ಮಂತರಾ ತನ್ನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಚತುರತೆ ಹಾಗೂ ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಯೂ ರಾಮನು ನಿರ್ವಿಘ್ನವಾಗಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಭರತವನ್ನು ದೂರದ ದೇಶಕ್ಕೆ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಲೋಕಕ್ಕೂ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ನೀನು ಭರತನು ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನನ್ನು ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮಾವನ ಬಳಿ ಇಡುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೆ; ಹತ್ತಿರವಿರುವುದು ಪ್ರೀತಿ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಜಡ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕೂಡ ಪ್ರೀತಿ ಮೂಡುತ್ತದೆ. ಭರತನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆಂದರೆ, ಶತ್ರಘ್ನನು ಕೂಡ ಅವನಂತೆ ಆಗಿದ್ದಾನೆ; ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ರಾಮನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ, ಶತ್ರಘ್ನನು ಭರತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ." "ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಅರಣ್ಯ dwellers ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೂ, ಅದರ ಹತ್ತಿರವಿರುವುದರಿಂದ ಭಯಗೊಂಡು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅದರ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ. ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ; ರಾಘವನು ಕೂಡ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವರ ಸಹೋದರತ್ವವು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳಂತೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಭರತನಿಗೆ ಅವನು ಅನ್ಯಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." "ಅದರಂತೆ, ರಾಘವನು ಅರಮನೆಯಿಂದ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು; ಇದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದ್ದು, ನಿನಗೂ ಬಹುಪಾಲು ಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಭರತನು ಧರ್ಮದಂತೆ ಪಿತೃಪರಂಪರೆಯ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಹಿತವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಬಾಲಕನು ಸುಖದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದವನು, ರಾಮನಿಗೆ ಸ್ವಭಾವಿಕ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವವನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಜೀವಿಸುವನು?" "ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಜಪತಿಯನ್ನು ಸಿಂಹವು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ, ನೀನು ಭರತನನ್ನು ರಾಮನ ನೆರಳಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಒಮ್ಮೆ, ನಿನ್ನ ಸೌಭಾಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಗೊಂಡು, ನೀನು ರಾಮನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೆ; ಅವಳು ನಿನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದದೇ ಹೇಗೆ ಇರುವಳು? ರಾಮನು ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪರ್ವತಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಡೆದಾಗ, ನೀನು ಮತ್ತು ದುಃಖಿತ ಭರತನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಸೋಲು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ." "ರಾಮನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ, ಭರತನು ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವನು; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿನ್ನ ಮಗನಿಗಾಗಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸು, ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ಅರಣ್ಯವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಯೋಚಿಸು." ಇದಾದ ನಂತರ, ಒಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ಸೂಚನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕೈಕೆಯಿ, ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೋಪದ ಜ್ವಾಲೆ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು, ಉರಿದ ಉಸಿರನ್ನು ಹೊರಬಿಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಂತರಾಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಇಂದು ನಾನು ರಾಮನನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಭರತನಿಗೆ ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕವನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಮಾಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ನಾನು ಹೇಗೆ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು, ಭರತನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು, ರಾಮನು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ಯೋಚಿಸು." ಕೈಕೆಯಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಂತರಾ, ರಾಮನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಈಗ ಕೈಕೆಯಿ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳು; ನಿನ್ನ ಮಗ ಭರತನು ಮಾತ್ರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಯಾಕೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನೆನಪಿದ್ದರೂ ಯಾಕೆ ಮರೆಯುತ್ತೀಯೆ, ನಿನ್ನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹೇಳಬೇಕಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುವಾಗ?" "ನೀನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಾದರೆ, ಓ ಆಟವಾಡುವವಳೇ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳು; ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ನೀನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕು." ಮಂತರಾಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕೈಕೆಯಿ, ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಎದ್ದು, ಹಾಸಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮಂತರಾ ಮತ್ತೆ ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಬಹಳ ಹಿಂದೆ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನ ಪತಿಯು ರಾಜಮುನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ದೇವರಾಧಿಪತಿಗೆ ನೆರವು ನೀಡಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೂಡ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದನು. ಕೈಕೆಯಿ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಂಡಕದ ಕಡೆಗೆ, ವೈಜಯಂತಂ ಎಂಬ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮೀನಿನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ್ದೆ." "ಅಲ್ಲಿ ಶಂಬರ ಎಂಬ ಮಹಾ ರಾಕ್ಷಸನು, ನೂರಾರು ಮಾಯೆಗಳ ಮಾಲಿಕನು, ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ, ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಯೂ ಅಜೇಯನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ರಾಕ್ಷಸರು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಓಡಿಸಿ, ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ಮತ್ತು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆ ಬಲದಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದರು." "ಅಲ್ಲಿ, ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಬಲವಾದ ಭುಜಗಳು ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಚೂರಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದವು. ರಾಣಿಯೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಪತಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದೆ; ಅಲ್ಲಿ, ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ನೀನು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ." "ಅವನ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಅವನು ನಿನಗೆ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದನು, ಸುಂದರಿಯೇ; ನಿನ್ನ ಪತಿ ಹೇಳಿದ್ದನು, 'ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನೀನು ಅವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.' ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದೆ, 'ನಾನು ಬೇಕಾದಾಗ ಅವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ,' ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಹಾತ್ಮ ಪತಿಯಾದ ದಶರಥ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದನು; ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀನು ನನಗೆ ಮೊದಲು ಹೇಳಿದವರೆಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ." "ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ನಾನು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಈಗ, ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ತಡೆದುಹಿಡಿದು, ಅವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸು. ನಿನ್ನ ಪತಿಯ ಬಳಿ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ಕೇಳು: ಭರತನಿಗೆ ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕ ಮತ್ತು ರಾಮನಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅರಣ್ಯವಾಸ." "ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಮನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಮಗ ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇವತ್ತು, ಕೋಪಗೃಹಕ್ಕೆ ಹೋಗು, ಅಶ್ವಪತಿಯ ಮಗನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಂತೆ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ, ಮಲಿನ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸು." "ಅವನನ್ನು ನೋಡಬೇಡ, ಮಾತನಾಡಬೇಡ; ರಾಜನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸಿ, ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡು ಬಂದಾಗ, ನೀನು ಅಳುತ್ತಾ ಅವನಿಗೆ ಮಾತಾಡಬೇಡ. ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಪತಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದೀಯೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ, ಮಹಾರಾಜನು ಅಗ್ನಿಯೊಳಗೆ ಕೂಡ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು." "ಅವನು ನಿನಗೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀನು ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನೂ ಬಿಡಬಹುದು. ಅವನು ನಿನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನ ಸರಳ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ನಿನ್ನ ಸೌಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳು." "ಮಹಾರಾಜನು ನಿನಗೆ ಮುತ್ತು, ರತ್ನ, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು; ಆದರೆ ಅವುಗಳಿಗಾಗಿ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಬೇಡ." ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಮಂತರಾ ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಭರತನಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಮನಿಗೆ ಅರಣ್ಯವಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ.