ಕೌಸಲ್ಯಾ, ತನ್ನ ಮಗ ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹುಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒಂದು ರಕ್ಷಾ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಮನಸ್ಸು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದರೂ, ಆಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾತಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. ರಾಮನನ್ನು ತಲೆಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ, ಅವನ ತಲೆಗೂಸು ಬೊಮ್ಮಲಿಸುತ್ತಾ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕ ತಾಯಿಯಾಗಿ, "ಹೋಗು, ರಾಮ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ನೀನು ಆಗಮಿಸುವಾಗ, ನನ್ನ ಮಗ, ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ, ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಂತೆ ನಾನು ನೋಡಬಹುದು" ಎಂದು ಆಕೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ದುಃಖಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿ, ಹೊಸ ಚಂದ್ರನಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ನೀನು ಕಾಡಿನಿಂದ ಬಂದಾಗ, ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ಕೂಡಿದ, ನನ್ನ ಹಕ್ಕಿಯ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಸದಾ ಪೂರೈಸುತ್ತಾ ಹೋಗು, ನನ್ನ ಮಗ" ಎಂದು ಕೌಸಲ್ಯಾ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ಶಿವನಂತಹ ದೇವತೆಗಳು, ಮಹಾನ್ ಋಷಿಗಳು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪೂಜಿಸಿದ ಇತರ beings, ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಸುಖವಾಗಿರಲಿ" ಎಂದು ಆಕೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆ, ವಿಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮನನ್ನು ಚಕ್ರವೃತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆತನನ್ನು ಹಬ್ಬಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆತನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನೋಡುವಾಗ. ರಾಮನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಚಕ್ರವೃತ್ತಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆತನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ತಲೆಗೂಸು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಮಹಿಮೆ ತುಂಬಿದ, ಸೀತೆಯ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಮನು ಕಾಡಿಗೆ ಹೊರಡುವ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕೌಸಲ್ಯೆಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದು, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ನಗರಸ್ಥರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ, ವೈದೇಹಿ, ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಬದ್ಧವಾದ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ; ಆಕೆಯ ಹೃದಯವು ಕೀರ್ತಿಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ರಾಜಕೀಯ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್, ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಆಗ ರಾಮನು ತನ್ನ ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜನರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುವಾಗ, ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಳಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೀತಾ, ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ, ತನ್ನ ಗಂಡನ ದುಃಖವನ್ನು ನೋಡಿ, ಆತನು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ಅರಿತಾಗ, "ಈಗ ಏನು, ನನ್ನ ಪ್ರಭು?" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ಇಂದು, ಬ್ರಿಹಾಸ್ಪತಿ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರದ ಸಂತೋಷದ ದಿನ, ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ನೀನು ಏಕೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತೀಯ?" ಎಂದು ಆಕೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ನಿನ್ನ ಸುಂದರ ಮುಖವು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶ್ವೇತ ಛತ್ರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ, ಇಂದು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ನಿನ್ನ ಕದಂಬದಂತಹ ಮುಖವು, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಹಂಸದಂತೆ, ಇಂದಿಗೆ ತಂಪಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಿಸಲು, ಬಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೇರಾಲ್ಡ್ಸ್ ಇಲ್ಲ; ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಾರಲು, ಸುಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಮಗಧರು ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ನಿನ್ನ ತಲೆಗೂಸು ಮಾಡಲು, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಮೊಸರು ಬಳಕೆಯಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಕೆ ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ನೀನು ಮುಂದೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಾರೈಸಲು, ನಿನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಹಾರವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಕೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ಈಗ ಸಮರ್ಪಣೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಈ ಹೊಸ ಬಣ್ಣ ಏಕೆ?" ಎಂದು ಆಕೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಮನು, "ಸೀತಾ, ನನ್ನ ತಂದೆ ದಶರಥನು ನನನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಕೇಳಿ, ಜಾನಕಿ, ಇದು ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದೆ" ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ನನ್ನ ತಂದೆ ದಶರಥನು ಕೈಕೇಯಿಗೆ ಎರಡು ಮಹಾನ್ ಬೋನ್ಸ್ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ. ಈಗ, ನನ್ನ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ" ಎಂದು ರಾಮನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನಾನು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದಂಡಕ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು; ಭರತನು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಆಗ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಈ ಏಕಾಂತ ಕಾಡಿಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ; ಭರತನ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಬಾರದು" ಎಂದು ರಾಮನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಸಂಪತ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರು ಇತರರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಬಾರದು; ಹಾಗಾಗಿ, ನನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಟತೆಯ ಕುರಿತು ಭರತನ ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ" ಎಂದು ರಾಮನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. "ರಾಜನು ಭರತನಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ; ಆತನನ್ನು ನೀವು ಗೌರವಿಸಬೇಕು, ಸೀತಾ, ಹಾಗೆಯೇ ರಾಜನನ್ನು ಸಹ" ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ನಾನು ನನ್ನ ಗುರುನಿಗೆ ನೀಡಿದ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ; ಇಂದು ನಾನು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ದೃಢವಾಗಿರು, ಓ ದೃಢಹೃದಯಿ" ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ನಾನು ಹೋಗುವಾಗ, ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠೆ, ಋಷಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿ, ನೀನು ವ್ರತ ಮತ್ತು ಉಪವಾಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು" ಎಂದು ರಾಮನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ದಶರಥನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಪ್ರಜಾಪತಿಗೆ" ಎಂದು ರಾಮನು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ವೈಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಐಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ 26ನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ.