ರಾಮನು ಮಾತಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನ ಪವಿತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಗನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಹರ್ಷಿತಳಾದ ಕೌಸಲ್ಯಾ, "ಹೌದು, ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ಆಮೇಲೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿ ಪಾಲಿಸುವ ರಾಮನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಯಾಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಮನಸ್ಸು ಆಘಾತದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. "ತಾಯಿ, ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಇಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ರಾಜನು ಪತಿಯಾಗಿಯೂ, ಗುರುವಾಗಿಯೂ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪರಮಾಧಿಪತಿಯಾಗಿಯೂ ಇದ್ದಾನೆ. ಈ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನಾನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಗನ ಮೇಲೆ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೌಸಲ್ಯಾ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಮುಖ ತುಂಬಿಸಿಕೊಂಡು, ದುಃಖಭರಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಮಾ, ನಾನು ಇನ್ನುಳಿದ ಪತ್ನಿಯರ ನಡುವೆ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನೂ ಕೂಡ, ಕಕುತ್ಥ್ಸ್ತ ವಂಶದವನೇ, ಕಾಡಿನ ಹರಣಿಯಂತೆ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು." "ನೀನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ್ದರೆ," ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನಿಗೂ ಕಣ್ಣೀರಾಯಿತು. ಅವನು ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಜೀವಂತ ಮಹಿಳೆಗೆ ಪತಿಯೇ ದೇವರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಾಧಿಪತಿ. ಇಂದು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ರಾಜನೇ ಪರಮಾಧಿಪತಿ. ನಾವು ಅನಾಥರಲ್ಲ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ರಾಜನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ, ಮತ್ತು ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತಾಡುವ ಭರತನೂ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರ." "ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿರಿಯ ರಾಜನ ಹಿತಚಿಂತನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ನಡೆ. ವ್ರತ ಮತ್ತು ಉಪವಾಸ ಪಾಲಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠೆ. ಪತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸದ ಮಹಿಳೆ ಅವಳಿಗೆ ಅಪಯಶಸ್ಸು ಸಿಗುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಪತಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ ಪರಮ ಸದ್ಗತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ದೇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡದವಳು ಅಥವಾ ಪೂಜೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೂ ಸಹ, ಪತಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವುದೇ ಮಹಿಳೆಯ ಶಾಶ್ವತ ಧರ್ಮ. ಇದನ್ನು ವೇದಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ, ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸದಾಚಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ." "ತಾಯಿ, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಗೌರವಿಸು. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಕಾಯು. ನಿಯಮಿತ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿ, ಪತಿಯ ಸೇವೆಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿರಿಸಿ, ನಾನು ಬಂದ ನಂತರ ನಿನ್ನ ಪರಮ ಇಚ್ಛೆ ಈಡೇರಲಿದೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದರು. ರಾಮನು ಈ ರೀತಿ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ ನೀಡಿದಾಗ, ಕೌಸಲ್ಯಾಳ ಕಣ್ಣು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಮಗನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದುಃಖಭರಿತಳಾಗಿ, ಅವಳು ಹೇಳಿದರು: "ಮಗನೇ, ನಿನ್ನ ವಿದಾಯವನ್ನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕಾಲವೆಂದರೆ ಯಾರಿಗೂ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದು. ನೀನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋಗು, ಸದಾ ಶುಭವಾಗಲಿ." "ನೀನು ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ತಂದೆಗೆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ ನಾನು ಎಲ್ಲ ಶ್ರಮವನ್ನೂ ಮರೆತು ಪರಮ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮರಣದ ಮಾರ್ಗ ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿಯಲು ಕಷ್ಟ. ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಮಾತು ಕೇಳು. ಈಗ ನೀನು ಹೋಗು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನೇ, ಸುಖವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗು. ನಿನ್ನ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡು." "ಬಹುಶಃ ಈಗಲೇ ನೀನು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಸಮಯವಾಗಬಹುದು; ಆಗ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜಟಾಮಂಡಲ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಕಲ ಧರಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು," ಎಂದು ಕೌಸಲ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು. ಈ ರೀತಿ, ತನ್ನ ಮಗ ರಾಮನು ಅರಣ್ಯವಾಸಕ್ಕೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೌಸಲ್ಯಾ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಶುಭವಚನಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿತವನ್ನು ಹಾರೈಸಿದರು. ಇಗೋ, ಪಂಚವಿಂಶತಿತಮ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ತದನಂತರ, ತನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಶುದ್ಧ ಜಲವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ರಾಮನ ತಾಯಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿ ಶುಭಕರ್ಮಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದಳು. "ರಘುವಂಶದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನೀನನ್ನು ಯಾರೂ ತಡೆಯಲಾಗದು. ನೀನು ಹೋಗು, ಬೇಗ ಹಿಂತಿರುಗು, ಸದಾ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯು. ನೀನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಯಮದಿಂದ ಅನುಸರಿಸುವ ಧರ್ಮವೇ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ," ಎಂದು ಕೌಸಲ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು. "ನೀನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸುವವರನ್ನು ದೇವತೆಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಮಹಾತ್ಮ ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರರು ನಿನಗೆ ನೀಡಿದ ಆಯುಧಗಳು ಸದಾ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ತಂದೆಗೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಗೆ ಸೇವೆಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಸತ್ಯದಿಂದ, ನೀನು ಚಿರಾಯುಷಿ ಆಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತನಾಗಿರಲಿ." "ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಗಳು, ಕುಶಗುಡ್ಡೆ, ವೇದಿಕೆಗಳು, ದೇವಾಲಯಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಆಸನಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಮರಗಳು, ತೊಗಲು, ಸರೋವರಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಸರ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಂಹಗಳು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.