ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಂತ್ರೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕೈಕೆಯಿ, "ನಾನು ಬಯಸುವಾಗ ಆ ವರಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ಆ ಮಹಾತ್ಮ ಧಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು ಕೂಡ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಆದರೆ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀನು ನನಗೆ ಮೊದಲು ಹೇಳುವವರೆಗೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ತಿಳಿಯಲೇ ಇಲ್ಲ, ಓ ರಾಜಮಹಿಷಿ. ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ನಾನು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನೀನು ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸು. ನಿನ್ನ ಪತಿಯಾದ ರಾಜನಿಂದ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ಕೇಳು: ಒಂದು, ಭರತನಿಗೆ ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕವಾಗಬೇಕು; ಎರಡನೆಯದು, ರಾಮನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಯಾಗಬೇಕು. ಹೌದು, ರಾಮನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಮಗ ಭರತನು ಪ್ರಜಾಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇಂದು ನೀನು ಕ್ರೋಧಕೋಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸು, ಅಶ್ವಪತಿಯ ಪುತ್ರನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಂತೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಬಿಡು, ಮಲಿನ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸು. ರಾಜನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಣಲು ಬಯಸಿ, ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿ ಬಂದಾಗ, ಅವನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮಾತಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ನೀನು ಅಳುತ್ತಲೇ ಇರು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಬೇಡ. ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಪತಿಗೆ ಪ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದೀ; ಇದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ. ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಆ ಮಹಾರಾಜನು ಅಗ್ನಿಗೆ ಕೂಡ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಅವನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀನು ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೂ ಬಿಡಬಹುದು. ರಾಜನು ನಿನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಮೀರಿ ನಡೆಯಲಾಗದು; ನಿನ್ನ ಸರಳ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಲೇ ನಿನ್ನ ಭಾಗ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೋ. ಧಶರಥನು ನಿನಗೆ ಮುತ್ತು, ರತ್ನ, ಬಂಗಾರ, ವಿವಿಧ ಮೌಲ್ಯವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಆದರೆ, ನೀನು ಇವುಗಳ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸು ಇಡಬೇಡ. ದೇವತೆ-ರಾಕ್ಷಸರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧಶರಥನು ನಿನಗೆ ನೀಡಿದ್ದ ಆ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸು, ಓ ಮಹಾರಾಣಿ; ಆ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಅವನು ಮೀರಿ ಹೋಗಬಾರದು. ರಾಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಮಹಾರಾಜನು ಹಾಜರಿರುವಾಗ, ನೀನು ಆ ವರವನ್ನು ಕೇಳು. ರಾಮನಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು (ಒಂಬತ್ತು ಮತ್ತು ಐದು) ವರ್ಷಗಳ ಅರಣ್ಯವಾಸವಾಗಲಿ; ಭರತನಿಗೆ ಭೂಮಂಡಲದ ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕವಾಗಲಿ, ಓ ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠ. ಹೌದು, ರಾಮನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಮಗ ಬಲಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಆಳಾಗಿ ನೆಲೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಓ ಮಹಿಷಿ, ನೀನು ರಾಮನ ವನವಾಸ ಎಂಬ ವರವನ್ನು ಕೇಳು; ಹೀಗೆ ನಿನ್ನ ಮಗನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರುತ್ತವೆ, ಓ ಆಸೆಪಡುವವಳೇ. ರಾಮನು ವನವಾಸಕ್ಕೂ ಹೋಗಿ ದೂರವಾದಾಗ, ಅವನು ರಾಮನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಭರತನು ಶತ್ರುಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಿನಗಾಗಿ ರಾಜನಾಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಮನು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಿನ್ನ ಮಗ ಒಳಗಿನಿಂದ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿರುತ್ತಾನೆ. ಮಿತ್ರರೊಂದಿಗೆ, ಆತ್ಮಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಜನರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಂತೆ, ನಿನ್ನ ಮಗ ಭದ್ರವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಆಗ ರಾಜನು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಿಕೆ. ನೀನು ರಾಜನನ್ನು ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕದ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ತಡೆಯು; ನೀನು ಅವಳ ಮಾತಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿ, ಭಾಗ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ಮಂತರೆಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಮೋಹಿತರಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಕೈಕೆಯಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಹಿಂದುಳಿದ ಬಾಲೆಯಂತೆ, ಮಂತರೆಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವಳು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ್ದಳು. ಅದ್ಭುತ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮಾಲಿನ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೈಕೆಯಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ, "ನೀನು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವ ತಪ್ಪನ್ನೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹಿತವಚನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಭೂಮಂಡಲದ ಎಲ್ಲಾ ಕುಬ್ಜರಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ವಿವೇಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಹಿತಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿರುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ರಾಜನು ಏನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಅರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಓ ಕುಬ್ಜೆ; ಏಕೆಂದರೆ, ಕೆಲವರು ಕುಬ್ಜರು ದುಷ್ಟರು, ವಕ್ರರು, ಬಹಳ ಕೆಟ್ಟವರು. ನೀನು ನೋಡಲು ಸುಂದರಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ಗಾಳಿಯಿಂದ ಬಾಗಿದ ಕಮಲದಂತೆ ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನು, ಭುಜಗಳಿಂದ ಎತ್ತಿದ ನಿನ್ನ ಹೃದಯ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ. ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ನಯವಾಗಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ನಾಭಿಯಂತೆ ಇದೆ; ನಿನ್ನ ಹಿಪ್ಗಳು ಭರಿತವಾಗಿವೆ, ನಿನ್ನ ಸ್ತನಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ವೃತ್ತವಾಗಿವೆ. ನಿನ್ನ ಮುಖವು ದೋಷರಹಿತ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ—ನೀನು ಮಂತರೆಯೇ, ಹೊಳೆಯುವ ಹಿಪ್ಗಳಿಗೆ ರತ್ನದ ಮೆಖಲೆಯ ಅಲಂಕಾರವಿದೆ. ನಿನ್ನ ತೊಡೆಯುಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ಜೋಡನೆಯಾಗಿವೆ, ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳು ಉದ್ದವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ; ಮಂತರೆಯೇ, ನಿನ್ನ ತೊಡೆಯುಗಳು ಮೃದುವಾದ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನೀನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಡೆಯುವಾಗ, ಓ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಳೇ, ನೀನು ಹೊಳೆಯುತ್ತೀಯೆ; ಶಂಬರಾಸುರನ ಬಳಿ ಇದ್ದ ಸಾವಿರ ಮಾಯಾ ಕಲೆಗಳು—ಅವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ, ಇನ್ನೂ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ. ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನು ರಥದ ಯುಕೆಯಂತೆ ಉದ್ದವಾಗಿ, ಬಾಗಿದಂತೆ ಇದೆ. ಜ್ಞಾನ, ರಾಜಕೀಯ ಬುದ್ಧಿ, ಮಾಯಾ ವಿದ್ಯೆಗಳು—all ನಿನ್ನಲ್ಲಿವೆ; ಓ ಕುಬ್ಜೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಾನಿನ್ನು ಒಂದು ಬಂಗಾರದ ಹಾರವನ್ನು ಉಡುಗೊರಿಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಭರತನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕವಾಗಿಹೋಗಿ, ರಾಮನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದಾಗ, ಓ ಸುಂದರಿಯೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಶುದ್ಧವಾದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡು ನೀನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಾಗ, ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರವನ್ನು ಲೇಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ರತ್ನದ ತಿಲಕವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿನಗಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಓ ಕುಬ್ಜೆ; ಮೃದು ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ, ನೀನು ದೇವತೆಯಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತೀಯೆ. ನಿನ್ನ ಮುಖವು ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ನಿನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಟಿಯೇ ಇಲ್ಲ; ನೀನು ಮಹೋನ್ನತವಾಗಿ ನಡೆಯುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ತುಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಕುಬ್ಜರು, ಎಲ್ಲ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿದ್ದು, ನಿನ್ನ ಪಾದಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ, ಹೇಗೆ ನೀನು ಸದಾ ನನ್ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವೆಯೋ ಹಾಗೆ. ಹೀಗೆ ಕೈಕೆಯಿ ಮಂತರೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು; ಆಕೆ ಶುಭ್ರವಾದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಿನುಗುವ ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ ಮಲಗಿದ್ದಳು. "ನೀರು ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟರೆ ಸೇತುವೆಗೆ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ, ಓ ಭಾಗ್ಯವಂತಳೇ; ಎದ್ದೇಳು, ಶುಭಕರವಾದುದನ್ನು ಮಾಡು, ರಾಜನನ್ನು ಹುಡುಕು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿತಳಾಗಿ, ಕೈಕೆಯಿ, ತನ್ನ ಭಾಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಮಂತರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೋಧಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೋದಳು. ಆ ಮಹಾರಾಣಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವಳಾಗಿ, ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ನಂತರ, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ, ಮಂತರೆಯ ಮಾತಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿ, ಕೈಕೆಯಿ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಮಂತರೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.