ಮಹಾರಾಜ ದಶರಥನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕಾಣದೆ, ಆಕೆಯ ಕುರಿತಾಗಿ ವಿಚಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ನಿಂತನು. ಇಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಯಾವತ್ತೂ ದೂರವಿರಲಿಲ್ಲ. ರಾಜನು ಎಂದೂ ಖಾಲಿ ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ ದಿನ ಆ ಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ಕೈಕೆಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಿದನು. ಆಕೆಯ ಸ್ವಾರ್ಥಪೂರ್ಣ ಉದ್ದೇಶವನ್ನೂ, ಜ್ಞಾನಾಭಾವವನ್ನೂ ಅರಿಯದೆ, ರಾಜನು ಮುಂಚಿನಂತೆ ಕೇಳಿದನು. ಆದರೆ ಭಯಭೀತನಾದ ದ್ವಾರಪಾಲನು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪ್ರಭು, ರಾಣಿ ಬಹಳ ಕೋಪಗೊಂಡು ಕ್ರೋಧಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾರೆ." ದ್ವಾರಪಾಲನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಆಳವಾದ ಚಿಂತೆಗೊಳಗಾದನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನು ನಿರಾಶನಾಗಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಗೊಂದಲಗೊಂಡು, ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವನು ಆಕೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು, ಅದು ಆಕೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಭೂಮಂಡಲದ ಒಡೆಯನು, ದುಃಖದಿಂದ ಸುಟ್ಟವನಂತೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಾಣಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾದ ತನ್ನ ಯುವ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ರಾಜನು, ದುಷ್ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ಕೈಕೆಯಿಯನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು—ಹರಿದ ಹಸರಿನಲಂತೆ, ಪತನವಾದ ದೇವತೆಯಂತೆ. ಅವಳು ತ್ಯಜಿಸಲಾದ ಕಿನ್ನರಿಯಂತೆ, ಪತನವಾದ ಅಪ್ಸರೆಯಂತೆ, ಮಾಯೆ ಮಾಯವಾಗಿಹೋಗಿದಂತೆ, ಹಿಡಿದು ಬಿದ್ದ ಜಿಂಕೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯವನು ವಿಷಬಾಣದಿಂದ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ ಹೆಣ್ಣು ಆನೆಯಂತೆ, ಆಕೆ ಆಪಾರವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ದೊಡ್ಡ ಆನೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಂತೆ ಇದ್ದಳು. ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಕೈಗಳಿಂದ ತೊಳೆದುಕೊಂಡು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಚಿಂತೆಯಿಂದ, ಪ್ರೇಮಭರಿತ ರಾಜನು ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಳ್ಳ ಆಕೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಿಳೆ, ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೋಪವಿರುವುದನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ; ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪವಾದ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ? ಧನ್ಯೆಯೇ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸದಾ ನಿನ್ನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವಾಗ, ನೀನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಬಿದ್ದಿರುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಬಹಳ ದುಃಖವಾಗಿದೆ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಯಾವೋ ಯಾವುದೋ ಪ್ರಾಣಿ ಹಿಂಸಿಸಿರುವಂತೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ; ನನ್ನ ಬಳಿ ಪರಿಣತಿಯುಳ್ಳ ವೈದ್ಯರು ಇದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸೇವೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ—ಹೇಳು ಸುಂದರಿಯೇ, ಯಾವ ರೋಗವು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತದೆ? ಅಥವಾ ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸೆಯಿದೆಯೋ, ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಿದ್ದಾರೆವೋ? ಇಂದು ಯಾರು ಬಹಳ ಸಂತೋಷ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ಯಾರು ಬಹಳ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ? ದುಃಖಿಸಬೇಡ, ನಿನ್ನನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ, ಮಹಿಳೆಯೇ. ಯಾರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಾರದು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆ, ಅಥವಾ ಯಾರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೋ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಕೆ? ಯಾರಿಗೆ ಧನವಿಲ್ಲ ಅವನಿಗೆ ಧನ ಕೊಡಬೇಕೆ, ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೆ ಧನವಿದೆಯೋ ಅವನಿಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ? ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಕಲವು ನಿನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದೆ; ನಿನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಹೇಳು, ನನ್ನ ಜೀವವನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡರೂ ಸಹ; ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿತು ನೀನು ಸಂಶಯಿಸಬಾರದು. ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಕಾಲಚಕ್ರ ಸಾಗುವವರೆಗೂ ಈ ಭೂಮಿ ನನ್ನದು. ದ್ರಾವಿಡರು, ಸಿಂಧುಗಳು, ಸೌವೀರರು, ಸೌರಾಷ್ಟ್ರರು, ದಕ್ಷಿಣದ ಜನರು, ವಂಗರು, ಅಂಗರು, ಮಗಧರು, ಮತ್ಸ್ಯರು, ಶ್ರೀಮಂತ ಕಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಸಲರು—ಅಲ್ಲಿ ಅಪಾರವಾದ ಸಂಪತ್ತು, ಧಾನ್ಯ, ಪಶುಗಳಿವೆ; ಕೈಕೆಯಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆರಿಸು. ಯಾಕೆ ನೀನು ಭಯದಿಂದ ಹೀಗೆ ಬಳಲುತ್ತೀಯೆ? ಏಳು, ಏಳು ಸುಂದರಿಯೇ! ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳು ಕೈಕೆಯಿಯೇ, ಯಾವ ಭಯವು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದೆ; ನಾನು ಅದನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಹೇಗೆಂದರೆ ಸೂರ್ಯನು ಮಂಜನ್ನು ದೂರಮಾಡುವಂತೆ." ಹೀಗೆ ರಾಜನು ಹೇಳಿದರು. ಅವನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸಾಂತ್ವನಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಗಂಭೀರವಾದ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಕೈಕೆಯಿಯು ಪುನಃ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ಈಗ ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ ಹನ್ನೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳು. ಕೈಕೆಯಿಯು ಪ್ರೇಮಬಾಣಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡು, ಕಾಮದ ಬಲದಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿದ ರಾಜನಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ, ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದಳು: "ಪ್ರಭು, ಯಾರೂ ನನಗೆ ಅಪಮಾನ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನೋವು ನೀಡಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಸೆಯಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೀನು ಪೂರೈಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ನನಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವಿರೆಂದರೆ, ಮೊದಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡು; ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಆಸೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ." ರಾಜನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಗುತ್ತಾ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಕೈಕೆಯಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಸವರುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಅಹಂಕಾರಿಣಿಯೇ, ನಿನಗೆ ತಿಳಿಯದು, ರಾಮನಿಗಿಂತ ನನಗೆ ಯಾರೂ ಪ್ರಿಯನಿಲ್ಲ, ಅವನು ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನು. ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಅವನು ಜಯಿಸಲಾಗದ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ರಾಘವನು, ಜೀವನಕ್ಕೇ ಅರ್ಹನಾದ ರಾಮನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಹೇಳು. ರಾಮನನ್ನು ನೋಡದೆ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ಬದುಕಲಾರೆನು; ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಕೈಕೆಯಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮೀರಿ ನಾನು ರಾಮನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಕೈಕೆಯಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮಂಗಳಕರಿಯೇ, ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಲೋಚಿಸಿ ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ನೀಡು; ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಕೈಕೆಯಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸರಿಯಾದುದನ್ನು ಹೇಳು. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿತು ನೀನು ಸಂಶಯಿಸಬಾರದು; ನಾನು ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ." ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕೈಕೆಯಿಯು ಆ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಹರ್ಷಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಮುಂದಾದಳು—ಅದು ಮರಣದೇವು ಬಂದಂತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು. "ನೀನು ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಮೂವತ್ತಮೂರು ದೇವತೆಗಳು ಕೇಳಲಿ. ಚಂದ್ರನು, ಸೂರ್ಯನು, ಆಕಾಶ, ಗ್ರಹಗಳು, ರಾತ್ರಿಯು ಹಗಲು, ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಲೋಕ, ಈ ಭೂಮಿ, ಗಂಧರ್ವರು, ರಾಕ್ಷಸರು—all ಈ ಮಾತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲಿ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಭೂತಗಳು, ಗೃಹದೇವತೆಗಳು, ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ದೇವತೆಗಳು, ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ನೀನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲಿ. ಸತ್ಯವಂತರಾದ, ಧರ್ಮಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ, ಶುದ್ಧವಾದ, ಮಹಾತ್ಮರಾದ ರಾಜನು ನನಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ—ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಇದನ್ನು ಕೇಳಲಿ." ಹೀಗೆ ರಾಣಿ, ಮಹಾಬಾಹುವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ತನ್ನ ಆಸೆಗೆ ಮರುಳುಗೊಂಡು, ಇನ್ನೂ ಮುಂದೆ ವರದಾತನಾದ ರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಮುಂದಾದಳು.