ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು—ಅವನ ಮೂಲವು ಗ್ರಹಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದುದು, ಶಾಶ್ವತ, ನಿತ್ಯ ಹಾಗೂ ಕ್ಷಯರಹಿತವಾದುದು—ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಜಾನಕನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯಂತೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಮರೀಚಿ ಜನಿಸಿದರು; ಮರೀಚಿಯಿಂದ ಕಶ್ಯಪ; ಕಶ್ಯಪದಿಂದ ವಿವಸ್ವಾನ್; ವಿವಸ್ವಾನಿಂದ ವೈವಸ್ವತ ಮನುವು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ವೈವಸ್ವತ ಮನುವೇ ಪ್ರಾಚೀನ ಪಿತೃಪುರುಷರು; ಅವರ ಪುತ್ರನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು. ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವೇ ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಮೊದಲ ರಾಜನು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ. ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರನು ಕುಕ್ಷಿ; ಕುಕ್ಷಿಯಿಂದ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ವಿಕುಕ್ಷಿ ಜನಿಸಿದರು. ವಿಕುಕ್ಷಿಯಿಂದ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಾಣ ಜನಿಸಿದರು; ಬಾಣನಿಂದ ಅನರಣ್ಯ ಎಂಬ ಬಲಶಾಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದರು. ಅನರಣ್ಯನಿಂದ ಪೃಥು ಜನಿಸಿದರು; ಪೃಥುವಿನಿಂದ ತ್ರಿಶಂಕು; ತ್ರಿಶಂಕುವಿನ ಪುತ್ರನು ಧುಂಧುಮಾರ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಹಾಪ್ರತಾಪದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಧುಂಧುಮಾರನಿಂದ ವೀರ ಯುವನಾಶ್ವ, ಮಹಾ ರಥಿಯು ಜನಿಸಿದರು; ಯುವನಾಶ್ವನ ಪುತ್ರನು ಮಾಂಧಾತಾ, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿ. ಮಾಂಧಾತಾದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಸಂಧಿ ಜನಿಸಿದರು; ಸುಸಂಧಿಯು ಎರಡು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು—ಧ್ರುವಸಂಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸೇನಜಿತ್. ಧ್ರುವಸಂಧಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಾರತ ಜನಿಸಿದರು; ಭಾರತನಿಂದ ಬಲಶಾಲಿ ಅಸಿತನು ಜನಿಸಿದರು. ಅಸಿತನಿಗೆ ಹೈಹಯರು, ತಾಳಜಂಘರು ಮತ್ತು ಶಶಬಿಂದು ಎಂಬ ಶತ್ರು ರಾಜರು ಎದುರಾಗಿ ಬಂದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಸಿತನು ಸೋತು, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹಿಮಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದರು. ಅಸಿತನು ಬಲಹೀನನಾಗಿ, ತನ್ನ ವಿಧಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು; ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಯರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಪತ್ನಿ, ತನ್ನ ಗರ್ಭವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಸಾಗರನನ್ನು ತನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಋಷಿಯು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಭಾರ್ಗವ ಕುಲದ ಚ್ಯವನ ಋಷಿಯು ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದನು; ಅಲ್ಲಿಗೆ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಳೆ, ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾಗಿ, ಚ್ಯವನನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವಳ ಕಮಲದ ಹಾಳೆಯಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುತ್ರನನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಆಸೆ, ಋಷಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವಳ ಹೆಸರು ಕಾಲಿಂದಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಋಷಿಯು ಅವಳನ್ನು, ಮಗುವಿನ ಜನನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಳೆ, ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಮಯ ಹಾಗೂ ಬಹುಬಲಶಾಲಿ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. "ಮಹಾಬಲ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪುತ್ರನು ಶೀಘ್ರವೇ ಜನಿಸುತ್ತಾನೆ; ಗರ್ಭದೊಂದಿಗೆ, ಓ ಕಮಲನೇತ್ರೆ, ದುಃಖಪಡಬೇಡಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಾಲಿಂದಿಯು ಚ್ಯವನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಪತಿ ಪ್ರೀತಿಯುಳ್ಳ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿ, ಪತಿಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಮಗುವನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಸಹಪತ್ನಿಯ ಮೇಲೆ ಇರ್ಷೆಯಿಂದ, ಆಕೆಗೆ ಗರ್ಭವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಒಂದು ಮಂತ್ರ potion ನೀಡಲಾಯಿತು; ಆದರೆ ಆ potion ಜೊತೆಗೆ ಸಾಗರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸಾಗರನ ಪುತ್ರನು ಆಸಮಾನ್ಜ; ಆಸಮಾನ್ಜನಿಂದ ಅಂಶುಮಾನ್; ದಿಲೀಪನಿಂದ, ಅಂಶುಮಾನದ ಪುತ್ರನಾಗಿ, ಭಾಗೀರಥನು ಜನಿಸಿದರು. ಭಾಗೀರಥನಿಂದ ಕಕುತ್ಸ್ಥನು; ಕಕುತ್ಸ್ಥನಿಂದ ರಘು; ರಘುವಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರವರಿಧನು, ಮಾನವನನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುವವನು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ. ಅವನಿಂದ ಕಲ್ಮಷಪಾದನು; ಕಲ್ಮಷಪಾದನಿಂದ ಶಂಖನ; ಶಂಖನಿಂದ ಸುದರ್ಶನ; ಸುದರ್ಶನನಿಂದ ಅಗ್ನಿವರ್ಣನು. ಅಗ್ನಿವರ್ಣನಿಂದ ಶೀಘ್ರಗನು; ಶೀಘ್ರಗನಿಂದ ಮರು; ಮರಿನಿಂದ ಪ್ರಸೂಶ್ರುಕನು; ಪ್ರಸೂಶ್ರುಕನಿಂದ ಅಂಬರೀಷನು. ಅಂಬರೀಷನ ಪುತ್ರನು ನಹುಷ; ನಹುಷನಿಂದ ಯಯಾತಿ; ಯಯಾತಿಯಿಂದ ನಾಭಾಗನು. ನಾಭಾಗನ ಪುತ್ರನು ಅಜ; ಅಜನಿಂದ ದಶರಥನು; ಈ ದಶರಥನಿಂದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಎಂಬ ಸಹೋದರರು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಾಚೀನ, ಶುದ್ಧ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಲ್ಲಿ, ಶೂರರು ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಾಕ್ಯರು ಜನಿಸಿದರು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗಾಗಿ, ರಾಜನಾದ ನೀನು, ನಿನ್ನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿ, ಯೋಗ್ಯರಾಗಿ ಕೊಡಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಇದರಿಂದ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಳಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಏವತ್ತೊಂದು ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಜಾನಕನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ನಮ್ಮ ವಂಶದ ವಿವರವನ್ನು ಕೇಳಲು ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದೀರ." "ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಋಷಿಯೇ, ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಕೊಡುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ವಂಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬೇಕು; ಇದನ್ನು ಕೇಳಿರಿ." ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನими ಎಂಬ ರಾಜನು ಇದ್ದನು. ಅವನ ಪುತ್ರನು ಮಿಥಿ; ಮಿಥಿಯ ಪುತ್ರನು ಜಾನಕ; ಮೊದಲ ರಾಜ ಜಾನಕನಿಂದ ಉದಾವಸು ಜನಿಸಿದರು. ಉದಾವಸುದಿಂದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ನಂದಿವರ್ಧನ; ನಂದಿವರ್ಧನನ ಪುತ್ರನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಸುಕೇತು. ಸುಕೇತುದಿಂದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇವರಾತ; ದೇವರಾತ ರಾಜ ಋಷಿಯು ಬೃಹದ್ರಥ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ. ಬೃಹದ್ರಥನ ಪುತ್ರನು ಶೂರ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಹಾವೀರ; ಮಹಾವೀರನ ಪುತ್ರನು ಸುಧೃತಿ, ಧೈರ್ಯ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಿತಪ್ರಜ್ಞ. ಸುಧೃತಿಯಿಂದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಧೃಷ್ಠಕೇತು, ಮಹಾ ಗುಣವಂತ; ಧೃಷ್ಠಕೇತು ರಾಜ ಋಷಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹರ್ಯಶ್ವ ಜನಿಸಿದರು. ಹರ್ಯಶ್ವನ ಪುತ್ರನು ಮರು; ಮರಿನಿಂದ ಪ್ರತೀಂಧಕ; ಪ್ರತೀಂಧಕನಿಂದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜ ಕೀರ್ತಿರಥ. ಕೀರ್ತಿರಥನ ಪುತ್ರನು ದೇವಮೀಢ; ದೇವಮೀಢನ ಪುತ್ರನು ವಿಭುದ್ಧ; ವಿಭುದ್ಧನ ಪುತ್ರನು ಮಹೀಧ್ರಕ. ಮಹೀಧ್ರಕನ ಪುತ್ರನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜ ಕೀರ್ತಿರಾತ; ಕೀರ್ತಿರಾತ ರಾಜ ಋಷಿಯಿಂದ ಮಹಾರೋಮಾ; ಮಹಾರೋಮಾದಿಂದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಸ್ವರ್ಣರೋಮಾ; ಸ್ವರ್ಣರೋಮಾ ರಾಜ ಋಷಿಯಿಂದ ಹ್ರಸ್ವರೋಮಾ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ, ಎರಡೂ ವಂಶಗಳ ಪವಿತ್ರ, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜರು, ತಮ್ಮ ವಂಶ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.