ಹೈಹಯ, ತಾಳಜಂಘ ಮತ್ತು ಶಶಬಿಂದು ಎಂಬ ಶೂರವೀರ ರಾಜರು, ಒಬ್ಬ ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧ ಶತ್ರುಗಳಾಗಿ ಎದ್ದು ಬಂದರು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದ ಆ ರಾಜನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತು, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಮಾಲಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದನು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಯು ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದ ರಾಜ ಅಸಿತನು ತನ್ನ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದನು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ಪತ್ನಿಯರು ಇಬ್ಬರೂ ಗರ್ಭಿಣಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಗರ್ಭವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ತನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿಗೆ ಸಾಗರನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಸುಂದರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರ್ಗವ ಋಷಿಯಾದ ಚ್ಯವನನು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದನು. ಆ ಭಗ್ನ ಸ್ತ್ರೀ, ದೇವರಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆ ಭಾರ್ಗವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು. ಅವಳು ಕಮಲದಾಳದಂತಹ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು; ಉತ್ತಮ ಪುತ್ರನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಯಿಂದ ಆ ಋಷಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಂದಿ ಎಂಬ ಆ ಮನೋಹರ ಸ್ತ್ರೀ, ಪುತ್ರಪ್ರಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ಋಷಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದಳು. ಆ ಋಷಿಯು ಆಕೆಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘‘ನoble lady, ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದಿಂದ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸುವನು. ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಪ್ರಕಾಶಮಯನಾದ ಪುತ್ರನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿಯೇ ಜನಿಸುವನು; ಗರ್ಭದೊಂದಿಗೆ ದುಃಖಪಡಬೇಡ, ಕಮಲನಯನೇ.’’ ಚ್ಯವನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಆ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಪತಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವಳಾಗಿ, ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಪುತ್ರನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಆದರೆ, ಸಹಪತ್ನಿಯ ಮೇಲಿನ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ, ಆಕೆಗೆ ಗರ್ಭವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಒಂದು ಔಷಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದರೂ ಆ ಔಷಧಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಸಾಗರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸಾಗರನ ಪುತ್ರನು ಅಸಮಂಜ; ಅಸಮಂಜನಿಂದ ಅಮ್ಶುಮಾನ್; ಅಮ್ಶುಮಾನದ ಪುತ್ರನಾಗಿ ದಿಲೀಪ ಮತ್ತು ದಿಲೀಪನಿಂದ ಭಾಗೀರಥನು ಜನಿಸಿದರು. ಭಾಗೀರಥನಿಂದ ಕಕುತ್ಸ್ಥನು, ಕಕುತ್ಸ್ಥನಿಂದ ರಘು; ರಘುವಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಪ್ರವರಿಧನು, ಅವನು ಮಾನವಭಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಂದ ಕಲ್ಮಷಪಾದನು, ಅವನಿಂದ ಶಂಖನನು; ಶಂಖನನಿಂದ ಸುದರ್ಶನನು, ಸುದರ್ಶನನಿಂದ ಅಗ್ನಿವರ್ಣನು ಜನಿಸಿದರು. ಅಗ್ನಿವರ್ಣನಿಂದ ಶೀಘ್ರಗನು, ಶೀಘ್ರಗನಿಂದ ಮರು; ಮರುವಿನಿಂದ ಪ್ರಶುಶ್ರುಕನು, ಪ್ರಶುಶ್ರುಕನಿಂದ ಅಂಬರೀಷನು ಜನಿಸಿದರು. ಅಂಬರೀಷನ ಪುತ್ರನು ನಹುಷ; ನಹುಷನಿಂದ ಯಯಾತಿ, ಯಯಾತಿಯಿಂದ ನಾಭಾಗ. ನಾಭಾಗನ ಪುತ್ರನು ಅಜ, ಅಜನಿಂದ ದಶರಥನು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ದಶರಥನಿಂದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಎಂಬ ಸಹೋದರರು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಾಚೀನ, ಪವಿತ್ರ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜವಂಶವು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಶೂರವೀರರು, ಸತ್ಯವಕ್ತಾರರು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರಿಗಾಗಿ, ರಾಜನೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿರುವ, ಯೋಗ್ಯರಾದ ಪುರುಷರಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮಾನ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಈ ರೀತಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಜನಕನು ಕೈಕಲಸಿ ಹೇಳಿದನು: ‘‘ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ನಮ್ಮ ವಂಶವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಕೇಳಲು ನೀವು ಯೋಗ್ಯರು. ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಂಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ, ಧರ್ಮಶೀಲನಾದ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಜನೊಬ್ಬನಿದ್ದನು—ಅವನ ಹೆಸರು ನಿಮಿ. ಅವನ ಪುತ್ರನು ಮಿಥಿ; ಮಿಥಿಯ ಮಗನು ಜನಕ; ಮೊದಲನೆಯ ಜನಕನು ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು. ಜನಕನಿಂದ ಉದಾವಸು ಜನಿಸಿದರು. ಉದಾವಸುವಿನಿಂದ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ನಂದಿವರ್ಧನನು; ನಂದಿವರ್ಧನನ ಪುತ್ರನು ಶೂರನಾದ ಸುಕೇತು. ಸುಕೇತುನಿಂದ ಧರ್ಮಶೀಲ, ಪರಾಕ್ರಮಿ ದೇವರಾತನು ಜನಿಸಿದರು; ದೇವರಾತನು ರಾಜರ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಅವನನ್ನು ಬೃಹದ್ರಥ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬೃಹದ್ರಥನ ಪುತ್ರನು ಶೂರನಾದ ಮಹಾವೀರನು; ಮಹಾವೀರನ ಮಗನು ದೃಢಚಿತ್ತ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಸುಧೃತಿಯು. ಸುಧೃತಿಯಿಂದ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಧೃಷ್ಠಕೇತು ಜನಿಸಿದರು; ಧೃಷ್ಠಕೇತು ರಾಜರ್ಷಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಹರ್ಯಶ್ವನು ಜನಿಸಿದರು. ಹರ್ಯಶ್ವನ ಮಗನು ಮರು; ಮರುವಿನ ಪುತ್ರನು ಪ್ರತೀಂಧಕನು; ಪ್ರತೀಂಧಕನಿಂದ ಧರ್ಮಶೀಲನಾದ ಕೀರ್ತಿರಥನು ಜನಿಸಿದರು. ಕೀರ್ತಿರಥನ ಮಗನು ದೇವಮೀಢ; ದೇವಮೀಢನ ಮಗನು ವಿಭುಧನು; ವಿಭುಧನ ಮಗನು ಮಹೀಧ್ರಕನು. ಮಹೀಧ್ರಕನ ಪುತ್ರನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜ ಕೀರ್ತಿರಾತನು; ಕೀರ್ತಿರಾತ ರಾಜರ್ಷಿಯಿಂದ ಮಹಾರೋಮಾ ಜನಿಸಿದರು. ಮಹಾರೋಮಾದಿಂದ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಸ್ವರ್ಣರೋಮಾ; ಸ್ವರ್ಣರೋಮಾ ರಾಜರ್ಷಿಯಿಂದ ಹ್ರಸ್ವರೋಮಾ ಜನಿಸಿದರು. ಆ ಧರ್ಮಜ್ಞ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ರಾಜನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು; ನಾನು ಹಿರಿಯನು, ನನ್ನ ಶೂರನಾದ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರನು ಕುಶಧ್ವಜನು. ನನ್ನ ತಂದೆಯವರು ನನ್ನನ್ನು, ಹಿರಿಯನಾದ ನನ್ನನ್ನು, ರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟು, ಕುಶಧ್ವಜನನ್ನು ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿ, ತಾವೇ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ನನ್ನ ವೃದ್ಧ ತಂದೆಯವರು ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದ ನಂತರ, ನಾನು ಧರ್ಮಪಾಲನೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಕುಶಧ್ವಜನನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನನಾಗಿ ಸದಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆನು. ಅನಂತರ, ಕೆಲವು ಕಾಲದ ನಂತರ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಸುಧನ್ವ ಎಂಬ ರಾಜನು ಸಾಮ್ಕಾಶ್ಯದಿಂದ ಬಂದು ಮಿಥಿಲಾನಗರವನ್ನು ಆವರಿಸಿದನು. ಅವನು ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳಿಸಿ, ‘‘ಅಪ್ರತಿಮವಾದ ಶಿವಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸೀತಾ ಎಂಬ ಕಮಲನಯನಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸು’’ ಎಂದನು. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡದೆ ಇದ್ದುದರಿಂದ, ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ ಮಧ್ಯೆ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು. ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಎದುರಿಗೆ ಬಂದ ಸುಧನ್ವನನ್ನು ನಾನು ಸಂಹರಿಸಿದೆನು. ಸುಧನ್ವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನಾನು ನನ್ನ ಶೂರ ಸಹೋದರ ಕುಶಧ್ವಜನನ್ನು ಸಾಮ್ಕಾಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದೆನು. ಈತ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರನು, ನಾನು ಹಿರಿಯನು, ಮಹರ್ಷಿಯೇ; ಅಪಾರ ಹರ್ಷದಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇಬ್ಬರು ವಧುವರನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ನಾನು ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ, ಉರ್ಮಿಳೆಯನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ—ನನ್ನ ಪುತ್ರಿ ಸೀತಾ ದೇವಕುಮಾರಿಯರಿಗೆ ಸಮಾನಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾದಳು.