ರಾಮನು ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನೂ, ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಿದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೂ, ಬೇರುಗಳನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದನು. ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮನು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಹಾಕಿದನು: “ಈ ಯಜ್ಞದ ವೈಭವವು ಯಾರ ಆಶ್ರಮದ ಬಳಿ ಇದೆ?” ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ, ಶತ್ರುಘ್ನನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು: “ಈ ಪುಣ್ಯಸ್ಥಳವು ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿದದ್ದು ಎಂದು ಕೇಳು. ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಸೌದಾಸ ರಾಜನಿಗೆ ವೀರಸಹ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಪುತ್ರನಿದ್ದನು. ಸೌದಾಸನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲೇ ಶಿಕಾರಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಕಂಡನು; ಅವರು ಹುಲಿ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದು, ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ತಿಂದು, ಎಂದಿಗೂ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಮತ್ತು ಖಾಲಿಯಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಕಂಡ ಸೌದಾಸನು ಭಾರೀ ಕೋಪದಿಂದ ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಬಲವಾದ ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆದು ಬಡಿದನು. ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನು ಬಿದ್ದು ಹೋದ ನಂತರ, ಸೌದಾಸನು ಕೋಪ ಮತ್ತು ಜ್ವರದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಹತರಾದ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹತಮಾಡಿದುದನ್ನು ಕಂಡ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನು, ದುಃಖದಿಂದ ಸೌದಾಸನನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘ನೀನು ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿ ಹತಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ದುರಾತ್ಮನು; ನಾನು ಕೂಡ ನಿನ್ನಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.’ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ರಾಕ್ಷಸನು ಅಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಅಡಗಿದನು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ, ಆ ರಾಜನು ಮಿತ್ರಸಹ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆ ರಾಜನು ಈ ಆಶ್ರಮದ ಬಳಿ ಮಹಾ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು; ವಸಿಷ್ಠರು ಆ ಮಹಾ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಪುರೋಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಯಜ್ಞವು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ದೇವತರಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ವೈಭವದಿಂದ, ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಯಜ್ಞದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ವಸಿಷ್ಠ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನು ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘ಯಜ್ಞದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಮಾಂಸದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೊಡಿರಿ—ವಿಚಾರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.’ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ರಾಕ್ಷಸನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅರ್ಪಣೆಯ ತಯಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತ ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ‘ಆಚಾರ್ಯರು ಇಚ್ಛಿಸಿದಂತೆ, ಮಾಂಸದೊಂದಿಗೆ ರುಚಿಕರವಾದ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ—ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿರಿ, ಅವರು ತೃಪ್ತರಾಗಲಿ.’ ರಾಜನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಅಡುಗೆಗಾರನು ಆತಂಕದಿಂದ ತಯಾರಣೆ ಆರಂಭಿಸಿದನು; ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ಅಡುಗೆಗಾರನ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ನಂತರ, ಮಾನವನ ಮಾಂಸವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ನೀಡಿದನು: ‘ಇದು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರ, ಮಾಂಸದ ಅರ್ಪಣೆ, ತಂದುಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.’ ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ರಾಕ್ಷಸನು, ಮದಯಂತಿಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಜನ ಪತ್ನಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ವಸಿಷ್ಠರಿಗೆ ಆ ಮಾಂಸದ ತಿನಿಸನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಾನವನ ಮಾಂಸವಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ಭಾರೀ ಕೋಪದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘ನೀನು, ರಾಜನೇ, ನನಗೆ ಈ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದ್ದು, ಈ ಆಹಾರವೇ ನಿನಗೆ ಸಿಗಲಿ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.’ ಸೌದಾಸನು ಕೋಪದಿಂದ, ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಶಪಿಸಲು ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು; ಆದರೆ ಅವನ ಪತ್ನಿಯು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಿತು: ‘ಮಹರ್ಷಿ ವಸಿಷ್ಠರು ನಮ್ಮ ಗುರುಗಳಾಗಿದ್ದು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನರು; ನೀನು ಅವರನ್ನು ಶಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.’ ನಂತರ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜನು ಆ ನೀರನ್ನು ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಸುರಿದು, ಕೋಪದಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದನು. ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ರಾಜನ ಪಾದಗಳು ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದವು; ಇದರಿಂದ ಸೌದಾಸನು ಕಲ್ಮಾಷಪಾದ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆ ರಾಜನು, ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪುನಃ ವಸಿಷ್ಠರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವರ ಮಾತನ್ನು ನೆನೆಸಿ, ಅವರನ್ನು ಪುನಃ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆ ರಾಜನ ದುಃಖವನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಸಿಷ್ಠರು, ಮಾನ್ಯ ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘ನಾನು ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದ ಶಾಪವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿನಗೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಶಾಪವು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇರಲಿ; ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ನೀನು ಹಳೆಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.’ ಹೀಗೆ, ಶಾಪವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ರಾಜನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದು, ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಕಲ್ಮಾಷಪಾದನ ಯಜ್ಞಶಾಲೆಯು, ನೀನು ಕೇಳಿದವು, ರಾಮನೇ, ಅವನ ಆಶ್ರಮದ ಬಳಿ ಇದೆ. ಈ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು, ಪಾನಡಿನ ಹಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಇಂತು, ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಉತ್ತರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತಾರುನೆಯ ಸರ್ಗ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ಶತ್ರುಘ್ನನು ಪಾನಡಿನ ಹಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಸೀತೆಯು ಎರಡು ಪುತ್ರರನ್ನು ಜನಿಸಿದಳು. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ, ಮಹರ್ಷಿಯ ಯುವ ಪುತ್ರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಲ್ಮೀಕಿಗೆ ಸೀತೆಯ ಶುಭ ಜನನವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು: ‘ಧನ್ಯ ರಾಮನ ಪತ್ನಿಯು ಎರಡು ಪುತ್ರರನ್ನು ಜನಿಸಿದ್ದಾಳೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೇ, ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ರಕ್ಷಾ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬೇಕು.’ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ, ಹರ್ಷಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು, ದೇವಪುತ್ರರಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಆ ಇಬ್ಬರು ಬಾಲಕರನ್ನು ಕಂಡು, ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವ ರಕ್ಷಾ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಕುಶದ ಗಿಡದ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಲವವನ್ನು ಕೂಡ ಹಿಡಿದು, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯು ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ರಕ್ಷಾ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು.