ನರ್ಮದೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ರಾವಣನು ತನ್ನ ಸೇನೆಗೆಲ್ಲಾ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: “ನರ್ಮದೆಯ ಶೀತ, ಸುಗಂಧಿತ ನೀರು ದೇಹದ ದಣಿವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ; ಇಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಕೂಡ ನನ್ನ ಭಯದಿಂದ ನುಗ್ಗಿ, ಮೃದುವಾಗಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ. ಈ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ನರ್ಮದೆ, ಮಕರಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಭಯದಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ರಾಜರಿಂದ ನೀವು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ರಕ್ತದಿಂದ ಸಾಂಡಲದ ರಸದಿಂದಲೇ ಆವರಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಈಗ ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವ, ಪಾವನವಾದ ನರ್ಮದೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕು—ಯಾವುದೇ ಮಹಾ ಕಮಲದ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಾದ ಆನೆಗಳು ಗಂಗೆಯೊಳಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ; ಈ ಮಹಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತೀರಿ.” ಆಗ ನಾನು ಕೂಡ, ಬೆಳಗುತ್ತಿರುವ ನರ್ಮದೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಶರತ್ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಜಟಾಧಾರಿಯನ್ನು ಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ. ರಾವಣನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಹಸ್ತ, ಶೂಕ, ಶರಣ, ಮಹೋದರ, ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷ ಇವರು ಎಲ್ಲರೂ ನರ್ಮದೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆ ರಾಕ್ಷಸ ನಾಯಕರು ಆನೆಗಳಂತೆ ನರ್ಮದೆಯೊಳಗೆ ಹೋದಾಗ, ನದಿಯು ವಾಮನ, ಅಂಜನ, ಪದ್ಮ ಎಂಬ ಮಹಾ ಆನೆಗಳ ಗಂಗೆಯು ಕುಲಕೊಳದಂತೆ ಅಶಾಂತವಾಯಿತು. ಆ ರಾಕ್ಷಸರು ನರ್ಮದೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ರಾವಣನ ಪೂಜೆಗೆ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ನರ್ಮದೆಯ ಸುಂದರ, ಬಿಳಿ ಮೋಡದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಗಳ ಪರ್ವತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಪುಷ್ಪಗಳು ತಂದುಕೊಟ್ಟಾಗ, ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು, ಮಹಾ ಆನೆ ಗಂಗೆಯೊಳಗೆ ಇಳಿಯುವಂತೆ, ನದಿಯ ತೀರಕ್ಕೆ ಇಳಿದು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಶುದ್ಧ ವಿಧಿಯಂತೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಪರಮ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿ, ರಾವಣನು ನರ್ಮದೆಯ ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದನು. ತೊಟ್ಟ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಿಸುಡಿಸಿ, ಶುಭ್ರವಾದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಕೈಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಜೋಡಿಸಿ, ತನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿರುವ ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆದನು. ರಾವಣನ ಆದೇಶದಂತೆ, embodied ಪರ್ವತಗಳಂತೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾವಣನು ಹೋದಾಗ, ಚಿನ್ನದ ಲಿಂಗವನ್ನೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನೂ ಆ ಲಿಂಗವನ್ನು ಮರಳು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಸುಗಂಧಿತ ಧೂಪ ಮತ್ತು ಅಮೃತದ ಗುಣದ ಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದನು. ಪರಮ ವರಪ್ರದ, ಶುದ್ಧ ಚಂದ್ರಕಿರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ, ಸಜ್ಜನರ ದುಃಖವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಆ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾವಣನು ಕೈಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಹಾಡಿದನು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದನು. ನರ್ಮದೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ಭಯಾನಕವಾದ ರಾವಣನು ಪುಷ್ಪಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ವಿಜಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಮಹಿಷ್ಮತಿಯ ಅರಸು ಅರ್ಜುನನು, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ನರ್ಮದೆಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಮಹಿಳೆಯರ ಮಧ್ಯೆ, ಅರಸು ಅರ್ಜುನನು, ಸಾವಿರ ಮಹಿಳಾ ಆನೆಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಆನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದ ಅರ್ಜುನನು, ಅನೇಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನರ್ಮದೆಯ ಹರಿವನ್ನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳಿಂದ ತಡೆದನು. ಅರ್ಜುನನ ಭುಜಗಳಿಂದ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಶುದ್ಧ ನೀರು, ಅವನು ತಡೆಗೋಡೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದಂತೆ, ಹರಿವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮೀನಗಳು, ಮಕರಗಳು, ಪುಷ್ಪಗಳು, ಕುಶಗಳು ಅಲಂಕೃತವಾದ ನರ್ಮದೆಯ ಹರಿವು, ಮಳೆಯ ಕಾಲದ ನದಿಯಂತೆ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯಿತು. ಅರ್ಜುನನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆ ಹರಿವಿನ ತೊರೆ, ರಾವಣನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಷ್ಪಾರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹೋಯಿತು. ರಾವಣನು ಅರ್ಧಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ರತವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯವಾದ ನರ್ಮದೆಯು ಈಗ ಶತ್ರುತನದಿಂದ ದೂರವಾದ ಪ್ರಿಯೆಯಂತೆ ತೋರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದ roar ನಂತೆ ನದಿಯು ಉಕ್ಕಿ, ಪೂರ್ವದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ನದಿಯು ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಚಲವಾದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಗ, ದಶಮುಖ ರಾವಣನು ಎಡ ಕೈಯಿನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಚಪ್ಪಟಿಸಿ, ಶೂಕ ಮತ್ತು ಶರಣನಿಗೆ ಹರಿವಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರಾವಣನ ಆದೇಶದಂತೆ, ಶೂರರಾದ ಶೂಕ ಮತ್ತು ಶರಣನು ಪಶ್ಚಿಮದತ್ತ ಗಗನದಲ್ಲಿ ಹಾರಿದರು. ಅರ್ಧ ಯೋಜನ ದೂರ ಹೋಗಿ, ಇಬ್ಬರೂ ರಾತ್ರಿಯ ನಡಿಗೆಯ ರಾಕ್ಷಸರು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವ ಪುರುಷನನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವನು ಮಹಾ ಸಾಲ ಮರದಂತೆ, ನೀರಿನಿಂದ ಕೂದಲನ್ನು disorder ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಮದ್ಯದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದನು, ಮದ್ಯದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಅವನ ತೇಜಸ್ಸು ಮಂಕಾಗಿದ್ದಿತು. ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳಿಂದ ನದಿಯನ್ನು ತಡೆದು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಸಾವಿರ ಕಾಲಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪರ್ವತದಂತೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದನು. ಅವನು ಸಾವಿರ ಸುಂದರ ಯುವತಿಯರೊಂದಿಗೆ, ಸಾವಿರ ಮತ್ತಾದ ಆನೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಆನೆ ಇದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅದ್ಭುತವಾದ ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಶೂಕ ಮತ್ತು ಶರಣನು ಹಿಂದಿರುಗಿ, ರಾವಣನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಹೇಳಿದರು: “ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ, ಅಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಸಾಲ ಮರದಂತೆ ಭಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನು ನರ್ಮದೆಯನ್ನು ತಡೆದಿದ್ದಾನೆ, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳಿಂದ ನದಿಯ ನೀರು ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಸಮುದ್ರದ ಉಕ್ಕಿನಂತೆ ನದಿಯು ಮರುಮರು ಅಲೆಗಳನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತಿದೆ.” ಶೂಕ ಮತ್ತು ಶರಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾವಣನು, “ಅದು ಅರ್ಜುನನು,” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಯುದ್ಧದ ಆಸೆಯಿಂದ ಹೊರಡಿದನು. ರಾವಣನು ಅರ್ಜುನನ ಕಡೆಗೆ ಮುಂದುವರಿದಾಗ, ಭಯಾನಕವಾದ ಗಾಳಿ ಎದ್ದಿತು, ದೇವತೆಗಳು ಭಯದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದರು. ಅಂದಿನಂತೆ, ಮಹೋದರ, ಮಹಾಪರ್ಷ್ವ, ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷ, ಶೂಕ, ಶರಣ ಇವರು ರಾವಣನಿಗೆ ರಕ್ತವರ್ಣದ ಮೋಡವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆ ರಕ್ತಮೋಡದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾವಣನು ಅರ್ಜುನನಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದನು; ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಆ ಕಜ್ಜಲದಂತೆ ಕಪ್ಪು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸನು, ನರ್ಮದೆಯ ಭಯಾನಕ ತೊರೆಯ ಬಳಿ ತಲುಪಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವ ಅರಸನ್ನು, trumpet ಮಾಡುವ ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆನೆ ಇದ್ದಂತೆ, ನೋಡಿದನು. ರಾವಣನು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಉಬ್ಬಿದ್ದನು.