ದಶರಥನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ರಾಜ ದಶರಥನು, ಮುಖವು ಕುಗ್ಗಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಯುದ್ಧದ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಶಮನಗೊಂಡು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲಿ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾಗಿ, ನನ್ನ ಬಾಲಕುಮಾರುಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀಡಬೇಕು. ಭಾರ್ಗವ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿ, ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿ, ಇಂದ್ರನ ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ, ನಿನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೆ. ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಶ್ಯಪನಿಗೆ ದಾನಮಾಡಿ, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿದ್ದೆ. ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೀಯ; ರಾಮನು ಮಾತ್ರ ಹತನಾದರೆ, ನಾವು ಯಾರೂ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ದಶರಥನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ, ರಾಮನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡಲು ಮುಂದಾದನು: “ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ದೈವಿಕ ಧನುಷ್ಗಳು ಇವೆ. ಅವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲೂ ಗೌರವಿತವಾಗಿವೆ—ಬಲಶಾಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾದವು. ಒಂದನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ತ್ರಯಂಬಕನಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಟ್ಟರು; ನೀನು ಅದನ್ನು ಮುರಿದಿರುವೆ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವನೇ, ತ್ರಿಪುರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದವನೇ. ಎರಡನೇ, ಜಯಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಧನುಷನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರು; ಇದು ವೈಷ್ಣವ ಧನುಷ್, ರಾಮಾ, ಶತ್ರು ನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಧನುಷ್. ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವನೇ, ಈ ಧನುಷ್ ರುದ್ರನ ಧನುಷ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ದೇವತೆಗಳು ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು—ಶಿವ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಬಲ ಮತ್ತು ಬಲಹೀನತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು. ದೇವತೆಗಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರಿತ ಬ್ರಹ್ಮ, ಅವರಲ್ಲಿ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು; ಆ ಕಲಹದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಶಿವ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಪರಸ್ಪರ ಜಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಶಿವನ ಭಯಂಕರ ಧನುಷ್ ಎಳೆದರು. ಮಹಾದೇವನು, ತ್ರಿನೇತ್ರನು, ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು ಮತ್ತು ದೇವಯಾನಿಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ಪರಮ ದೇವತೆಗಳು, ಶಾಂತಿ ಕೋರಿ, ಹೊರಟರು; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶಿವನ ಧನುಷ್ ಎಳೆದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳು ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರುದ್ರನು ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿಯ ವಿಕ್ರಮದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡನು. ಅವನು ರಾಜ ಋಷಿ ದೇವರಾತನಿಗೆ ಧನುಷ್ ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು; ಮತ್ತು ಈ ವೈಷ್ಣವ ಧನುಷ್, ರಾಮಾ, ಶತ್ರು ನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು. ವಿಷ್ಣುವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧನುಷನ್ನು ಋಚಿಕ ಭಾರ್ಗವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದನು; ಋಚಿಕನು, ಮಹೋನ್ನತವಂತನು, ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ನೀಡಿದನು, ಅವನು ಅಪೂರ್ವ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದನು. ನನ್ನ ತಂದೆ, ಜಾಮದಗ್ನಿಗೆ, ದೈವಿಕ ಧನುಷ್ ನೀಡಿದನು; ನನ್ನ ತಂದೆ, ತಪೋಬಲದಿಂದ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಅರ್ಜುನನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಮಾರಣಕಾರ್ಯ ಮಾಡಿದನು; ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಅನೈತಿಕ ಹತ್ಯೆಯ ವಿಚಾರವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನು repeatedly ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಭೂಮಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಗಳಿಸಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಹಾತ್ಮ ಕಶ್ಯಪನಿಗೆ ಯಜ್ಞದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಫಲವಾಗಿ ದಾನಮಾಡಿದ್ದೆ, ರಾಮಾ. ಅದನ್ನು ದಾನಮಾಡಿ, ನಾನು ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ತಪೋಬಲದಿಂದ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ; ಆದರೆ ಧನುಷ್ ಮುರಿತ ವಿಚಾರವನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಾನು ವೇಗವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದೆ. ಹೀಗೆ, ರಾಮಾ, ಈ ಮಹಾ ವೈಷ್ಣವ ಧನುಷ್ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ತಂದೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ; ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಧರ್ಮವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಈ ಉತ್ತಮ ಧನುಷನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಜಯದ ಬಾಣವನ್ನು ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧನುಷಿಗೆ ಜೋಡಿಸು; ನೀನು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವನೇ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಮರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.” ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ರಾಮನಿಗೆ ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು, ಗೌರವದಿಂದ, ಮೊದಲಿಗೆ ತಂದೆಗೆ, ನಂತರ ರಾಮನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಭಾರ್ಗವನೇ, ನೀನು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ; ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನೀನು ತಂದೆಯ ಋಣವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೆ. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಲಹೀನ, ಶೌರ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಳಿಸದವನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀ, ಭಾರ್ಗವನೇ; ಇಂದು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡು.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ರಾಮನು, ಕೋಪದಿಂದ ಭಾರ್ಗವನ ಶಕ್ತಿಯ ದಂಡ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಸ್ತದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಶೌರ್ಯದಲ್ಲಿ ವೇಗವಂತನಾಗಿ. ರಾಮನು ಧನುಷನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಬಾಣವನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡಿದನು; ನಂತರ, ಕೋಪದಿಂದ ರಾಮನು ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮತ್ತು ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಂತೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಮಾ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಣಹರಣ ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಡಲು ಅಸಾಧ್ಯ. either ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ರಾಮಾ, ಅಥವಾ ತಪೋಬಲದಿಂದ ಗೆದ್ದಿರುವ ಲೋಕಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ—ಇದು ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರ. ಈ ದೈವಿಕ, ವೈಷ್ಣವ ಬಾಣ, ರಾಮಾ, ಶತ್ರು ನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನೇ, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಬೀಳದು; ಅದರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅದು ಬಲದ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ.” ರಾಮನು ಪರಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಬ್ರಹ್ಮನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರರು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು, ಕಿನ್ನರು, ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ನಾಗರು ಕೂಡ ಆ ಮಹಾ ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸೇರಿದರು. ಜಗತ್ತು ಎದೆಗೆದ್ದು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಮನು ಪರಮ ಧನುಷನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದನು, ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು ಶಕ್ತಿಹೀನನಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಮನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು, ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮೃದುವಾಗಿ, ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಅಗಲದ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಾಶ್ಯಪನಿಗೆ ದಾನಮಾಡಿದ್ದೆ; ಕಾಶ್ಯಪನು ನನಗೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬ ಮಾತು ಹೇಳಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗುರುನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ, ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ; ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವನೇ, ನಾನು ಕಾಶ್ಯಪನ ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ್ದೆ. ವೀರನೇ, ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬೇಡ, ರಾಘವನೇ; ನಾನು ಯೋಚನೆಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.