ರಾಮಚಂದ್ರನೇ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾವಣನು ಪುಷ್ಪಕ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅದು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು? ಈ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರೋ ಎಂಬ ಶಂಕೆ ಅವನಿಗೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆಗ ಜ್ಞಾನವಂತನಾದ ಮರೀಚನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜನೇ, ಪುಷ್ಪಕ ವಿಮಾನವು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಇದು ಕುಬೇರನಿಂದ ಬಂದ ವಾಹನ. ಧನದ ದೇವನಿಲ್ಲದೆ ಇದು ಚಲಿಸಲಾರದು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಮರೀಚನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಅವರ ಮಾತಿನ ಮಧ್ಯೆ, ಭಯಾನಕವಾದ, ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ, ಹಳದಿ ಕಣ್ಣಿನ, ಕುಬ್ಜ, ತಲೆಹೊರೆಯು ಮುಂಡಾದ, ಭುಜಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಒಂದು ಬೃಹತ್ ಪುಟ್ಟಗಾಯ, ಭವದ ಸೇವಕನಾದ ನಂದಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಪಕ್ಕದಿಂದ ಬಂದು, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನಾದ ದಶಮುಖನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. "ಹಿಂತಿರುಗು, ದಶಮುಖ! ಈ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಶಂಕರನು ಸುಪರ್ಣರು, ನಾಗರು, ಯಕ್ಷರು, ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಇವರೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೂ ಅಪ್ರಾಪ್ಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ," ಎಂದು ನಂದೀಶ್ವರನು ತಿಳಿಸಿದನು. ನಂದಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾವಣನ ಕಿವಿಯ ಒಡವೆಗಳು ಕೋಪದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದವು. ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದ ರಾವಣನು ಪುಷ್ಪಕದಿಂದ ಇಳಿದು, "ಈ ಶಂಕರನು ಯಾರು?" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಪರ್ವತದ ಅಡಿಗೆ ಹತ್ತಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ದೇವರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿರುವ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿದ್ದ ನಂದಿಯನ್ನು, ಮತ್ತೊಂದು ಶಂಕರನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿದವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನ ಮುಖವು ವಾನರದಂತೆ ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನನ್ನು ಹಾಸ್ಯಪಾತ್ರನಾಗಿ ಕಂಡು, ಮೋಡವು ಮಳೆ ಸುರಿಸುವಂತೆ ರಾವಣನು ಜೋರಾಗಿ ನಗಿದನು. ಆ ನಗುವಿನಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಧನ್ಯನಾದ ನಂದೀ, ಮತ್ತೊಂದು ಶಂಕರನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರ ಬಂದ ದಶಮುಖ ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ನನ್ನ ವಾನರ ರೂಪವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿ, ಹಿಗ್ಗಿನಿಂದ ನಗಿದ್ದೀಯಾದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಬಲಶಾಲಿಗಳಾದ ವಾನರರು, ನಿನ್ನ ವಂಶವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ." "ನೋಡು, ಅವರು ನರಳು ಮತ್ತು ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಾಡುವರು. ಅವರು ಸೇರಿಕೊಂಡು ನಿನ್ನ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನೂ, ನಿನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನೂ, ಪುತ್ರರನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡುವರು. ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನೀನು ನಿನ್ನದೇ ಕರ್ಮದಿಂದಲೇ ಈಗಾಗಲೇ ನಾಶವಾಗಿದ್ದೀಯೆ." ಈ ರೀತಿ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ನಂದೀ ಮಾತಾಡಿದಾಗ, ದಿವ್ಯವಾದ ಮೃದಂಗಗಳ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಿಂದ ಹೂವಿನ ಮಳೆಯು ಸುರಿಯಿತು. ನಂದಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾವಣನು ಪರ್ವತದತ್ತ ಹತ್ತಿ, "ಪುಷ್ಪಕ ವಿಮಾನವು ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ವೇಳೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಪರ್ವತವನ್ನು ನಾನು ಈಗಲೇ ನೆಲಸಮ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. "ಭವನು ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಯಾವ ರಾಜನಂತೆ ಸದಾ ಕ್ರೀಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿಯಲೇಬೇಕು. ಅವನು ಇಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ತನ್ನ ಎರಡು ಭುಜಗಳನ್ನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಪರ್ವತವನ್ನು ಕಂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆ ಪರ್ವತವು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ನಡುಗಿತು. ಪರ್ವತದ ಕಂಪನದಿಂದ ದೇವದಳಗಳು, ದೇವತೆಗಳ ಪಾರಿವಾಳಿಗಳು, ಎಲ್ಲರೂ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು; ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತಿದ್ದ ಪಾರ್ವತಿಯೂ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡುಗಿದಳು. ಅಂದಾಗ ರಾಮಚಂದ್ರನೇ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಹರನು, ಆಟವಾಡುವಂತೆ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕಾಲುಗಾಲಿನಿಂದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಒತ್ತಿದನು. ಪರ್ವತದ ಭಾರದಿಂದ ರಾವಣನ ಭುಜಗಳು ಜಜ್ಜಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟವು; ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಆಗ ರಾವಣನು ಕೋಪದಿಂದ, ಭುಜಗಳ ನೋವಿನಿಂದ, ಭಯಾನಕವಾದ ಘರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಆ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ನಡುಗಿದವು. ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಕಾಲದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಜ್ರದ ಜಜ್ಜುವಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು; ಆಗ ಇಂದ್ರನ ನೇತೃತ್ವದ ದೇವತೆಗಳು, ದಾರಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲೇ ನಿಂತು, ನಡುಗಿದರು. ಸಮುದ್ರಗಳೂ ಚಲಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದವು, ಪರ್ವತಗಳೂ ನಡುಗಿದವು; ಯಕ್ಷರು, ವಿದ್ಯಾಧರರು, ಸಿದ್ಧರು "ಇದು ಏನು?" ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಅವನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, "ಉಮಾಪತಿಯಾದ ನೀಲಕಂಠ ಮಹಾದೇವನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು," ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. "ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲ, ದಶಮುಖ; ಅವನಿಗೆ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆಯು," ಎಂದರು. "ಶಂಕರನು ಕರುಣಾಮಯನು; ಅವನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರೆ, ನಿನಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುವನು," ಎಂದು ಮಂತ್ರಿಗಳು ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾವಣನು ವೃಷಧ್ವಜನಾದ ಶಿವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ವಿವಿಧ ಸ್ತೋತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಿಸಿ, ದಶಮುಖನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದುಃಖದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಹಾದೇವನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿಂದ ನಿಂತು, ಅವನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡಿ, ದಶಮುಖನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಿನ್ನ ಬಲ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ದಶಮುಖ; ನೀನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ಮಾಡಿದ ಭಯಾನಕ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಿಗೂ ಭಯ ಉಂಟಾಯಿತು." "ಆ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ನೀನು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ರಾಜನೇ, ನೀನು 'ರಾವಣ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುವೆ." "ದೇವತೆಗಳು, ಮಾನವರು, ಯಕ್ಷರು, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು 'ರಾವಣ' ಎಂದೇ ಕರೆಯುವರು, ಲೋಕಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವವನೆಂದು." "ಹೋಗು, ಪುಲಸ್ತ್ಯನ ವಂಶಜನೇ, ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಡೆಯು; ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿಯೇ, ನೀನು ಹೊರಡುವೆ." ಶಂಭುವಿನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಂಕಾಪುರಿಯ ಸ್ವಾಮಿ, "ನೀನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಮಹಾದೇವಾ, ನಾನು ಕೇಳುವ ವರವನ್ನು ನನಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು," ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. "ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ದಾನವರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಗುಹ್ಯಕರು, ನಾಗರು, ಹಾಗೂ ಬಲಶಾಲಿಗಳಾದ ಎಲ್ಲರಿಂದ ನನಗೆ ಅಜೇಯತ್ವ ದೊರೆತಿದೆ." "ಮಾನವರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಮಗಿಂದಲೂ ನಾನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ತ್ರಿಪುರದ ಸಂಹಾರಕನೇ." "ಈಗ ನಾನು ಬಯಸುವ ಉಳಿದ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನೂ, ಅಗತ್ಯವಾದ ಆಯುಧವನ್ನೂ ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸು," ಎಂದು ರಾವಣನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಶಂಕರನು ಆತನಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಲು ಮುಂದಾದನು.