ಆ ಮಹತ್ತರವಾದ, ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು, ಕಿನ್ನರರು, ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ನಾಗರು ಸಹ ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಬಂದಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಮನು ಪರಮ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಾಗ, ಜಗತ್ತು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿ ನಿಂತಿತು. ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಆನಂದಭರಿತ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಮನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಕುಂದಿದ ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು, ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮೃದುವಾಗಿ, ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಾಶ್ಯಪನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆನು; ಆಗ ಕಾಶ್ಯಪನು ನನಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾನು ವಾಸಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಗುರುಗಳ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ನಾನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಓ ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶಜನೇ, ನಾನು ಕಾಶ್ಯಪನ ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. "ಹೇ ವೀರ ರಾಮಾ, ನನ್ನ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀನು ನಾಶಮಾಡಬಾರದು; ನಾನು ಆಲೋಚನೆಯ ವೇಗದಂತೆ ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತದತ್ತ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಓ ರಾಮಾ, ನಾನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಈ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬಾಣದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆ, ವಿನಾಶಕಾಲವು ಬರದಂತೆ ಮಾಡು. "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅವಿನಾಶಿಯಾಗಿರುವ ಮಧುಸೂದನನೆಂದು, ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವವನಂತೆ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಈ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಕೇವಲ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದಲೇ ನಿನಗೆ ಕ್ಷೇಮವಾಗಲಿ, ಓ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಹಿಸುವವನೇ. ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ನಿನ್ನ ಅಪೂರ್ವ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸಮಾನವಿಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ಹೇ ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶಜನೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡ; ನೀನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಾಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ನನಗೆ ಲಜ್ಜೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ಓ ದೃಢವ್ರತ ರಾಮಾ, ನೀನು ಆ ಅನನ್ಯ ಬಾಣವನ್ನು ಹಾರಿಸಬೇಕು; ನೀನು ಬಾಣವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತದತ್ತ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಹೊತ್ತವನು, ಆ ಪರಮ ಬಾಣವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ತಾನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ತನ್ನ ಲೋಕಗಳನ್ನು ರಾಮನು ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತದತ್ತ ತೆರಳಿದನು. ಅನಂತರ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಿಕ್ಕುಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದವು; ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಮಹಾಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದ ರಾಮನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು ಜಾಮದಗ್ನ್ಯ ರಾಮನಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದನು; ನಂತರ, ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು ರಾಮನನ್ನು ಸುತ್ತಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೊರಟನು. ಇದು ಎಪ್ಪತ್ತೇಳನೆಯ ಸರ್ಗ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ. ಜಾಮದಗ್ನ್ಯ ರಾಮನು ಹೊರಟ ನಂತರ, ಶಾಂತಚಿತ್ತನಾದ ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ, ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗದ ವರುಣನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು. ನಂತರ, ವಸಿಷ್ಠ ಮುಂತಾದ ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ರಾಮನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಆತನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿ ಇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಜಾಮದಗ್ನ್ಯ ರಾಮನು ಈಗ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ; ಈಗ ನೀನು ರಕ್ಷಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗದ ಸೇನೆ ಅಯೋಧ್ಯೆಯತ್ತ ಸಾಗಲಿ." ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜ ದಶರಥನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಎರಡು ಕೈಗಳಿಂದ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿ, ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟನು. ರಾಮನು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು; ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮಗನೂ ತಾನೂ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಅವನು ಸೇನೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವಂತೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ, ಧ್ವಜಪತಾಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಮೃದಂಗ-ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ನಗರಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜಮಾರ್ಗವನ್ನು ಜಲಸಿಂಚನ ಮಾಡಿ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಹೂವಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ನಗರಪ್ರವೇಶದ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಜನರು ಶುಭದ್ರವ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ರಾಜನು ನಾಗರಿಕರು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ದೂರದಿಂದಲೇ ಸ್ವಾಗತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ತನ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರೊಂದಿಗೆ, ಹಿಮವಂತ ಪರ್ವತದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಮನೆಮಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇಚ್ಛಿತವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು; ಕೌಸಲ್ಯಾ, ಸುಮಿತ್ರಾ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ನಡಿಗೆ ಹೊಂದಿದ ಕೈಕೇಯಿಯೂ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅವರು ವಧುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮಳಾದ ಉರ್ಮಿಳೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ರಾಜಮಹಿಳೆಯರು ಕುಶಧ್ವಜನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಶುಭವಾಕ್ಯ ಮತ್ತು ಶುಭದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ, ಸುಂದರ ವಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ವೇಗವಾಗಿ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ಗೌರವಯೋಗ್ಯರಿಗೆ ವಂದಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲ ಮಹಿಳೆಯರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತಮ್ಮ ಪತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿದರು; ವಿವಾಹ ಕಾರ್ಯ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ, ಶಸ್ತ್ರಚಾತುರ್ಯ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಸದಾ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಕೆಲ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರಾಜ ದಶರಥನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಕೈಕೇಯಿಯ ಪುತ್ರ ಭರತನೇ, ಕೇಕಯ ದೇಶದ ರಾಜನ ಮಗನು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಪ್ರಿಯ ಮಗನೇ. ನಿನ್ನ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಮಾವ ಯುದ್ಧಾಜಿತ್ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ." ದಶರಥನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕೈಕೇಯಿಯ ಪುತ್ರ ಭರತನು ಶತ್ರುಘ್ನನೊಂದಿಗೆ ಹೋದನು; ತಂದೆ ಮತ್ತು ರಾಮನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಹೊರಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಶತ್ರುಘ್ನನೊಂದಿಗೆ ಭರತನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು; ಯುದ್ಧಾಜಿತ್ ಭರತ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಘ್ನರನ್ನು ಕಂಡು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಆ ವೀರನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಅವನ ತಂದೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಭರತನು ಹೊರಟ ಮೇಲೆ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಉಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಂದೆಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಗೌರವಿಸಿದರು; ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಪ್ರಜೆಯರ ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ರಾಮನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯವಾಗುವ ಮತ್ತು ಹಿತಕರವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾಡಿದನು; ತಾಯಿಯರ ಸೇವೆಯನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರೈಸಿದನು. ಗುರುಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು; ಇದರಿಂದ ದಶರಥನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ರಾಮನ ಗುಣ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲ ಜನರು ಆನಂದಿತರಾದರು; ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ರಾಮನು ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು.