ರಾವಣನ ಸೇನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಮೋಡಗಳಿಲ್ಲದೆ ಭಯಾನಕವಾದ, ಸಹಿಸಲಾಗದ ಗರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಿದ್ದು ಬಿದ್ದು ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಮಧ್ಯದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಕತ್ತಲಿನಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡವು; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಭಾರಿ ಧೂಳಿನ ಮಳೆಯಾಗಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನೇ ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಿತು. ನೂರಾರು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕೂಗಿ, ಅನಿಷ್ಟ ಸೂಚಿಸುವ ಮೈನಾ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಆ ರಥದ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ರಾವಣನ ಕುದುರೆಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳಿಂದ ನುರಿತ ಕಿಡಿಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದವು, ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನೀರು ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು—ಅಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯೂ ನೀರೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇಂತಹ ಅನೇಕ ಭಯಾನಕ, ಭಯಾನಕ ಅಪಶಕುನಗಳು ರಾವಣನ ವಿನಾಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದರೆ ರಾಮನಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶುಭಕರ, ಮೃದು ಶಕುನಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು—ಅವು ಜಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ತನ್ನ ಜಯಕ್ಕೆ ಈ ಶುಭಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡ ರಾಘವನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು, ರಾವಣನು ಈಗಾಗಲೇ ಹತರಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಶುಭ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ರಾಮನು, ಶಕುನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತನಿದ್ದವನು, ಪರಮ ಆನಂದದಿಂದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈಗ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ಶ್ರೀಮದ್ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ನೂರೇಳನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆಗ ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾವಣನ ನಡುವೆ ಭಯಾನಕವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಉಗ್ರವಾದ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಯಿತು—ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಿಗೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹ ಮಹಾರಥಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ರಾಕ್ಷಸರ ಮಹಾಸೆನೆ ಹಾಗೂ ವಾನರರ ಬಲವಂತದ ಸೇನೆ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧ ಹಿಡಿದು, ಚಲನೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು. ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾವಣ ಎಂಬ ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೂ ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ಇಬ್ಬರು ಯೋಧರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಆಘಾತಗೊಂಡು, ಅದ್ಭುತದಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋದರು. ಅವರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧ ಹಿಡಿದು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ, ಪರಸ್ಪರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಪರಸ್ಪರ ಯುದ್ಧ ಮಾಡದೆ ನಿಂತಿದ್ದರು. ಆ ಸೇನೆಗಳು, ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ರಾಕ್ಷಸರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾವಣನನ್ನು ಹಾಗೂ ವಾನರರ ನಡುವೆ ರಾಘವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿ, ಆ ಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಘವ ಮತ್ತು ರಾವಣ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಕ್ರೋಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದರು. ಕಾಕುತ್ಸ್ಥನು ಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ರಾವಣನು ತನ್ನ ಮರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಆಗ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ದಶಮುಖ ರಾವಣನು, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತನ್ನ ಧನಸ್ಸಿಗೆ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ, ರಾಘವನ ರಥದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ಆ ಬಾಣಗಳು ಗುರಿಗೆ ತಲುಪದೆ, ಇಂದ್ರನ ರಥಧ್ವಜವನ್ನು ತಾಕಿ, ರಥದ ಅಂಶವನ್ನು ತಾಕಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದುಹೋದವು. ಅದನ್ನು ಕಂಡು ರಾಮನು ಕೂಡ ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಧನಸ್ಸನ್ನು ಎಳೆದನು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಾವಣನಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪ್ರತಿಕಾರ ಮಾಡುವ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಬಾಣವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ರಾವಣನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ, ಮಹಾ ವಿಷದ ಹಾವಿನಂತೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ರಾಮನು ಆ ಬಾಣವನ್ನು ರಾವಣನ ಧ್ವಜದ ಮೇಲೆ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಆ ಬಾಣವು ರಾವಣನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಚೀಲಿಸಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ರಾವಣನ ರಥಧ್ವಜವು ಕಡಿದು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು; ತನ್ನ ಧ್ವಜವನ್ನು ನಾಶವಾದುದನ್ನು ಕಂಡು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾವಣನು ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿದು, ಕೋಪದಿಂದ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದನು; ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಅವನು ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿದನು. ರಾವಣನು ರಾಮನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಉರಿಯುವ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಆದರೆ ಆ ದಿವ್ಯ ಕುದುರೆಗಳು ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಅವು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಕಮಲದ ದಂಡಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಂತೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಭವಿಸಿದವು; ಕುದುರೆಗಳು ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲವೆಂದು ನೋಡಿ, ರಾವಣನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡು ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೂ, ಗದೆಗಳು, ಆಯುಧಗಳು, ಚಕ್ರಗಳು, ಮುದ್ದೆಗಳು ಇವನ್ನು ಕೂಡ ಸುರಿದನು. ಅವನು ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳು, ಮರಗಳು, ಭಾಲಗಳು, ಪರಶುಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಎಸೆದನು; ಮಾಯೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಈ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೂ ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಿದನು, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಎಂದೂ ದಣಿವಿಲ್ಲದಂತೆ. ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರವಾಗಿ, ಭೀಕರವಾಗಿ, ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಗರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹರಡಿತು. ಅವನು ರಾಮನ ರಥ ಮತ್ತು ವಾನರಸೇನೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದನು. ದಶಮುಖ ರಾವಣನು, ತಡೆಹಿಡಿಯದೆ, ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ. ಆಗ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥನು, ನಗುವಂತೆ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಧನಸ್ಸಿಗೆ ಹಾಕಿ, ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು ರಾವಣನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದನು; ಆ ಇಬ್ಬರಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯೇ ಸುರಿಯಿತು. ಆಕಾಶವು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಳೆಯುವ ಗಗನವನ್ನೇ ಹೋಲಿತು; ಯಾವುದೇ ಬಾಣವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೂ ಗುರಿ ತಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಬಾಣಗಳು ಪರಸ್ಪರ ತಾಕಿಕೊಂಡು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದವು, ಹೀಗೆ ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾವಣ ಪರಸ್ಪರ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು ನಿಲ್ಲದೆ, ಎಡಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಕಾಶವೇ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ರಾಮನು ರಾವಣನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ರಾವಣನು ರಾಮನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿಕೊಂಡು, ಪರಸ್ಪರ ಆಕ್ರಮಣ ನಡೆಸಿದರು. ಹೀಗೆ, ಆ ಇಬ್ಬರೂ ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ಪರಮ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು; ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಭೀಕರವಾಗಿ, ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟುಮಾಡುವಂತೆ ನಡೆಯಿತು. ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾವಣ battlefieldನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಪರಸ್ಪರದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ನಡೆಸುತ್ತಾ, ಆ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಥಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಸ್ಪರದ ಮೇಲೆ ಕೋಪದಿಂದ ದೌಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪರಸ್ಪರ ವಿನಾಶವನ್ನು ಸಂಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಆ ಇಬ್ಬರೂ ಭಯಾನಕ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ವೃತ್ತಗಳಲ್ಲಿ, ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಂದೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾ, ಪರಸ್ಪರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು.