದರು. "ಎಲ್ಲ ದುಃಖಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಳಾಗಿ, ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಕಿರಣವೊಯ್ಯುತ್ತಾ, ನೀನು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಮರಳಿ ಬಂದಾಗ ನಾನೂ ಪೂರಣಚಂದ್ರನಂತೆ ಬೆಳಗುವೆನು," ಎಂದೂ ಹೇಳಿದರು. "ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಮರಳಿ ಬಂದ ಮೇಲೆ, ರಾಜಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವ ನಿನ್ನನ್ನು, ತಂದೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಿ ಬಂದಿರುವ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲಿ," ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. "ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಪುನಃ ಬಂದು, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಸೊಸೆ ಸೀತೆಯ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸು, ಹೋಗು ನನ್ನ ಮಗನೆ," ಎಂದರು. "ಶಿವನಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುವ ದೇವತೆಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ನಾಗರು—ನಾನು ಪೂಜಿಸಿದ ಎಲ್ಲರು, ಹಾಗೂ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ, ನೀನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವಾಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ, ರಾಮಾ," ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು. ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿದ್ದವು. ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ರಾಮನನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಅವನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ತಾಯಿಯಿಂದ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಪಡೆದ ರಾಮನು, ಪುನಃ ಪುನಃ ಅವಳ ಪಾದಗಳಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅವಳ ಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಸೀತೆಯ ನಿವಾಸದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಇದೀಗ ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ ಇಪ್ಪತ್ತಾರನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೌಸಲ್ಯೆಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅರಣ್ಯಗಮನಕ್ಕೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ರಾಮನು ತಾಯಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ದೃಢನಾಗಿ ನಿಂತನು. ರಾಜಕುಮಾರ ರಾಮನು, ಜನರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಗುಣಗಳಿಂದ ಅಯೋಧ್ಯಾವಾಸಿಗಳ ಹೃದಯಗಳು ಚಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಆ ವೇಳೆ ವೈದೇಹಿ ಸೀತೆಗೆ ಈ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವಳ ಮನಸ್ಸು ಮಾತ್ರ ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ದೇವಪೂಜೆ ಮುಗಿಸಿ, ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ, ಸಂತೋಷಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ರಾಜವಂಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪಟುಳಾದ ಸೀತೆ, ಫಲಿತಾಂಶದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಗ ರಾಮನು ತನ್ನ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜನರು ಇದ್ದರು, ಅವನು ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಮುಖವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಇತ್ತ ಸೀತೆಯು ಎದ್ದುಕೊಂಡು, ನಡುಗುತ್ತಾ, ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಪತಿಯು ಆತಂಕದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಬೆರಗಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿದ್ದ ದುಃಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ದುಃಖಿತನಾಗಿ ಕಂಡನು. ಅವನ ಬಿಳುಕಾದ ಮುಖ, ಬೆವರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೇಹವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಸೀತೆಯು, ದುಃಖದಿಂದ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಳು: "ಇದು ಏನು, ಪ್ರಭು? ಇಂದು ಗುರುಬೃಹಸ್ಪತಿಯು ಪುಷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯುಕ್ತವಾದ ಶುಭದಿನವೆಂದು ಪಂಡಿತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ರಾಮಾ; ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಏಕೆ ಚಿಂತಿತವಾಗಿದೆ?" "ಸಾಗರಫೇನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ನೂರು ಅಡ್ಡಿಗಳಿರುವ ಬಿಳಿ ಛತ್ರವು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಆವರಿಸಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇಂದು ಅದು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಚಂದ್ರನಂತೆ, ಹಂಸದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಚಾಮರಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿನ್ನ ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಖವನ್ನು ವಾಯು ಮಾಡುವವು, ಇಂದು ಇಲ್ಲ." "ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣವಾದ ಸೂತ-ಮಾಗಧರು, ವಂದಿಗಳು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಶುಭವಾದ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ." "ವೇದಪಾರಂಗತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ಹನಿ ಮತ್ತು ಮೊಸರನ್ನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ." "ಅಲಂಕೃತವಾದ ನಾಗರಿಕರು, ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥರು, ಪಟ್ಟಣದವರು, ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ರಥವು, ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ನಾಲ್ಕು ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಜೂತಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟದು, ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಮಳೆಯ ಮೋಡದಂತೆ ಅಥವಾ ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವ, ಎಲ್ಲ ಶುಭಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಪುರಸ್ಕೃತವಾದ ನಿನ್ನ ಗಜರಾಜನು processionನಲ್ಲಿ ಮುಂಚೆ ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ನಿನ್ನ ಸುಂದರ ರಾಜಾಸನವು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಇರದು." "ಅಭಿಷೇಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳಿದ್ದಾಗಲೂ, ನಿನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತವಾದ ಬಣ್ಣವಿದೆ, ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ." ಈ ರೀತಿ ಸೀತೆಯು ವಿಷಾದದಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಘುವಂಶದ ಆನಂದದಾಯಕನಾದ ರಾಮನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಸೀತೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." "ಮಹಾ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವನಾಗಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತು, ಆಚಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವನಾಗಿ, ಜಾನಕಿ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಂತೋ ಕೇಳು." "ರಾಜನಾದ ನನ್ನ ತಂದೆ ದಶರಥನು, ತನ್ನ ವಚನಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಹಿಂದೆ ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಎರಡು ಮಹಾ ವರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದನು." "ಇದೀಗ ನನ್ನ ಅಭಿಷೇಕದ ಸಿದ್ಧತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಜನು ನನ್ನನ್ನು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೈಕೆಯಿಯು ಆ ವರವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾದ ಆ ವಚನವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ರಾಜನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ." "ನಾನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ತಂದೆಯ ಆದೇಶದಿಂದ, ಮತ್ತು ಭರತನನ್ನು ಯುವರಾಜನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಹೀಗಾಗಿ ನಾನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಭರತನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು." "ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಸಮೃದ್ಧರಾದವರು ಇತರರ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಭರತನ ಮುಂದೆ ಹೇಳಬಾರದು." "ಯುವರಾಜ್ಯ ಪದವಿಯನ್ನು ರಾಜನು ಭರತನಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ; ಅವನನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಬೇಕು, ಸೀತೆ, ಹಾಗೆಯೇ ರಾಜನನ್ನೂ." "ನಾನು ಗುರುಗಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟ ವಚನವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಇಂದು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ಧೈರ್ಯದಿಂದಿರು, ದೃಢನಾಗಿರು." "ನಾನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ ನಂತರ, ಮುನಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ವ್ರತ ಹಾಗೂ ಉಪವಾಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಬೇಕು, ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿರು." "ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಎದ್ದು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ದಶರಥನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸು." "ಮಾತೃಕೌಸಲ್ಯೆ, ದುಃಖದಿಂದ ಹಳೆಯದಾಗಿರುವಳು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೌರವಿಸು." ಇಂತೆಯೇ ರಾಮನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಸೀತೆಗೆ ತನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ದೃಢನಾಗಿ, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಹೊರಟನು.