ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ತನ್ನ ತಾಯಿ, ತಂದೆ ಹಾಗೂ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ಈ ವಯಸ್ಸಾದ ತಂದೆಯನ್ನು, ಯಾರು ಕೈಕೇಯಿಗೆ ಆಸಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಬಾಲಿಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೀನಗಣನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ.” ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕೌಸಲ್ಯಾ ದುಃಖದಿಂದ ಕಂಗಾಲಾಗಿ, ಅಳುತ್ತಾ ರಾಮನ ಕಡೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ರಾಮಾ, ನನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿಯ ದರ್ಮವಿರುದ್ಧವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ದುಃಖದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿರುವ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬಾರದು. ನೀನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವನು, ಅದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಪಾಲಿಸುವವನೂ ಹೌದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದು ನನ್ನ ಸೇವೆ ಮಾಡು; ಇದು ನಿನ್ನ ಪರಮ ಕರ್ತವ್ಯ. ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ಕಾಶ್ಯಪನು ಪರಮ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದನು. ರಾಜನನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನೀನು ನೋಡಿದ್ದೀಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನನ್ನನ್ನೂ ಗೌರವಿಸಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನಿನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ—ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡ. ನೀನು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಾದರೆ ನನಗೆ ಬದುಕಿನಲ್ಲಿಯೂ, ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿಯೂ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಹುಲ್ಲನ್ನಾದರೂ ತಿನ್ನುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ನೀನು ದುಃಖದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿರುವ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಉಪವಾಸವಿದ್ದು ಪ್ರಾಣತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನಿನ್ನು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆಗ ನೀನು ಪಾತಕಿಯಾಗಿ, ಅಪವಿತ್ರ ಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸುವೆಯೆಂದು ತಿಳಿದುಕೋ—ಯಾವುದೋ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಪಾಪಿಯಾದ ಸಾಗರನು ಮಾಡಿದಂತಹ ಪಾಪಫಲವನ್ನು ನೀನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.” ಕೌಸಲ್ಯೆ ಹೀಗೆ ಶೋಕದಲ್ಲಿ ನರಳುತ್ತಾ Ramaನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ, ಧರ್ಮಪರायणನಾದ ರಾಮನು ಮೌನವಾಗಿ ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ನಡೆಯುವ ಶಕ್ತಿಯು ನನಗಿಲ್ಲ, ತಾಯೀ! ನಾನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ—ಅನುಮತಿ ನೀಡು, ನಾನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಾಗ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಿ, ಋಷಿಯಾದ ಕಣ್ಡು ಕೂಡ ಹಸುವನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿದ್ದನು. ನಮ್ಮ ವಂಶದಲ್ಲಿ, ಸಾಗರನ ಪುತ್ರರು ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಗೆದು ಮಹಾವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ್ದರು. ಜಮದಗ್ನಿಪುತ್ರ ರಾಮನು ಕೂಡ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿ ರೇಣುಕೆಯನ್ನು ತಂದೆಯ ಮಾತಿಗಾಗಿ ಪರಶುವಿನಿಂದ ಹತ್ಯೆಮಾಡಿದ್ದನು. ಇಂತಹ ದೇವಸಮಾನ ಪುರುಷರು ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಪಾಲಿಸಿದ್ದರು; ನಾನೂ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನನ್ನಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಾನು ಹೇಳಿದವರಿಂದಲೂ ಪಾಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಧರ್ಮ. ನಾನು ಹೊಸದಾಗಿ ಅಥವಾ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಇದು ಪುರಾತನರು ಅನುಸರಿಸಿದ ಮಾರ್ಗ, ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆರವೇರಿಸಬೇಕು; ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ.” ಹೀಗೆ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಿ, ರಾಮನು ಮತ್ತೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ನಿನ್ನ ಅನನ್ಯ ಪ್ರೀತಿ, ಧೈರ್ಯ, ಸ್ಥೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಶುಭಸ್ವಭಾವವಳಾದರೂ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಸಂಯಮದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸದೆ ಅಪಾರ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವೇ ಪರಮ, ಧರ್ಮದ ಮೇಲೇ ಸತ್ಯ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ; ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಈ ಆಜ್ಞೆಯೂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ತಂದೆ, ತಾಯಿ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವನಾದ ಧರ್ಮಪರನು ಅವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಬಾರದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ನಡೆಯಲಾರೆನು; ತಾತ, ಕೈಕೇಯಿಯ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತಂದೆಯ ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸುವೆನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಯುದ್ಧಧರ್ಮವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ದೃಢನಿಶ್ಚಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಧರ್ಮವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸು, ಕ್ರೂರತೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡ—ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನನ್ನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ.” ಹೀಗೆ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಿ, ರಾಮನು ಕೈಮುಗಿದು, ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಕೌಸಲ್ಯೆಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದನು: “ಅಮ್ಮ, ನಾನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅನುಮತಿ ನೀಡು; ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣದಂತೆ ನನಗೆ ಬಂಧಿತಳಾಗಿದ್ದೀಯ; ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಶುಭಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸು. ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪೂರೈಸಿ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತೇನೆ, ಹೇಗೆ ಯಯಾತಿ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪರಿತ್ಯಜಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದನೋ ಹಾಗೆ. ಅಮ್ಮ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖವನ್ನು ಸಹಿಸು, ದುಃಖಿಸಬೇಡ; ನಾನು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿ ಮರಳುತ್ತೇನೆ. ನೀನು, ನಾನು, ವೈದೇಹಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸುಮಿತ್ರ—allರೂ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು—ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಧರ್ಮ. ಅಮ್ಮ, ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸು; ಅರಣ್ಯವಾಸದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸು.” ರಾಮನ ಈ ಧರ್ಮಪರ, ದೃಢ ಮತ್ತು ಅಚಲವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕೌಸಲ್ಯೆ ಮರಣದಿಂದ ಪುನಃ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಪಡೆದಂತೆ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಿನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆ, ನಾನು ಕೂಡ ನಿನಗೆ ಗುರುವಾಗಿದ್ದೇನೆ—ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ. ನಿನ್ನಂತ ದುಃಖಿತನಾದ ಮಗನನ್ನು ನಾನು ಬಿಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತಿಲ್ಲ. ನೀನು ಇಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಬದುಕಿನಲ್ಲಿ ಏನು, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನು, ಅಮೃತವೂ ಏನು? ನಿನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ನನಗೆ ಬದುಕಿನ ಸಮಸ್ತ ಸೌಖ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮಿಗಿಲಾಗಿದೆ.” ಅಮ್ಮನ ಈ ದುಃಖಪೂರ್ಣ ವಿಲಾಪವನ್ನು ರಾಮನು ಕೇಳಿದಾಗ, ದೊಡ್ಡ ಆನೆಗೆ ದೀಪಗಳಿಂದ ತೊಡಗಿದಂತೆ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟನು. ರಾಮನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಕಂಡನು; ಲಕ್ಷ್ಮಣನೂ ದುಃಖದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಧರ್ಮಪರನು, ಧರ್ಮೋಚಿತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ; ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನೀನು ನನಗೆ ಇಂತಹ ಆಳವಾದ ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬೇಡಿರಿ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕಾಮ ಎಲ್ಲವೂ ಧರ್ಮಫಲದಿಂದ ಉದಯಿಸುತ್ತವೆ; ಎಲ್ಲರೂ, ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ, ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗೆ ಪತಿಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಿರುವರೋ ಹಾಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ, ಧರ್ಮವು ಉದಯಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು; ಲಾಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಸಕ್ತನಾದವನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷಾರ್ಹನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಸ್ವಾರ್ಥಪರತೆ ಶ್ಲಾಘನೀಯವಲ್ಲ. ಯಾರು ಶಿಕ್ಷಕ, ರಾಜ, ತಂದೆ ಅಥವಾ ಹಿರಿಯರು ನೀಡಿದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಕೋಪ, ಸಂತೋಷ ಅಥವಾ ಆಸೆಯಿಂದ ಧರ್ಮ ವಿಚಾರಿಸಿ ಪೂರೈಸದೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ?” ಹೀಗೆ ರಾಮನು ಧರ್ಮಪರ, ಪ್ರೀತಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೂ ತಮ್ಮನಿಗೂ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಮಾಡಿದನು.