ಶತ್ರುಘ್ನನು ಶೂರವೀರನಾಗಿ ಲವಣಾಸುರನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನಿಂತನು. ಅವನು ತನ್ನ ಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಗೇರಿಸಿ ರಾಕ್ಷಸನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಡೆದರೂ, ಲವಣನಿಗೆ ಅದರಿಂದ ಯಾವ ಪರಿಣಾಮವೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಅದಾದಮೇಲೆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲವಣನು ಹಾಸ್ಯಮಾಡಿ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಶತ್ರುಘ್ನನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿದನು. ಶತ್ರುಘ್ನನ ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಶಿಥಿಲಗೊಂಡು ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿ ಬಿದ್ದನು. ಆ ವೀರನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು—allರಲ್ಲೂ ಭಯ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕೂಗು ಎದ್ದಿತು. ಶತ್ರುಘ್ನನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದರೂ, ಲವಣಾಸುರನು ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಕೂಡ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಶತ್ರುಘ್ನನು ಸತ್ತನೆಂದು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾದನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಬಳಿಕ, ಶತ್ರುಘ್ನನು ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದು, ಪುನಃ ನಗರದ ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ನಿಂತನು. ಅವನು ಮರುಬಳಕೆಗೆ ಸಜ್ಜನಾಗಿ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಆಗ ಅವನು ದೈವಿಕವಾದ, ನಿರ್ಫಲವಾದ, ಪರಮ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಬಾಣವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಆ ಬಾಣವು ವಿದ್ಯುತ್ ಶಕ್ತಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ವಜ್ರದ ಮುಖವನ್ನೂ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮೇರೂ ಮತ್ತು ಮಂದರ ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಬೃಹತ್ತಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲ ಜೋಡಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ವಕ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯವಾಗಿತ್ತು. ಬಾಣದ ದಂಡವು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಚಂದನದಿಂದ ಲಿಪ್ತವಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು, ಅದು ರಾಕ್ಷಸರ, ಪರ್ವತಗಳ ಹಾಗೂ ಅಸುರರ ಒಡೆಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದು ಪ್ರಳಯಕಾಲದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿತು. ದೇವತೆಗಳು, ಅಸುರರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಋಷಿಗಳು, ಅಪ್ಸರಸಗಳ ಗುಂಪುಗಳು—allರೂ ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಲೋಕಪಿತಾಮಹ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘‘ಇಂತಹ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿನ ಭಯ, ಲೋಕಗಳ ನಾಶ—ಇದನ್ನು ನಾವು ಹಿಂದೆ ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿಲ್ಲ, ಕೇಳಿಲ್ಲ.’’ ಬ್ರಹ್ಮನು ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭಯವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡುವವನಾಗಿ, ಮೃದುವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘‘ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಘ್ನನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಬಾಣವು ಲವಣಾಸುರನ ಸಂಹಾರದಿಗಾಗಿ. ಅದರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದಲೇ ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಶಾಶ್ವತ ಬಾಣ. ಇದನ್ನು ವಿಷ್ಣುವೇ ಬಲ್ಲನು; ಇದು ಶುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದ್ದು, ಹಿಂದೆ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಬಾಣವನ್ನು ಮಹಾತ್ಮನು ಕೈಟಭ ಮತ್ತು ಮಧುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದನು. ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಹೋಗಿ ರಾಮನ ತಮ್ಮ ಶತ್ರುಘ್ನನು ಲವಣಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿರಿ.’’ ಬ್ರಹ್ಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವತೆಗಳು ಶತ್ರುಘ್ನ ಮತ್ತು ಲವಣಾಸುರ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಶತ್ರುಘ್ನನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಆ ದೈವಿಕ ಬಾಣವನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಅದು ಪ್ರಳಯಕಾಲದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕಾಶವನ್ನೆಲ್ಲ ಆ ಬಾಣ ಆವರಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಘುವಂಶದ ವೀರನು ಗರ್ಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶತ್ರುಘ್ನನ ಕರೆಯಲು ಲವಣನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದನು. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧನುರ್ಧಾರಿ ಶತ್ರುಘ್ನನು ತನ್ನ ಬಾಣವನ್ನು ಕಿವಿಗೆ ತಂದು, ಆ ಮಹಾಬಾಣವನ್ನು ಲವಣಾಸುರನ ವಿಶಾಲ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಬಿಟ್ಟನು. ಆ ಬಾಣವು ಲವಣನ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಪಾತಾಳ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಹೋದ ಆ ದೈವಿಕ ಬಾಣವು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶವನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿತು. ಶತ್ರುಘ್ನನ ಬಾಣದಿಂದ ಬಾಧಿತನಾದ ಲವಣಾಸುರನು, ಆ ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸನು, ವಜ್ರದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಪರ್ವತವು ಬಿದ್ದಂತೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ಲವಣಾಸುರನು ಹತರಾದಾಗ ಅವನ ಮಹಾಗದೆಯನ್ನು ರುದ್ರನು ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು; ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನೋಡಿದರು. ಒಂದೇ ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಘುವಂಶದ ವೀರನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಕಂಪಿಸಿದನು; ಆ ಮಹಾ ಧನುರ್ಧಾರಿ ಬಾಣ ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದನು, ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳಿರುವ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು. ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ನಾಗಗಳು, ಅಪ್ಸರಸರು—allರೂ ಶತ್ರುಘ್ನನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ‘‘ದಶರಥನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಜಯವಾಯಿತು; ಭಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿರಿ, ಹಾವಿನಂತೆ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ’’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಪವಿತ್ರವಾದ ರಾಮಾಯಣದ ಉತ್ತರಕಾಂಡದ ಒತ್ತತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಗವು ಮುಗಿಯಿತು. ಲವಣಾಸುರನು ಹತರಾದ ನಂತರ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು ಶತ್ರುಘ್ನನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: ‘‘ಮಗನೇ, ಧನ್ಯವಾಗು; ಲವಣಾಸುರನು ನಾಶವಾಗಿದೆ. ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ತನಾದ ನೀನು, ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೇಳು.’’ ‘‘ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನೇ, ನಿನಗೆ ವರ ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ; ನಮ್ಮ ದರ್ಶನ ವ್ಯರ್ಥವಾಗದು.’’ ದೇವತೆಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಶೂರವೀರ ಶತ್ರುಘ್ನನು ಕೈಗಳನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಿ, ಶಾಂತಚಿತ್ತದಿಂದ, ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಗಳಿಂದ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ‘‘ಈ ಮಧುನಗರವು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ದೈವಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಇದರ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬೇಗ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ—ಈ ಪರಮ ವರವನ್ನು ನನಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನೀಡಿ.’’ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ‘‘ಅಂತೆಯೇ ಆಗಲಿ!’’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ‘‘ಈ ನಗರವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಶೂರಸೇನನೇ.’’ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ದೇವತೆಗಳು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಶತ್ರುಘ್ನನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡನು; ಆ ಸೇನೆ ಶತ್ರುಘ್ನನ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ ಬೇಗ ಬಂದಿತು. ಶ್ರಾವಣ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಘ್ನನು ನಗರವನ್ನು ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆ ನಗರವು ದೈವಿಕ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಶುಭಕರವಾದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಶೂರಸೇನರ ಭದ್ರವಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು.