ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ರಾಜ ದಶರಥನು, ಕೈಕೆಯಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದಲೇ, ಅವಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಶವಾಗಿಬಿಟ್ಟನು. ಅವನು ಬಲೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದ ಹರಣಿನಂತೆ ತನ್ನ ನಾಶದತ್ತ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದುರಾಸೆ ಮತ್ತು ಮೋಹದಿಂದ ಆವರಿತನಾದ ರಾಜನಿಗೆ ಕೈಕೆಯಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಠದಿಂದ ಹೇಳಿದಳು: "ಸ್ವಾಮೀ, ನೀನು ನನಗೆ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನೇನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆಂದು ಕೇಳಲು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೆ." "ಈಗ ನಾನು ಆ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳು. ರಾಘವನ coronationಗೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಆ very coronationನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಭಾರತನನ್ನು ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿಸಬೇಕು; ಇದು ಎರಡನೇ ವರ, ಸ್ವಾಮೀ, ನೀನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟದ್ದು." "ಅಂದು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೀನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದೆ, ಈಗ ಆ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ: ರಾಮನು ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸ ಮಾಡಲಿ." "ರಾಮನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಬಾಗು ಮತ್ತು ಚರ್ಮವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತಪಸ್ವಿಯಾಗಿ ಜೀವನ ನಡೆಸಲಿ; ಭಾರತನು ಇಂದು ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಲಿ." "ಇದು ನನ್ನ ಅತ್ಯುಚ್ಚ ಇಚ್ಛೆ; ನೀನು ಕೊಟ್ಟ ವರವನ್ನು ನಾನು ಈಗ ಆರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂದು ನಾನು ರಾಘವನನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವುದನ್ನು ಕಾಣಬೇಕು." "ರಾಜಾಧಿರಾಜನಾಗಿ, ನಿನ್ನ ವಾಗ್ದಾನಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗು; ವಂಶ, ಸ್ವಭಾವ, ಜನ್ಮವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಮುಂದಿನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವೇ ಪುರುಷರಿಗೆ ಪರಮ ಹಿತ ಎಂದು ಋಷಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ." ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ಮಹಾ ರಾಜನು ಕೈಕೆಯಿಯ ಕ್ರೂರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ತೀವ್ರ ಚಿಂತನೆಗೆ ಮಡಗಿದನು, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಭಾರಿ ಪೀಡೆ ಉಂಟಾಯಿತು. "ಇದು ನನಗೆ ಕನಸೋ, ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಮೋಹಗೊಂಡಿದೆಯೋ? ಅಥವಾ ನಾನು ಅನರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ತೊಂದರೆ ಇದೋ?" ಎಂದು ಆತನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಯಾವುದೇ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಕೈಕೆಯಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆತನು ಚೇತನವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಆತನು ಭಯಭೀತನಾಗಿ, ಹುಲಿ ಕಂಡ ಹರಣಿನಂತೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಭಾರಿ ಉಸಿರೆಳೆದನು. ಅವನ ಸ್ಥಿತಿ, ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ನಾಗದಂತೆ, ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ವಿಷಭರಿತವಾಗಿದ್ದಂತೆ, ರಾಜನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನ ಕ್ರೂರ ಮನಸ್ಸು, ದುಷ್ಟ ವರ್ತನೆ, ಈ ವಂಶವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ!" "ರಾಮನು ನಿನಗೆ ಯಾವ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದನು, ಅಥವಾ ನಾನು ಯಾವ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ದುಷ್ಟೆ? ರಾಘವನನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ತಾಯಿಯಂತೆ ಗೌರವಿಸಿದ್ದಾನೆ." "ಯಾಕೆ, ನೀನು ಈ ಹಾನಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೀ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ಮನೆಗೆ ತಂದೆ, ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ನಾಶವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೀ." "ಅಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯೇ, ನೀನು ವಿಷದ ನಾಗದಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀ; ಏಕೆಂದರೆ, ಜಗತ್ತು ರಾಮನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ—" "ಯಾವ ತಪ್ಪಿಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಗನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು? ನಾನು ಕೌಸಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಮಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು, ಅಥವಾ ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬಹುದು." "ನಾನು ರಾಮನನ್ನು ಕಾಣದೆ ಇದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಚೇತನವೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ; ಜಗತ್ತು ಸೂರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಇರಬಹುದೇ, ಬೆಳೆ ನೀರಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆಯಬಹುದೇ?" "ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಜೀವ ಈ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯದು; ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪಾಪದ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಬಿಡು." "ನಾನು ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಾಕಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ—ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಯೆ ಮಾಡು. ನೀನು ಈ ಭಯಾನಕ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀಯೆ, ಪಾಪಿನಿ?" "ನೀನು ಭಾರತನ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ರಾಘವನ ಕುರಿತು ನೀನು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದಂತೆ ಆಗಲಿ." "ಅವನು ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಖ್ಯಾತ, ನೀನು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತು ಸೇವೆಗೆ ಮಾತ್ರ." "ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ನೀನು ನನಗೆ ಭಾರಿ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದೀಯೆ; ನೀನು ಖಾಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬನ ವಶವಾಗಿದ್ದೀಯೆ." "ರಾಜನಿಗೆ, ಕ್ವೀನ್, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅನಾಹುತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ; ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು, ಧರ್ಮದಿಂದ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದದ್ದು, ಈಗ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದೆ." "ಎಂದೂ, ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳವಳೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಕರ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಈ ವರ್ತನೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ರಾಘವನು ಭಾರತನಿಗೆ ಸಮಾನ, ಮಹಾತ್ಮ; ನೀನು ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೆ." "ಹೆದರಿದವಳೇ, ನೀನು ಹೇಗೆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ ರಾಮನನ್ನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ?" "ಅವನನ್ನು, ಅತ್ಯಂತ ನाजೂಕು, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದವನನ್ನು, ನೀನು ಹೇಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ?" "ಶುಭ್ರ ಕಣ್ಣುಗಳವಳೇ, ನೀನು ಹೇಗೆ ರಾಮನನ್ನು, ಮನೋಹರ, ನಿನಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುವವನನ್ನು, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳಿಸುವುದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ?" "ನಿಜವಾಗಿ, ರಾಮನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನಗೆ ಭಾರತನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೇವೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಭಾರತನಿಂದ ನಾನು ನಿನಗೆ ವಿಶೇಷ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಆ ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನ ಹೊರತು, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೇವೆ, ಗೌರವ, ವಿಧೇಯತೆ ಮಾತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಅನೇಕ ಸಾವಿರ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಅವಲಂಬಿತರು ಇದ್ದರೂ, ರಾಮನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪವಾದ ಅಥವಾ ದೋಷವಿಲ್ಲ." "ರಾಮನು, ಪುರುಷಸಿಂಹ, ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದಿಂದ, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮೃದು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದು, ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ." "ರಾಘವನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಲೋಕಗಳನ್ನು, ದಾನದಿಂದ ದ್ವಿಜರನ್ನು, ಸೇವೆಯಿಂದ ಹಿರಿಯರನ್ನು, ಧನುರಿನಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ." "ಸತ್ಯ, ದಾನ, ತಪಸ್ಸು, ತ್ಯಾಗ, ಸ್ನೇಹ, ಪವಿತ್ರತೆ, ಸರಳತೆ, ವಿದ್ಯೆ, ಹಿರಿಯರ ಸೇವೆ—ಇವುಗಳೆಲ್ಲಾ ರಾಮನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ." "ನೇರವಾದ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರಾಮನಲ್ಲಿ, ಹೇಗೆ ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ, ಅವನ ತೇಜಸ್ಸು ಮಹರ್ಷಿಗಳಂತೆ?" "ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಎಂದಿಗೂ ಕಠಿಣ ಮಾತು ಹೇಳಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ; ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ಈಗ ನಿನ್ನ خاطر, ರಾಮನಿಗೆ ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ, ಅವನಿಗೆ ನೋವು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮಾತು ಹೇಗೆ ಹೇಳಲಿ?" ಇಂತಂತೆ, ದಶರಥನು ಕೈಕೆಯಿಗೆ ತನ್ನ ನೋವನ್ನು, ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು, ರಾಮನ ಗುಣಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಠದ ಪಾಪವನ್ನು ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಆ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಭಾರಿ ದುಃಖದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದನು.