ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿನ ಪುತ್ರನಾದ ಮನುವಿನ ಪುತ್ರನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಜರ್ಷಿ ನಿಮಿ ಮೊದಲಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ರಾಜರ್ಷಿ ನಿಮಿ ಅತ್ರಿ, ಅಂಗಿರಸ್ ಮತ್ತು ಭೃಗು ಮುಂತಾದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಅದಾಗ ವಸಿಷ್ಠರು ನಿಮಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಇಂದ್ರನು ನನ್ನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಧಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನೀನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯು." ನಂತರ ಮಹರ್ಷಿ ಗೌತಮನು ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಸಿಷ್ಠರು ಇಂದ್ರಯಾಗವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ನಂತರ, ರಾಜನ ನಗರದ ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತದ ಪಾದದಲ್ಲಿ ನಿಮಿ ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮಹಾಯಾಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ರಾಜನು ಐದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ದೀಕ್ಷೆ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಇಂದ್ರಯಾಗ ಸಮಾಪ್ತಿಯಾದ ಮೇಲೆ, ನಿರ್ದೋಷಿಯಾದ venerable ವಸಿಷ್ಠರು ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಅರ್ಚಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರನಾದ ವಸಿಷ್ಠರು ಮಹಾಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಗೌತಮರನ್ನು ನೋಡಿದರು. ರಾಜನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಾ ಇದ್ದರು; ಆದರೆ ಆ ದಿನ, ರಾಜರ್ಷಿ ನಿಮಿ ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮಹಾತ್ಮ ವಸಿಷ್ಠರಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಧ ಉದಯವಾಯಿತು. ರಾಜನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಜನೆ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೆಂಬ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಿನಗೆ ದೇಹಸಂಯೋಗವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ ಉಂಟಾಗಲಿ." ಆಗ, ರಾಜನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎದ್ದು, ವಸಿಷ್ಠರ ಶಾಪವನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಬ್ರಹ್ಮಜನನ ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಹೀಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸಿದರು: "ನಾನು ತಿಳಿಯದೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನೀನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಯಮಧಂಡದಂತೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದ್ದೀ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳೇ, ನಿನ್ನ ದೇಹವೂ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವುದಾದರೂ, ಅದು ಕೂಡ ಜಡವಾಗಲಿ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." ಹೀಗೆ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಆ ರಾಜನು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠ ವಸಿಷ್ಠರು ಪರಸ್ಪರ ಶಾಪ ನೀಡಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಇಬ್ಬರೂ ದೇಹರಹಿತರಾಗಿ, ಸಮಾನವಾದ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದರು. ಇದರಿಂದ ಉತ್ಕಟವಾದ ಉತ್ಕಟಕಾಣ್ಡದ ಐವತ್ತೈದನೇ ಸರ್ಗವು ಶ್ರೀಮದ್ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಶತ್ರುಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಶೂರನು, ಕೈಮುಗಿದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾದ ರಘುವಂಶಜ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಕಕುತ್ಸ್ಥಕುಲದವರೇ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮತ್ತು ರಾಜನು ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಬಳಿಕ ದೇವತೆಗಳ ಅನುಮತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹೇಗೆ ದೇಹವನ್ನು ಪಡೆದರು?" ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ಆನಂದಕರ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಜನು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಹರ್ಷಿಯು ಪರಸ್ಪರ ಶಾಪದಿಂದ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ವಾಯುವಿನ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದರು." ಮಹಾತ್ಮ ವಸಿಷ್ಠರು, ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅಪಾರ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ದೇವಾದಿದೇವನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ವಂದಿಸಿ, ವಾಯುಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಭೋ, ನಿಮಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ನಾನು ದೇಹವಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಲೋಕಪಾಲಕನಾದ ಮಹಾದೇವಾ, ನೀನು ಕೂಡ ಅಂಡಜನನನು, ಕಮಲೋದ್ಭವನಾದವನು. ದೇಹವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಮಹಾ ದುಃಖ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ದೇಹವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಕ್ರಿಯೆಗಳೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ, ಪ್ರಭೋ. ಬೇರೆ ದೇಹದ ಅವಕಾಶ ಇದ್ದರೆ, ದಯಮಾಡಿ ಅನುಗ್ರಹಿಸು." ಆಗ ಸ್ವಯಂಭುವಾದ ಬ್ರಹ್ಮನು ಅಪಾರ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಖ್ಯಾತ ವಸಿಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुणರ ತೇಜಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಯೂ, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸುವವನಲ್ಲ; ಧರ್ಮಪರನಾಗಿ ಪುನಃ ನನ್ನ ಅಧೀನನಾಗುವೆ." ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ದೇವರು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ವಸಿಷ್ಠರು ಬಾಗಿಲಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ವೇಗವಾಗಿ ವರಣನ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಆಗಲೇ, ಮಿತ್ರನು ಕ್ಷೀರೋದ ಸಮೇತವಾಗಿ ವರಣನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪ್ಸರಸರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದ ಉರ್ವಶಿ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಆ ಸುಂದರಿಯನ್ನು ವರಣನ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ವರಣನಿಗೆ ಉರ್ವಶಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮಹಾ ಸಂತೋಷ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅವಳ ಚಂದ್ರಮುಖಿಯಂತೆ ಪ್ರಭೆಯುಳ್ಳ ಮುಖ, ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು—ಅಂತಹ ಅಪ್ಸರ ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ವರಣನು ಸಂಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಇಚ್ಛಿಸಿದರು. ಆಗ ಉರ್ವಶಿ ಕೈಮುಗಿದು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿಯಾದ ಮಿತ್ರನೇ ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ." ಆದರೂ ಕಾಮದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ವರಣನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ದೇವತೆಗಳ ತಯಾರಾದ ಕುಂಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಧಾರಾಪಾತ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಸುಂದರಿಯೇ, ನೀನು ಸಂಯೋಗವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ." ವರಣನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಉರ್ವಶಿಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀಯೋ ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ; ನನ್ನ ಹೃದಯ ನಿನ್ನ ಕಡೆ ಇದೆ, ನಿನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ದೇಹವು ಮಿತ್ರನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಪ್ರಭು." ಹೀಗೆ ಉರ್ವಶಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವರಣನು, ಅದ್ಭುತವಾದ, ಮಹತ್ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಆ ಕುಂಭದಲ್ಲಿ ಧಾರಾಪಾತ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ ಉರ್ವಶಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಿತ್ರನು ದೇವತೆಗಳಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ನೋಡಿ ಹೀಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದರೂ, ನೀನು ನಾನು ಅಲ್ಲದೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೇನು? ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ದುಷ್ಟವೃತ್ತಿಯವಳಾಗಿದ್ದೀಯೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು." "ಈ ತಪ್ಪಿನ ಕಾರಣದಿಂದ, ನನ್ನ ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ನೀನು ಕೆಲ ಕಾಲ ಮಾನವರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ನೀನು ಬುದ್ಧನ ಪುತ್ರನಾದ, ಕಾಶಿದ ರಾಜನಾದ ಪುರುರವನಿಗೆ ಹೋಗು; ಅವನು ನಿನ್ನ ಪತಿ ಆಗುವನು." ಹೀಗೆ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಆ ಮಹಾ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು.