ಸೀತೆಯು ತನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮನಸ್ಸು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿತು. ಅವನು ಭೂಮಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಿದನು, ಮಾತಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ದುಃಖಿತನಾದನು. ಆಕೆ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಜೋರಾಗಿ ಅತ್ತನು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸಿ, ಅವನು ಹೇಳಿದನು: “ಓ ಮಹಾನ್ ಸೀತೆ, ನೀನು ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀಯೋ?” ಎಂದನು. “ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನೂ, ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ, ಹೇ ನಿರ್ದೋಷಿಣಿ; ರಾಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೋಡಬಲ್ಲೆ?” ಎಂದು ಅವನು ವಿಷಾದದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಅವನು ಆಕೆಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿದನು. ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿದ ಕೂಡಲೆ, ದೋಣಿಗಾರನನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನು. ದುಃಖದ ಭಾರದಿಂದ ಅವನು ಉತ್ತರ ದಂಡೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಚಿಂತೆಯಿಂದ ತಲ್ಲಣಗೊಂಡವನಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ರಥಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿದನು. ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ, ದೂರದ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತು ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಸೀತೆಯನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನೋಡುತಲಿದ್ದನು. ಬಳಿಕ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ಅತ್ತ, ರಥ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸೀತೆ ನೋಡುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತಾ, ಆಕೆಗೆ ದುಃಖದ ಆವರಣ ಬಂತು. ದುಃಖದ ಭಾರದಿಂದ ಬಾಗಿದ ಆ ಮಹಾತ್ಮೆ, ಕೀರ್ತಿಶಾಲಿನಿಯಾದರೂ, ಪತಿವ್ರತೆ ಆಗಿದ್ದರೂ, ರಕ್ಷಕವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ಅತ್ತಳು. ಆಕೆಯ ಅಳಿಕೆಗೆ, ಅದು ನವಿಲಿನ ಕೂಗಿನಂತೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿತವಾಯಿತು; ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಳು. ಈ ರೀತಿ ರಮಣೀಯ ಉತ್ತರಕಾಂಡದ ಅರುಣ್ಮುಖವಾದ ಅರವತ್ತೆಂಟನೆಯ ಸರ್ಗ ಮುಗಿಯಿತು. ಸೀತೆಯು ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ತುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಋಷಿಪುತ್ರರು ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಶ್ರಮದ ಕಡೆ ಓಡಿದರು. ಆ ಮಹರ್ಷಿಯ ಪಾದಗಳಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಆ ಮಕ್ಕಳು ಆಕೆಯ ಅಳಿಕೆಯ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದರು. “ಓ ಮಹರ್ಷೇ, ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಇಂತಹ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ; ಈಕೆ ಯಾವೊ ಮಹಾತ್ಮನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಪರಿತಪಿಸುತ್ತಾ, ಮುಖವು ವ್ಯಾಕುಲವಾಗಿರುವಳಾಗಿ, ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಓ ಮಹರ್ಷೇ, ಬನ್ನಿ ನೋಡಿ—ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಸ್ತ್ರೀ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಬಿದ್ದಂತಿರುವಳು, ನದಿತೀರದಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ನಾವು ಆಕೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ ಅತ್ತುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆವು; ಅವಳಿಗೆ ಇಂತಹ ದುಃಖ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ, ಒಬ್ಬಳಾಗಿ, ದೀನಳಾಗಿ, ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಈಕೆ ಮಾನವಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಈಕೆ ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಮದ ಬಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಬಹುದೂರವಿಲ್ಲ. ಈ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಾದ ಮಹಿಳೆ ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ; ನೀವು ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯವರು, ತಪಸ್ಸಿನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಯಥಾರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತು, ವೇಗವಾಗಿ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಟರು. ಅವರ ಶಿಷ್ಯರು, ಅವರ ಆಶಯವನ್ನು ಅರಿತು, ಆ ಮಹಾಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ವಾಲ್ಮೀಕಿಯವರು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರು. ಶುದ್ಧ ಜಲವನ್ನು ಅರ್ಘ್ಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಜಹ್ನವೀ ನದಿತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿದರು; ಅಲ್ಲಿ ರಾಘವನ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಯಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು, ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯವರು, ದುಃಖದಿಂದ ಬಾಗಿದ ಸೀತೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕೆಗೆ ಹಿತವಾದ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು; ಅವರ ಪ್ರಭೆಯಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದಂತೆ ಆಯಿತು. “ನೀನು ದಶರಥನ ಸೊಸೆ, ರಾಮನ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿ, ಜನಕ ಮಹಾರಾಜನ ಪುತ್ರಿ; ಸ್ವಾಗತ, ಓ ಪತಿವ್ರತೆ. ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ನಾನು ನನ್ನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ; ನಿನ್ನ ಬರುವ ಕಾರಣವನ್ನೂ ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಅರಿತಿದ್ದೇನೆ. ಓ ಮಹಾಭಾಗ್ಯವತಿ, ನಿನ್ನ ಕಥೆ ನನಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಗೊತ್ತಿದೆ; ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಓ ಸೀತೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ನಿರ್ದೋಷಿಣಿಯಾಗಿ ತಪಸ್ಸಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ; ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಇರು, ಈಗ ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಇರುವೆ. ನನ್ನ ಆಶ್ರಮದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ನಿಮಗ್ನರಾದ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಇದ್ದಾರೆ; ಅವರೆಲ್ಲರು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಸುವಿನಂತೆ ಕರುವಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗೌರವಪೂರ್ಣ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಭಯ ಅಥವಾ ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ಇರು; ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ದುಃಖವು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ.” ಮಹರ್ಷಿಯ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸೀತೆ ಅವರ ಪಾದಗಳಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, “ತದಸ್ತು” ಎಂದಳು. ಮಹರ್ಷಿಯವರು ಹೊರಟಾಗ, ಸೀತೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯತೊಡಗಿದರು. ಮಹರ್ಷಿಯವರು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಜೊತೆಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಆಶ್ರಮದ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಂದುಬಂದು, “ಸ್ವಾಗತ ಮಹರ್ಷೇ! ಬಹುಕಾಲದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಂದಿಸುತ್ತೇವೆ—ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಾಲ್ಮೀಕಿಯವರು ಹೇಳಿದರು: “ಈಕೆ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ರಾಮನ ಪತ್ನಿ ಸೀತೆ, ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಈಕೆ ದಶರಥನ ಸೊಸೆ, ಜನಕನ ಧರ್ಮಪತ್ನೆ, ನಿರ್ದೋಷಿಣಿ, ಭರ್ತೃನಿಂದ ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಸದಾ ನನ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವಳು. ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಗೌರವವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿ.” ಮಹರ್ಷಿಯವರು ಪುನಃ ಪುನಃ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಕಣ್ತುಂಬಿ ನೋಡಿದರು; ನಂತರ ಶಿಷ್ಯವೃಂದದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದು, ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯವರು ತಮ್ಮ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಪಾವನವಾದ ರಾಮಾಯಣದ ಉತ್ತರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಗ ಮುಗಿಯಿತು. ಮಿಥಿಲಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಆಶ್ರಮದೊಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮನಸ್ಸು ಭಾರವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಸಾರಥಿಯಾದ ಸುಮಂತ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಓ ಸಾರಥೀ, ಸೀತೆಯ ದುಃಖದಿಂದ ರಾಮನಿಗೆ ಬಂದಿರುವ ಈ ದುಃಖವನ್ನು ನೋಡು. ನಿರ್ದೋಷಿಣಿಯಾದ ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ರಾಮನಿಗೆ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೋವು ಏನು ಇರಬಹುದು? ಇದೊಂದು ವಿಧಿಯೇ ರಾಮನಿಗೆ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಬಿಡಲು ಕಾರಣವೆಂದು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನಿಸುತ್ತದೆ; ವಿಧಿಯನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಸುರರು, ರಾಕ್ಷಸರು—ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಬಲ್ಲ ರಾಮನೂ ಸಹ ವಿಧಿಯನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ, ತಂದೆಯ ಆದೇಶದಿಂದ ರಾಮನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಾಸಿಸಿದ್ದನು.” ಹೀಗೆ, ಈ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸಾಗಿತು.