ಅವನ ಜೊತೆ ಒಂದು ಯುವತಿ ಇದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ದಶಗ್ರೀವನು ಕೇಳಿದನು: "ನೀನು ಯಾರು? ಈ ಮನುಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಇಲ್ಲದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಈ ಯುವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವೆ? ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹರಣದ ಕಣ್ಣುಗಳಂತೆ ಕಿರಣಿಸುತ್ತಿವೆ." ಆಗ ದಶಗ್ರೀವನು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಮಾಯನು ಉತ್ತರ ನೀಡಿದನು: "ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು." ಮಾಯನು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದನು: "ಹೇಮಾ ಎಂಬ ಅಪ್ಸರಸು, ನೀನು ಕೇಳಿದ್ದಿರಬಹುದು, ದೇವತೆಗಳು ನನಗೆ ನೀಡಿದವರು; ಹಾಗೆ ಪೌಲೋಮಿಯನ್ನು ಶತಕ್ರತುಗೆ ನೀಡಿದಂತೆ. ಅವಳ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯಾಯಿತು, ಐದು ನೂರು ವರ್ಷ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಉಳಿದಿತು. ಆದರೆ ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ದೂರವಾಯಿತು, ಈಗ ಹದಿನಮೂರು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿವೆ." "ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನನ್ನ ಕೌಶಲದಿಂದ ನಾನು ಬಂಗಾರದ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ, ಅದು ವಜ್ರ ಮತ್ತು ಬೆರಿಲ್ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದೆ. ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ದುಃಖದಿಂದ, ನಾನೇಕೊಂಡಿದ್ದೆ. ಆ ನಗರದಿಂದ ನನ್ನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಾನು ಈ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದೆ. ಈ ಯುವತಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗು, ರಾಜನೇ, ಅವಳ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಿತು." "ಈಕೆಗೆ ಪತಿಯ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಬಂದೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಕನ್ಯೆಯ ತಂದೆಗೆ ಗೌರವ ಬೇಕಾದವರಿಗೆ ಅದು ನೋವಿನ ವಿಷಯ. ಕನ್ಯೆ ಎಂದಿಗೂ ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾಳೆ; ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಮೊದಲನೆಯವರು ಮಾಯಾವಿ, ನಂತರ ದುಂದುಭಿ; ನೀನು ಕೇಳಿದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ." "ಈಗ, ನೀನು ಯಾರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲಿ?" ಎಂದು ಮಾಯನು ಕೇಳಿದನು. ಆಗ ಆ ಶಿಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಾನು ಪುಲಸ್ತ್ಯನ ಮಗ, ದಶಗ್ರೀವ ಎಂಬ ಹೆಸರು; ಬ್ರಹ್ಮನ ಮೂರನೇ ಮಗ ವಿಶ್ರವನು ನನ್ನ ತಂದೆ." ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿಯು ತನ್ನ ವಂಶವನ್ನೂ ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾಮಾ, ದಾನವನು ಅವನು ಮಹಾ ಋಷಿಯ ಮಗ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದನು. ಆಗ ಮಾಯನು ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯ ಕೈ ಹಿಡಿದು, ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತಾ ದಶಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜನೇ, ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗಳು, ಮಾಂಡೋದರಿ, ಆಕಾಶದ ಅಪ್ಸರಸು ಹೇಮಾ ಅವಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಳು; ಅವಳನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು." ದಶಗ್ರೀವನು "ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಕೈಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದನು. ರಾಮಾ, ಮಾಯನು ತಪಸ್ವಿಯ ಶಾಪವನ್ನು ತಿಳಿದು, ದಶಗ್ರೀವನ ವಂಶವನ್ನು ಅರಿತು, ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು. ಜೊತೆಗೆ, ತೀವ್ರ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪಡೆದ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ, ತಪ್ಪದ ಆಯುಧವನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟನು; ಅದರಿಂದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಗಾಯಗೊಂಡನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಲಂಕಾಪತಿಯು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದನು. ದಶಗ್ರೀವನು ಕುಂಭಕರ್ಣನಿಗೆ ವೈರೋಚನನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ವಜ್ರಜ್ವಾಲಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು. ವಿಭೀಷಣನು ಗಂಧರ್ವ ರಾಜ ಶೈಲೂಷನ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ಪುತ್ರಿ ಸರಮಾವನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಮಾನಸ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಮಳೆ ಬಂದಾಗ ಆ ಸರೋವರ ತುಂಬಿ ಹರಿಯಿತು. ಆ ಯುವತಿಯ ತಾಯಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ "ಸರೋವರ, ಹೆಚ್ಚಾಗಬೇಡ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದಳು; ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ಆಕೆಗೆ 'ಸರಮಾ' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿತು. ಈ ರೀತಿ ಪತ್ನಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ರಾಕ್ಷಸರು, ಗಂಧರ್ವರು ನಂದನವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೊಷದಿಂದಿರುವಂತೆ, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಮಾಂಡೋದರಿ ಮಗನಾದ ಮೇಘನಾದನನ್ನು ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು; ಅವನನ್ನು ನೀನು 'ಇಂದ್ರಜಿತ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ. ಮಗ ಹುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಭಾರವಾದ ಘೋಷವನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಅದು ಗುಡುಗಿನ ಮೋಡಗಳ ಶಬ್ದದಂತೆ. ಆ ಅವನ ಘೋಷದಿಂದ ಲಂಕಾ ನಗರವೇ ಅಚೇತನವಾಗಿತ್ತು; ಅವನ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ 'ಮೇಘನಾದ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿಟ್ಟನು. ರಾಮಾ, ಅವನು ರಾವಣನ ಮಹಾ ಆಂತರಿಕ ಭವನಗಳಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ರಕ್ಷಿತನಾಗಿ, ಮರದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ರಾವಣನ ಮಗ ತನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿಗೆ ಬಹು ಸಂತೋಷ ತಂದನು. ಕಾಲ ಕಳೆದಾಗ, ಲೋಕನಾಥನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಭಯಾನಕ ನಿದ್ರೆ ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಮೇಲೆ ಬಂತು. ಆಗ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿದ್ರೆ ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದೆ, ರಾಜನೇ; ನನಗೆ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡು." ರಾಜನ ಆದೇಶದಿಂದ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಂತೆ ನಿಪುಣ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು ನೇಮಕಗೊಂಡರು; ಅವರು ಒಂದು ವಿಶಾಲ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಒಂದು ಯೋಜನ ಅಗಲ, ಎರಡು ಯೋಜನ ಉದ್ದ. ಅದು ಕುಂಭಕರ್ಣನಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದ ಸ್ತಂಭಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅದರಲ್ಲಿ ಬೆರಿಲ್ನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಗಂಟೆಗಳ ಜಾಲಿಗಳು, ಆನೆದಂತದ ಬಾಗಿಲುಗಳು, ವಜ್ರ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ವೇದಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ಅದನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಹಿತಕರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸತತವಾಗಿ ಸುಖಕರವಾಗಿರುವಂತೆ, ಮೇರುಗಿರಿಗೆಯ ಪವಿತ್ರ ಗುಹೆಯಂತೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ನಿದ್ರೆಗೆ ಒಳಗಾದನು; ಅವನು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳು ಎದ್ದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕುಂಭಕರ್ಣನು ನಿದ್ರೆಗೆ ಶರಣಾದಾಗ, ದಶಾನನನು ಅಸಂಕೋಚಿತನಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಯಕ್ಷರು, ಗಂಧರ್ವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಅವನು ನಂದನವನ ಮತ್ತು ಇತರ ಅದ್ಭುತ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಕೋಪದಿಂದ ಅವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಕ್ರೂರತೆ, ನದಿಯಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುವ ಆನೆಯಂತೆ, ಗಾಳಿಯಂತೆ ಮರಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತ, ವಜ್ರದಿಂದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತ, ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಈ ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತ ಸಂಪದಾಧಿಪತಿ, ತನ್ನ ವಂಶಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನಡೆದು, ದಶಗ್ರೀವನನ್ನು ಕುರಿತು ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿದನು.