ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನಾಗರಿಕರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಸೀತೆಯ ವನವಾಸವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆತನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಮನೋವ್ಯಥೆಯನ್ನು ಸಾರುತ್ತಾ, "ಓ ಸಾರಥಿಯೇ, ನಾಗರಿಕರು ಯುಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಕಾರಣದಿಂದ ಮೈಥಿಲಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಈ ಅಪಮಾನಕರ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವೇನು?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಮಾಡಿದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಈ ರೀತಿ ಅನೇಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸಮಂತರನು, ಯಾರು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಸೌಮಿತ್ರಿ, ನೀನು ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಕುರಿತು ದುಃಖಪಡಬೇಡ. ಇದನ್ನು ಮುಂಚೆಯೇ ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿಯೇ ಕಂಡಿದ್ದರು. ರಾಮನು ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾದರೂ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸ್ಥಿರನಾಗಿರುವನು, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸುಖವನ್ನು ಪಡೆಯುವನು. ಆದರೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯಜನರಿಂದ ದೂರವಾಗಬೇಕಾಗಿದೆ." "ಅವನಂತಹ ಮಹಾತ್ಮನು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ನಿನ್ನನ್ನೂ, ಸೀತೆಯನ್ನೂ, ಶತ್ರುಘ್ನ ಮತ್ತು ಭರತನನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವನು. ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀನೂ, ಭರತನೂ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದು; ರಾಜನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು, ಮಹರ್ಷಿ ದುರ್ವಾಸನು ಕೂಡ ಹೇಳಿದನು. ಮಹಾಸಭೆಯಲ್ಲಿಯೂ, ವಸಿಷ್ಠನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿಯೂ, ನಾನು ಇದ್ದಾಗ ಮಹರ್ಷಿಯು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು." "ಆ ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ರಾಜನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಓ ಸಾರಥಿಯೇ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಜನರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದು.' ನಾನು ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆ ಲೋಕನಾಥನ ಮಾತನ್ನು ತಪ್ಪಿಸದೆ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಸೌಮಿತ್ರಿ, ನಾನು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಬಾರದು, ಆದರೆ ನೀನು ಕೇಳಲು ವಿಶ್ವಾಸವಿದ್ದರೆ, ಓ ರಘುವಂಶಜ, ಕೇಳು." "ಒಮ್ಮೆ ರಾಜನು ನನಗೆ ಈ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಈಗ ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಧಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗದು. ಇದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ದುಃಖಕರ ಘಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನೀನು ಇದನ್ನು ಭರತನಿಗೆ ಅಥವಾ ಶತ್ರುಘ್ನನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಾರದು." ಸಮಂತರನು ಈ ರೀತಿ ಗಂಭೀರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೌಮಿತ್ರಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅವನಿಗೆ, "ನಿಜವನ್ನು ಹೇಳು," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ರಾಮಾಯಣದ ಉತ್ತರಕಾಂಡದ ಐವತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಸಾರಥಿಯು ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ, ಅತ್ರಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ದುರ್ವಾಸನು, ವಸಿಷ್ಠನ ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ, ಮಹಾಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳ ದಶರಥನು, ಮಹಾತ್ಮ ವಸಿಷ್ಠನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಅವನು ಅಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದ ದುರ್ವಾಸಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು, ವಸಿಷ್ಠನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಆ ರಾಜನು, ವಿನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವರ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಳಿತಾಗ, ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ, ಸಾಯಂಕಾಲವಾಗುವ ತನಕ ಸಮಯ ಕಳೆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಥೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ರಾಜನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಅತ್ರಿಪುತ್ರ ದುರ್ವಾಸನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಭಗವನ್, ನನ್ನ ವಂಶವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ? ನನ್ನ ಆಯುಷ್ಯ ಎಷ್ಟು? ನನ್ನ ಪುತ್ರ ರಾಮನ ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಮಕ್ಕಳ ಆಯುಷ್ಯ ಎಷ್ಟು?" "ರಾಮನ ಪುತ್ರರ ಆಯುಷ್ಯ ಎಷ್ಟು? ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನ ವಂಶದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ," ಎಂದು ರಾಜನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ರಾಜ ದಶರಥನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ದುರ್ವಾಸಮಹರ್ಷಿಯು ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಓ ರಾಜನೇ, ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆದಾಗ, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಬೆದರಿದ ದೈತ್ಯರು ಭೃಗುಪತ್ನಿಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ರಯಕೊಟ್ಟು, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದಳು." "ಅವರನ್ನು ಅವಳು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ದೇವೇಂದ್ರನು, ತನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಚಕ್ರದಿಂದ ಭೃಗುಪತ್ನಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿರವಿದ್ದ ಭೃಗುಮಹರ್ಷಿಯು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಶತ್ರುಸಂಹಾರಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಶಾಪವನ್ನು ನೀಡಿದನು: 'ನೀನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ನನ್ನ ಪತಿವ್ರತಾ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಜನಾರ್ದನ, ನೀನು ಮಾನವರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.'" "ಅಲ್ಲಿ, ನೀನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪತ್ನಿಯಿಂದ ದೂರವಿರುವ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." ಈ ಶಾಪದಿಂದ ವಿಷ್ಣುನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪೀಡಿತರಾದನು. ಭೃಗುವು ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ, ವಿಷ್ಣುವು ತನ್ನ ಭಕ್ತನ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿ, ಲೋಕಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. "ಹೀಗೆ ಭೃಗುಮಹರ್ಷಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಪವನ್ನು ಪಡೆದ ವಿಷ್ಣು, ಈಗ ನಿನ್ನ ಪುತ್ರನಾಗಿ ಈ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಓ ರಾಜನೇ. ಅವನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ರಾಮನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿರುವನು; ಅವನು ಭೃಗುಮಹರ್ಷಿಯ ಶಾಪದ ಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ." "ರಾಮನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ರಾಜನಾಗಿ ಆಳುವನು, ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರು ಸುಖಸಂಪನ್ನರಾಗಿರುವರು. ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಹತ್ತು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದ ನಂತರ, ರಾಮನು ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುವನು." "ಅವನು ಅಪಾರವಾದ, ಸಾಧಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವನು; ಅನೇಕ ರಾಜವಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವನು. ರಾಮಚಂದ್ರನು ಸೀತೆಯಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆಯುವನು, ಆದರೆ ಅವರು ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸುವುದಿಲ್ಲ—ಇದು ನಿಜ, ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." "ನಂತರ ರಾಮನು ಸೀತೆಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ರಾಜರಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸುವನು." ಇಂತೆಯೇ, ಮಹರ್ಷಿಯ ವಚನಗಳನ್ನು ಸಮಂತರನು ವಿವರಿಸಿದನು, ಈ ರೀತಿ ರಾಮಾಯಣದ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹರಿದುಹೋಗಿತು.