ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಮನು ಅರಣ್ಯವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ದೃಢನಿಶ್ಚಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಾಗ, ಮಹಾರಾಣಿಯಾದ ಕೌಸಲ್ಯಾ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, ರಾಮನ ಹಿತವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತಾ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನುಡಿದಳು. ಈ ಕಥೆಯ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ತಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ಪವಿತ್ರ ಜಲವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮನ ತಾಯಿ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಮನಃಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಶುಭಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು ತೊಡಗಿಕೊಂಡಳು. "ರಘುವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರೂ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀನು ಇಗೋ ಹೊರಡು, ಶೀಘ್ರವೇ ಮರಳಿ ಬಾ, ಸದಾ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸು," ಎಂದು ಕೌಸಲ್ಯಾ ರಾಮನಿಗೆ ಹಿತವಚನಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದಳು. "ನೀನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹಾಗೂ ನಿಯಮದಿಂದ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿರುವ ಧರ್ಮವೇ, ರಘುಗಳಲಿ ಸಿಂಹನಾದ ನೀನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನೀನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿರುವೆ, ಅಂಥ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರು ನಿನಗೆ ನೀಡಿದ ಆಯುಧಗಳು ಸದಾ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ತಂದೆಗೆ, ತಾಯಿಗೆ ಸೇವೆಮಾಡುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದರಿಂದ, ಬಲವಂತನಾದ ನೀನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿ, ಸುರಕ್ಷಿತನಾಗಿರಲಿ," ಎಂದು ಕೌಸಲ್ಯಾ ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದಳು. "ವೇದಿಕೆಗಳು, ಕುಶಗಸ್ಸು, ಯಜ್ಞಸ್ಥಳಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಆಸನಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಮರಗಳು, ಗುಲ್ಲುಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಹಾವುಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು—ಇವರೆಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಸಾಧ್ಯರು, ವಿಶ್ವದೇವರು, ಮರುತ್ತರು, ಧಾತೃ, ವಿಧಾತೃ, ಪೂಷಾ, ಭಗ ಮತ್ತು ಅರ್ಯಮನ್—all these divine beings bless you with auspiciousness. ಲೋಕಪಾಲಕರು, ಇಂದ್ರನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಋತುಗಳು, ಮಾಸಗಳು, ವರ್ಷಗಳು, ರಾತ್ರಿ—all these protect you. ಹಗಲು, ಗಂಟೆಗಳು ಸದಾ ನಿನ್ನಿಗೆ ಶುಭವನ್ನು ತರಲಿ; ವೇದಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯ, ಧರ್ಮ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಸ್ಕಂದ, ಸೋಮ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಸಪ್ತರ್ಷಿಗಳು, ನಾರದರು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಸಿದ್ಧರು, ದಿಕ್ಕುಗಳ ಪಾಳಕರು, ನಾನು ಆರಾಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಪರ್ವತಗಳು, ಸಾಗರಗಳು, ವರुण, ಆಕಾಶ, ವಾಯು, ಭೂಮಿ, ಚಲಿಸುವ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಿರವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಗ್ರಹಗಳು, ಅವುಗಳ ದೇವತೆಗಳು, ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ, ಸಂಧ್ಯೆಗಳು—all these protect you as you dwell in the forest. ಋತುಗಳು, ಮಾಸಗಳು, ವರ್ಷಗಳು, ಕಾಲದ ವಿಭಾಗಗಳು—all these grant you happiness and well-being. ನೀನು ಮಹಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುನಿವೇಷಧಾರಿಯಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವಾಗ ದೇವರುಗಳು, ದಾನವರು ಸದಾ ನಿನ್ನಿಗೆ ಹಿತವನ್ನು ತರಲಿ. ರಾಕ್ಷಸರು, ಪಿಶಾಚರು, ಕ್ರೂರಕರ್ಮಿಗಳು, ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕರು—ಇವರಿಂದ ನೀನು ಭಯಪಡುವಂತಾಗದಿರಲಿ. ಕಪಿಗಳು, ಚಂಡಕೀಟಗಳು, ಕಾಟದ ಹಾವುಗಳು, ಹುಳುಗಳು, ಕೀಟಗಳು, ಕಸಿರಿಗಳು—ಇವುಗಳಿಂದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಆಗದಿರಲಿ. ಅನೆಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು, ಹುಲಿಗಳು, ಕರಡಿ, ಕರುಳಿರುವ ಹಂದಿಗಳು, ಕೊಂಬುಗಳಿರುವ ಮಹಿಷಗಳು, ಕ್ರೂರ ಮೃಗಗಳು—ಇವುಗಳಿಂದ ನಿನ್ನಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ. ಮಾನವ ಮಾಂಸವನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳು—all those whom I have honored here—may they not injure you. ನಿನಗೆ ಸದಾ ಶುಭಶಕುನಗಳು ಸಂಭವಿಸಲಿ, ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ, ಎಲ್ಲ ಧನ್ಯತೆಗಳು ನಿನಗೆ ಸಿಗಲಿ ರಾಮಾ; ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೋಗು. ಆಕಾಶದ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಜೀವಿಗಳು, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ನಿನ್ನ ಎದುರಿಗಿರುವವರು ಕೂಡಾ, ಪುನಃ ಪುನಃ ನಿನಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಶುಕ್ರ, ಸೋಮ, ಸೂರ್ಯ, ಕುಬೇರ, ಯಮ—ನಾನು ಆರಾಧಿಸಿದ ಇವರು—all protect you as you dwell in the Dandaka forest. ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು, ಧೂಮ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಡುವ ಮಂತ್ರಗಳು—all these protect you, Raghunandana, during ritual touch. ಈ ರೀತಿ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೂಮಾಲೆ, ದಿವ್ಯಗಂಧ, ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕಣ್ಣು ತುಂಬಿಕೊಂಡಳು. ನಂತರ, ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮಹಾತ್ಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು, ವಿಧಿಪ್ರಕಾರ ರಾಮನ ಶುಭಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೋಮವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಕೌಸಲ್ಯಾ ಘೃತ, ಶ್ವೇತಪೂಷ್ಪ, ಪವಿತ್ರ ದರ್ಭೆ, ಸಾಸಿವೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಳು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣಗುರು, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿಧಿಪ್ರಕಾರ ಹೋಮವನ್ನು ಮುಗಿಸಿ, ಉಳಿದ ಹವನದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿನ ಬಲಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ನಂತರ, ತುಪ್ಪ, ತುಪ್ಪದ ಮೊಸರು, ಶುಭಮಧು ಮತ್ತು ಶುಭವಚನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ರಾಮನ ಅರಣ್ಯಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು. ನಂತರ, ರಾಮನ ತಾಯಿ ಮಹಾತ್ಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದಳು: "ಸರ್ವದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸಿದ ಸಹಸ್ರನೇತ್ರ ಇಂದ್ರನು ವೃತ್ರಾಸುರನನ್ನು ವಧಿಸಿದಾಗ ದೊರೆತ ಆಶೀರ್ವಾದವು ನಿನಗೆ ಸಿಗಲಿ. ವಿನತೆಯು ಸುಪರ್ಣನಿಗೆ ಅಮೃತವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೊಟ್ಟ ಆಶೀರ್ವಾದವು ನಿನಗೆ ಸಿಗಲಿ. ಅಮೃತೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಸುರರನ್ನು ವಜ್ರಾಯುಧದಿಂದ ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಅದಿತಿಯು ಕೊಟ್ಟ ಆಶೀರ್ವಾದವು ನಿನಗೆ ಸಿಗಲಿ. ಅನನ್ಯಪ್ರಭೆಯುಳ್ಳ ವಿಷ್ಣುವು ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದಾಗ ಇದ್ದ ಆಶೀರ್ವಾದವು ನಿನಗೆ ಸಿಗಲಿ. ಋಷಿಗಳು, ಸಾಗರಗಳು, ದ್ವೀಪಗಳು, ವೇದಗಳು, ಲೋಕಗಳು, ದಿಕ್ಕುಗಳು—all these bless you, O mighty-armed one. ಈ ರೀತಿ, ಮಗನಿಗಾಗಿ ಉಳಿದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ, ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಕೌಸಲ್ಯಾ, ವಿಶಾಲನೇತ್ರನಾದ ರಾಮನನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದಳು. ಕೌಸಲ್ಯಾ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ, ಔಷಧೀಯುಕ್ತ, ಶುಭಕರ ಹೇರಳಗಳಿಂದ ರಾಮನಿಗೆ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದಳು. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ಬಾಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷಭರಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದಳು; ಅವಳ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.