ಕೈಕೇಯಿಯು ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ದುಷ್ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು, ನನಗೆ ವಚನ ನೀಡಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದಿರುವುದೇಕೆ ಎಂದು ರಾಜನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನೀನು ನಿನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವರು ಸತ್ಯವೇ ಪರಮ ಧರ್ಮವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನಾನೂ ಕೂಡ ಸತ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನೀನು ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕೈಕೇಯಿ ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ: ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿ ಶಿಬಿ ಮಹಾರಾಜನು ತನ್ನ ಮಾತಿನಂತೆ ಸ್ವಂತ ದೇಹವನ್ನು ಗಿಡುಗನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಪರಮ ಪದವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಹಾಗೆಯೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಅಲರ್ಕನು ಜ್ಞಾನಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೊಟ್ಟನು. ನದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯೂ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾಗಿ ತನ್ನ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟದೆ, ತನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಕಟ್ಟುಪಾಡಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕೈಕೇಯಿಯು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: ಸತ್ಯವೇ ಶಾಶ್ವತ ತತ್ತ್ವ; ಸತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಧರ್ಮ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ವೇದಗಳು ಸತ್ಯದಿಂದ ಅವಿನಾಶಿಯಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಿಂದ ಪರಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಧರ್ಮದ ಕಡೆ ಇದ್ದರೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸು. ನಾನೇಕಟ್ಟಿದ ವರ ಫಲ ನೀಡಲಿ; ನೀನು ವರದಾತನಾಗಿರುವೆ ಎಂದು ಅವಳು ರಾಜನನ್ನು ಪುನಃ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒತ್ತಾಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಮನನ್ನು ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸು ಎಂದು ಕೈಕೇಯಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನೀನು ನನ್ನ ಈ ವರವನ್ನು ಪೂರೈಸದೆ ಹೋದರೆ, ನಿನ್ನ ಎದುರಲ್ಲಿಯೇ ನಾನು ಪ್ರಾಣತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹೀಗೆ ಕೈಕೇಯಿಯು ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಜನು ಅವಳ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದೆ, ಬಲಿಯನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಹಾಕಿದ ಬಲೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದಂತೆ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಹೃದಯ ಗೊಂದಲಗೊಂಡು, ಮುಖ ಬಿಳಿಯಾಗಿ, ರಥದ ಚಕ್ರಗಳ ನಡುವೆ ನಡುಗುತ್ತಿರುವ ಕುದುರೆಹಾಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಾಣಲಾಗದವನಂತೆ, ರಾಜನು ದೊಡ್ಡ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಕೈಕೇಯಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಈ ರಾತ್ರಿಯು ಕಳೆದಿದೆ, ದೇವಿಯೆ, ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುತ್ತಿದೆ; ಜನರು ನನಗೆ ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುವರು. ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಈಗ ರಾಮನೇ ನನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ನೀರಿಂಡುವವನಾಗಲಿ, ನಾನು ಸತ್ತವನಂತೆ. ನೀನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಗನೂ ನನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ನೀರಿಂಡಬಾರದು, ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ತಡೆಯುವ ದುಷ್ಚರಿತ್ರೆಯೆ. ನಾನು ಜನರ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲು ಇಂದಿನ ದಿನ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ; ಯಾವಾಗಲೋ ಅವರ ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೆ; ಈಗ ಅವರ ಸಂತೋಷ ಹಾಳಾಗಿ, ಅವರು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಖ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರು." ಈ ರೀತಿ ಮಹಾತ್ಮ ರಾಜನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಶುಭಕರ ರಾತ್ರಿಯೂ ಮುಗಿಯಿತು. ಆಗ ದುಷ್ಚರಿತ್ರೆಯ ಕೈಕೇಯಿಯು ಮತ್ತೆ ಕೋಪದಿಂದ, ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ, ರಾಜನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ನೀನು ವಿಷಭರಿತ ಬಾಣಗಳಂತೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಯಾಕೆ ಆಡುತ್ತೀಯ? ರಾಜನೇ, ತಡವಿಲ್ಲದೆ ರಾಮನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆಯಿಸು. ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು, ರಾಮನನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸು, ನನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು—ಅಷ್ಟೇ ಮಾಡಿದರೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವೆ." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅಂಕುಶದಿಂದ ಪುನಃ ಪುನಃ ಹೊಡಿತಲ್ಪಡುವ ಒಳ್ಳೆಯ ಕುದುರೆಯಂತೆ, ಕೈಕೇಯಿಯ ಒತ್ತಾಯದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಧರ್ಮದ ಬಂಧನದಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು; ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಗ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು." ಹೀಗೆ ಶುಭಕರ ರಾತ್ರಿಯು ಕಳೆದ ಬಳಿಕ, ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗಿದೆಯೆಂದು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದವು, ಯೋಗ್ಯ ಸಮಯವೂ ಬಂದಿದೆ. ಆಗ ಗುಣವಂತನಾದ ವಸಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆ ನಗರವು ತೊಳೆದ, ಹೂವಾಡಿದ ಬೀದಿಗಳಿಂದ, ಸುಂದರ ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಸಂತೋಷಭರಿತ ಸೇವಕರು, ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥರು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ಆ ನಗರವನ್ನು ಹಬ್ಬದ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ, ಚಂದನ, ಅಘರು, ಧೂಪಗಳ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪರಿಮಳ ಹರಡಿತ್ತು. ಆ ಇಂದ್ರನ ಪುರಿಯನ್ನು ಸಮಾನಿಸಿದ ನಗರವನ್ನು ದಾಟಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಸಿಷ್ಠರು ಒಳ ಮಹಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ಅದು ವಿವಿಧ ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಆ ಮಹಲಿನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದವರು, ಹಳ್ಳಿಯವರು, ದಂಡ ಹಿಡಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳು, ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನೆರೆದಿದ್ದರು. ವಸಿಷ್ಠರು ಬಹುಮಾನ್ಯ ಋಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ದಾಟಿ ಒಳಗಡೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಥಸಾರಥಿಯಾದ ಸುಮಂತ್ರನನ್ನು, ಪುರುಷಸಿಂಹನ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ವಸಿಷ್ಠರು, ಆ ನಿಪುಣನಾದ ರಥಸಾರಥಿಯ ಪುತ್ರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ವೇಗವಾಗಿ ನಾನಿಂಗು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಮಹಾರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸು. ಇಲ್ಲಿ ಗಂಗಾಜಲದ ಕುಂಭಗಳು, ಸಮುದ್ರಗಳಿಂದ ಬಂದ ಬಂಗಾರದ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಉದುಂಬರ ಮರದ ಪವಿತ್ರ ಆಸನ—all ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಬೀಜಗಳು, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು, ಮೌಲ್ಯಮಯ ರತ್ನಗಳು, ಜೇನು, ಮೊಸರು, ತುಪ್ಪ, ಹುರಿದ ಧಾನ್ಯಗಳು, ದರ್ಭೆ, ಹೂವುಗಳು, ಹಾಲು ಇವೆ. ಎಂಟು ಸುಂದರ ಯುವತಿಯರು, ಒಬ್ಬ ಮಹಾರಥಿ ಗಜ, ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳ ರಥ, ಖಡ್ಗ, ಉತ್ತಮ ಧನುಸ್ಸು ಕೂಡ ಇದೆ. ಜನರು ತುಂಬಿದ ವಾಹನ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪಾರ솔ು, ಬಿಳಿ ಚಾಮರಗಳು, ಸಿಂಚನಕ್ಕೆ ಬಂಗಾರದ ಪಾತ್ರೆ ಇದೆ. ಬಂಗಾರದ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಪಾಂಡುರ ಗೋವು, ನಾಲ್ಕು ಹಲ್ಲುಗಳಿರುವ ಸಿಂಹ, ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಸಿಂಹಾಸನ, ಹುಲಿ ಚರ್ಮ, ಹೋಮದ ಕಟ್ಟಿಗೆ, ಅಗ್ನಿ, ಎಲ್ಲ ವಾದ್ಯಗಳು, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರು ಕೂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗುರುಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಪವಿತ್ರ ಗೋಪುಜಾ ಪಶುಗಳು, ಶುಭಕರ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಪಟ್ಟಣ ಹಾಗೂ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರಮುಖರು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇವೆಲ್ಲರೂ ಹಾಗೂ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹಿತವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ, ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಆದುದರಿಂದ, ಪುಷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರದ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಶುಭ ದಿನ ಬಂದಾಗ ರಾಮನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ತಕ್ಷಣ ಮಹಾರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು" ಎಂದು ವಸಿಷ್ಠರು ಸೂಚಿಸಿದರು.