ಸಾರಥಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು, ಆತುರದಿಂದ ಮತ್ತೆ ರಾಜಭವನದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟನು, ತಂದೆ ದಶರಥರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದನು. ರಾಮನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತಾಡಬೇಕೆಂದ ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಂಡನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಘವನು ತಂದೆಯ ಅರಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದೂರದಿಂದಲೇ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಂಡನು ಮತ್ತು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ರಾಮನು ಹೀಗೆ ವಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಹತ್ತಿರ ಸೆಳೆದು ಅಪ್ಪುಗೆ ಹಾಕಿ, ಆಸನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ ರಾಮನೊಡನೆ ಪುನಃ ಮಾತಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ರಾಮಾ, ನಾನು ವೃದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಭೋಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನೂರಾರು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಬಹು ದಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಹಿತಕರವಾದ, ಅಪೂರ್ವವಾದ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ನಾನು ಬೇಕಾದ ದಾನ, ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ, ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ; ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಪೂಜಾರಿಗಳು ಹಾಗೂ ನನ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಋಣಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೀರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನಿನಗಾಗಿ ಮತ್ತೇನೂ ಮಾಡಲು ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕವನ್ನಲ್ಲದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಈಗ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀನು ನೆರವೇರಿಸಲೇಬೇಕು. ಇಂದು, ಪ್ರಜೆಗಳೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿನ್ನನ್ನು ಯುವರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸುವೆನು. ಇನ್ನು, ರಾಮಾ, ಇಂದಿನ ಕನಸುಗಳು ನನಗೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿವೆ; ಭಯಂಕರ ಧ್ವನಿಯೊಡನೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ उल್ಕೆಗಳು ಬೀಳುತ್ತಿವೆ. ಜ್ಯೋತಿಷಿಗಳು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನನ್ನ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಕ್ರೂರ ಗ್ರಹಗಳು—ಸೂರ್ಯ, ಅಂಗಳ, ರಾಹು—ಪೀಡಿಸುತ್ತಿವೆ. ಇಂತಹ ಅಪಶಕುನಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಜನಿಗೆ ಮರಣ ಅಥವಾ ಭೀಕರ ಅಪಾಯಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಘವ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ವಿಕಾರವಾಗುವ ಮೊದಲು, ನಿನ್ನ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಮಾನವರ ಮನಸ್ಸು ಚಂಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಚಂದ್ರನು ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ; ನಾಳೆ ಪுஷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರದ ಸಂಯೋಗವನ್ನು ಜ್ಯೋತಿಷಿಗಳು ಘೋಷಿಸುವರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿನ್ನ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಪುಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿಸು; ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಅದನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಂಡುವುದು. ನಾಳೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಯುವರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸುವೆನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಹಿಸುವವನೇ. ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನೀನು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ, ದರ್ಭಾ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಬೇಕು. ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವರು; ಏಕೆಂದರೆ ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಅಡಚಣೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಭಾರತನು ನಗರದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದರಿಂದ, ಈಗ ನಿನ್ನ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಸಮಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಿನ್ನ ಸಹೋದರ ಭಾರತನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಹಿರಿಯರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ, ನೀತಿಯುತ, ದಯಾಳು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವನು. ಆದರೂ, ಮಾನವರ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ಆದರೆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರ ಕರ್ಮಗಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ, ರಾಘವ. ಹೀಗೆ ಪಿತೃನಿಂದ ನಾಳೆ ನಡೆಯುವ ಅಭಿಷೇಕದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದ ರಾಮನು, ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು. ರಾಜನ ಆದೇಶದಂತೆ, ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ತಕ್ಷಣ ತಾಯಿಯ ಅಂತರಂಗಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಸುಂದರ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಮೌನದಿಂದ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಶುಭಾರ್ಥ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ತಾಯಿ ಕೌಸಲ್ಯೆಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸುಮಿತ್ರಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮೊದಲೇ ಬಂದುಕೊಂಡಿದ್ದರು; ಸೀತೆಯನ್ನೂ, ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕದ ಸಂತೋಷದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ತರುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೌಸಲ್ಯೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣಿಂದ, ಸುಮಿತ್ರಾ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ಪುತ್ರನ ಅಭಿಷೇಕ ಪೋಷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಉಸಿರನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಜನಾರ್ದನನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದಳು. ಅವಳು ಹೀಗಿರುವಾಗ, ರಾಮನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, ಗೌರವದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವಂತೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ತಾಯಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಜನರ ರಕ್ಷಣೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ; ನಾಳೆ ಅವರ ಆದೇಶದಂತೆ ನನ್ನ ಅಭಿಷೇಕ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಮತ್ತು ಸೀತೆಯೂ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಇರಬೇಕೆಂದು ಗುರುಗಳು ಹೇಳಿದರೆಂದು ತಂದೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನಾಳೆಯ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಇಂದು ನನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ವೈದೇಹಿಯಗಾಗಿ ನೀನು ಏರ್ಪಡಿಸು." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಬಹುಕಾಲದ ಆಶಯ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಕೌಸಲ್ಯೆ ಸಂತೋಷದ ಆನಂದಾಶ್ರುಗಳಿಂದ ಗದಗದಿತ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ನನ್ನ ಮಗನೇ ರಾಮಾ, ನೀನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಾಗಿರಲಿ; ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಸೋತಿದ್ದಾರೆ. ನೀನು ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ನನಗೂ, ಸುಮಿತ್ರೆಗೊಡ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಂದಿದ್ದೀಯೆ. ಮಗನೇ, ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಶುಭ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ; ನಿನ್ನ ಗುಣಗಳಿಂದ ತಂದೆ ದಶರಥನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ಕಣ್ಣಿನ ಪಾತಾಳದವನೇ, ನನ್ನ ಧೈರ್ಯ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ; ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ಈ ರಾಜಯಶಸ್ಸು ಈಗ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಲಿದೆ." ಹೀಗೆ ತಾಯಿಯಿಂದ ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆದ ರಾಮನು, ಕುಳಿತಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡಿ, ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ತುಡಿತ ನಗೆಯೊಡನೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಬೇಕು; ಈ ರಾಜ್ಯಭಾಗ್ಯವು ನಿನಗೆ ಬಂದಂತೆಯೇ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸೌಮಿತ್ರಿ, ನೀನು ರಾಜ್ಯಸೌಖ್ಯಗಳನ್ನೂ ಫಲಗಳನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸು; ನನ್ನ ಜೀವವೂ, ಈ ರಾಜ್ಯವೂ ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಬೇಕಾಗಿದೆ." ಹೀಗೆ ತಮ್ಮನೊಡನೆ ಮಾತಾಡಿ, ರಾಮನು ತಾಯಿಗಳಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಸೀತೆಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಇಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ಐದನೇ ಸರ್ಗ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಳೆ ನಡೆಯಲಿರುವ ರಾಮನ ಅಭಿಷೇಕದ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದ ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು, ಮುಖ್ಯ ಪುಜಾರಿ ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಕರೆಸಿ ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು...