ರಾಮನು ಚಂದ್ರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು; ಆದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಾವಣನು ರಾಹುವಿನಂತೆ ಆ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಚಂದ್ರನ ಪ್ರಿಯ ತಾರೆ ರೋಹಿಣಿಯನ್ನೂ ಆ ರಾಹು ಹಿಡಿದಂತೆ ಈ ದೃಶ್ಯವು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು. ಇದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬುಧ ಗ್ರಹವು ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ತಾರೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಹಾನಿಕರವಾದ ಹೊಮ್ಮು ಹೊಮ್ಮುತ್ತಾ, ಹೊಗೆಯಂತಹ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆವರಿತವಾಗಿ, ಸಮುದ್ರದಂತೆ ದಹನಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಬಂತು. ಮಂಗಳ ಗ್ರಹವು ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಉದಯಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ತಲುಪುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅದರ ಕಿರಣಗಳು ಹಿಂದುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಭೆಯನ್ನೂ ಮಂಗಲನು ಮಿಗಿಲಾಗಿ ಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದ್ದನು. ಕಬಂಧ ನಕ್ಷತ್ರವು ಧೂಮಕೇತು ಜೊತೆಗೂಡಿ ಕಾಣಿಸಿತು; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿದೇವರು ಪೋಷಿಸುವ ಕೋಸಲರ ನಕ್ಷತ್ರವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಂಗಳನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಖಾ ನಕ್ಷತ್ರದ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ನಿಂತನು. ರಾವಣನು ಹತ್ತು ತಲೆಗಳನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ಕೈಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆ ಹತ್ತು ತಲೆಗಳ ರಾವಣನು ಮೈನಾಕ ಪರ್ವತದಂತೆ ಭೀಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು; ರಾಮನು ರಾವಣನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾವಣನು ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರಿ ಮಾಡಲಾಗದೆ ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿ, ಭೃಕुटಿಯನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಿದನು. ಅವನು ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೇ ಸುಡುವಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು ಹಾಗೂ ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾಮನ ಮುಖವನ್ನು ಕಂಡು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು, ಭೂಮಿಯೂ ಕಂಪಿಸಿತು. ಸಿಂಹ ಮತ್ತು ಹುಲಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪರ್ವತಗಳು ದಡಿದವು, ಮರಗಳು ಅಲೆಯುತ್ತಾ ನಿಂತವು, ನದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಸಮುದ್ರವೂ ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಂಡಿತು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕತ್ತೆಗಳ ಘೋರ ರೆಪ್ಪಾಟೆ ಕೇಳಿಸಿತು, ಭಯಾನಕ ಮೋಡಗಳು ಗುಡುಗಿದವು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ದುಷ್ಟ ಶಕುನಗಳು ಭಯಾನಕ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಆವರಿಸಿವೆ. ರಾಮನು ಭೀಕರವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಹಾಗೂ ಈ ಭಯಾನಕ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು; ರಾವಣನಲ್ಲಿಯೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಗಂಧರ್ವರು, ಮಹಾ ನಾಗರು, ಋಷಿಗಳು, ದಾನವರು, ದೈತ್ಯರು, ಗರುಡನು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಕಾಶವಾಸಿಗಳು ಆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಲೋಕವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವಂತಹ ಆ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು, ಇಬ್ಬರು ಮಹಾವೀರರು ಭಯಾನಕಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಅಲ್ಲೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಆ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾತಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದ ಅಸುರರು “ಹತ್ತು ತಲೆಯವನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಲಿ!” ಎಂದು ಕೂಗಿದರು; ದೇವತೆಗಳು ಪುನಃ ಪುನಃ ರಾಮನಿಗೆ “ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರಾವಣನು, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿದು, ದುಷ್ಟ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ, ರಾಮನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿ ತನ್ನ ಮಹಾಶಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಆ ಶಸ್ತ್ರವು ವಜ್ರದಂತೆ ಕಠಿಣ, ಭೀಕರವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬಲ್ಲದು, ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಂತೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಮುಳ್ಳುಗಳಿದ್ದವು, ನೋಡಿದರೆ ಮನಸ್ಸಿಗೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹದು. ಅದು ತೀಕ್ಷ್ಣ ತುದಿಯುಳ್ಳದು, ಹೊಗೆಯಿಂದ ಆವರಿತವಾಗಿದ್ದು, ಯುಗಾಂತ್ಯದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು, ಅತ್ಯಂತ ಭೀಕರವಾಗಿತ್ತು, ಸಮಾನವಾಗಬಹುದಾದ ಸಮಯಕ್ಕೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹದು. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹದು, ಚೀರಿ ಹರಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿತ್ತು. ರಾವಣನು ಭೀಕರವಾದ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆಯೇ ಆ ಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದ ರಾವಣನು ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆ ಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ವೀರ ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಭೀಕರ ದೇಹವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸಿದನು; ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದವು, ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದನು. ಆ ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿಯ ಭೀಕರ ಶಬ್ದದಿಂದ ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ, ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಮಧ್ಯದಿಕ್ಕುಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ನಡುಗಿದವು. ಆ ದುರಾತ್ಮಾತ್ಮಕ ಅತಿಕಾಯನ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಭಯಗೊಂಡವು, ಸಮುದ್ರವೂ ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಂಡಿತು. ಆ ಮಹಾ ಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾವಣನು ಭೀಕರವಾದ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿ, ರಾಮನನ್ನು ಕಠೋರವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತಾಡಿದನು: “ರಾಮಾ, ಈ ವಜ್ರದಂತೆ ಕಠಿಣವಾದ ಶೂಲವನ್ನು ನಾನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನಿನ್ನನ್ನೂ, ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನ ಸಹಾಯಕರನ್ನೂ ಕೂಡ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸುವೆನು!” “ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುವ ನಿನ್ನನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿ, ಇಂದು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ವೀರ ರಾಕ್ಷಸರ ಸಮಾನನಾಗಿ ತಕ್ಷಣವೇ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆನು!” “ರಾಘವಾ, ನೀನು ಈಗ ನಿಂತುಕೋ! ಈ ಶೂಲದಿಂದ ನಾನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವೆನು!” ಎಂದು ಹೇಳಿ ಆ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ಆ ಶೂಲವನ್ನು ಎಸೆದನು. ರಾವಣನ ಕೈಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡ ಆ ಶೂಲವು ಮಿಂಚಿನ ಚುಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಾ, ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಭೀಕರವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ, ಭಯಾನಕವಾದ ಶೂಲವನ್ನು ಕಂಡು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎತ್ತಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಘವನು ಆ ಶೂಲವನ್ನು ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ತಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು; ಹೇಗೆಂದರೆ, ಇಂದ್ರನು ಪ್ರಳಯಾಗ್ನಿಯನ್ನು ನೀರಿನ ಹೊಳೆಯೊಂದಿಗೆ ನಂದಿಸುವಂತೆ. ಆದರೆ ರಾವಣನ ಆ ಮಹಾ ಶೂಲವು ರಾಮನ ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಬಂದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಹುಳಗಳು ಹೋಗೆ ಹೋಗೆ ಸುಡುವಂತೆ ಸುಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟಿತು. ತನ್ನ ಬಾಣಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲೆ ಸುಟ್ಟು ಭಸ್ಮವಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು, ಶೂಲದ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಪುಡಿ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಘವನು ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದನು. ಅಂದಿನ Rama, ರಘುವಂಶದ ಆನಂದ, ಇಂದ್ರನಿಂದ ಗೌರವ ಪಡೆದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಮಾತಲಿಯ ಮೂಲಕ ತಂದಿದ್ದ ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಶಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಕ್ರೋಧವು ತುದಿಗೆ ತಲುಪಿತ್ತು. ಆ ಶಸ್ತ್ರವು ಭಾರೀ ಬಲದಿಂದ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟು, ಗಂಟೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ, ತನ್ನದೇ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು, ಯುಗಾಂತ್ಯದ ಧೂಮಕೇತು ಹೋಲುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನ ಕಡೆಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಅವನ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಹೊಡೆದಿತು; ಆ ಶಸ್ತ್ರದಿಂದ ಅವನ ಮಹಾ ತ್ರಿಶೂಲವು ಚೂರುಚೂರಾಗಿ ಬಿದ್ದು, ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅನಂತರ ರಾಮನು, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುವ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ರಾವಣನ ರಥದ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ, ರಾಘವನು ರಾವಣನ ಹೃದಯವನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೇದಿಸಿದನು; ಅವನ ನುಣುಪು ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಅವನ ದೇಹವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೇದಿತವಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ಅಂಗಗಳಿಂದ ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು; ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು ಆ ಸೇನೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಶೋಕವೃಕ್ಷವು ಹೂಬಿಟ್ಟಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಮನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಳವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು, ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ, ರಾತ್ರಿಚರರಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ಆ ಸೇನೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲನಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿದನು. ಈಗ ಮಹಾ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಶತತೃತೀಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.