ರಾಮಚಂದ್ರನು ಸುಷೇಣನಿಗೆ ಈವಿಧವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: "ಸೌಮಿತ್ರಿ, ವಿವೀಷಣನೊಂದಿಗೆ, ಹಾಗೂ ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕರಡಿ ಮತ್ತು ವಾನರ ಸೇನಾನಿಕರು, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತರಾಗಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಕೂಡ ಶೀಘ್ರವೇ ಗುಣಪಡಿಸು. ಹಾಗೆಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡು ಬಿದ್ದಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೀನು ನಯವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ, ಅವರೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ." ರಾಮನ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹಾತ್ಮ ವಾನರ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ಸುಷೇಣನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ಔಷಧಿಯ ಸುಗಂಧವನ್ನು ಶ್ವಾಸವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ಷಣದಿಂದಲೇ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಬಾಣಗಳ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದನು; ಅವನ ನೋವು ಮಾಯವಾಯಿತು, ಗಾಯಗಳೆಲ್ಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುಣಗೊಂಡವು. ನಂತರ ರಾಮಚಂದ್ರನ ಆದೇಶದಂತೆ ಸುಷೇಣನು ವಿವೀಷಣ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಗಡಿಗರು, ವಾನರ ನಾಯಕರು, ಹಾಗೂ ಮಿತ್ರರನ್ನು ಕೂಡ ಆ ಔಷಧಿಯಿಂದ ಚೇತರಿಸಿದನು. ಸ್ವಭಾವಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿ, ಬಾಣಗಳ ಬಂಧನದಿಂದ ಹಾಗೂ ಶ್ರಮದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಜ್ವರ ನಿವಾರಣೆಯಾಗಿ, ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಮ, ವಾನರ ರಾಜ ಸುಗ್ರೀವ, ಬಲಿಷ್ಠ ವಿವೀಷಣ, ಕರಡಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ—ಎಲ್ಲರೂ, ಸೌಮಿತ್ರಿಯನು ಪುನಃ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡು, ಅವರ ಸೇನೆಗಳೊಡನೆ ಬಹುಕಾಲ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹರ್ಷಿಸಿದರು. ದಶರಥನ ಮಹಾತ್ಮ ಪುತ್ರ ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮಾಡಿದ ದುಷ್ಕರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದನು; ಸುಗ್ರೀವನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಹು ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂದ್ರಜಿತ್ ವಧೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಿದ್ದನು. ಈಗ, ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ತೊಂಬತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳು. ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ಪೌಲಸ್ತ್ಯ ವಂಶದ ಸಚಿವರು, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ನ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ದಶಮುಖ ರಾವಣನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು: "ಮಹಾರಾಜ, ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರನು ನಮ್ಮೆದುರಲ್ಲಿಯೇ, ವಿವೀಷಣನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಧೆಯಾದನು. ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪುತ್ರನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯನಾಗಿದ್ದರೂ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ಅವನಿಂದ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಓ ಇಂದ್ರಜಿತ್, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ ವಶಪಡಿಸಿದ್ದವನೇ!" "ಅವನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತನಾಗಿ, ಪರಮ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟನು." ತನ್ನ ಪುತ್ರನ ಭಯಾನಕ ಮರಣವನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾವಣನು ಭಯದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭೀಕರವಾದ ಇಂದ್ರಜಿತ್ನಿಂದ ಬಾಧಿತನಾದ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು, ಗಂಭೀರವಾದ ಮೋಹದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದನು; ಬಹುಕಾಲದ ನಂತರ ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞೆಗೈದನು. ಪುತ್ರನ ಶೋಕದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ವಿಕೋಪಗೊಂಡ ರಾವಣನು, "ಅಯ್ಯೋ, ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ, ನನ್ನ ಮಗ, ಬಲಶಾಲಿಯೇ!" ಎಂದು ಆಲಾಪಿಸಿದನು. "ಇಂದ್ರನನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ನೀನು ಇಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಬಲಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಬಿದ್ದೆ? ಕೋಪದಲ್ಲಿ ನೀನು ಕಾಲನನ್ನೂ, ಅಂತಕನನ್ನೂ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೇದಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನೀನು ಮಂದರ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಪುಡಿಮಾಡಬಲ್ಲವನು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು ಯಾವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಷ್ಟ? ಇಂದು ಯಮಧರ್ಮರಾಜನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರನಾದನು. "ಓ ಬಲಶಾಲಿಯೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಯಮಧರ್ಮದ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದರು? ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳ ದಾರಿ; ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಯಜಮಾನನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಲಿಯಾದವನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. "ಇಂದು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ಲೋಕಪಾಲಕರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ವಧೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಸುಖವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುವರು. ಇಂದಿನಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳೆಲ್ಲವೂ, ಭೂಮಿಯೂ ಅರಣ್ಯಗಳೊಡನೆ, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣದಿಂದ ಖಾಲಿಯಂತಾಗಿವೆ. "ಇಂದು, ಆಂತರ ಮಹಲಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೃತಿಯ ಪುತ್ರಿಯರು, ಗರ್ಜಿಸುವ ಆನೆಗಳ ಕೂಗಿನಂತೆ, ಕರಳಾಟ ಮಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುವೆನು. ರಾಜಕುಮಾರತ್ವ, ಲಂಕಾ, ರಾಕ್ಷಸರ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿ, ನಾನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿಯರು—ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ? "ಓ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯೇ, ನೀನು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಿನಗಾಗಿ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ; ನೀನು ವಿಕೃತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ಸುಗ್ರೀವ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ರಾಮ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಮುಳ್ಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದೆ ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆಯೋ? ಇಂತಿ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು, ತನ್ನ ಪುತ್ರನ ಶೋಕದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ಆಲಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನಲ್ಲಿ ಮಗನ ಅಪಾಯದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧ ಉಂಟಾಯಿತು. ಸ್ವಭಾವದಿಂದಲೇ ಕೋಪಿಷ್ಠನಾದ ಅವನು, ಮಗನ ಮೃತ್ಯುವಿನಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಗ್ರನಾದನು; ಅದು ಹೇಗೆಂದರೆ, ತಾಪದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಅವನ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಂತೆ. ಅವನ ಭ್ರೂಕುಟಿಗಳು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಎತ್ತಿದವು; ಅವನು ಯುಗಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಅಲೆಗಳನ್ನೂ, ಮೊಸಳೆಯನ್ನೂ ಹೊತ್ತ ಸಾಗರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಮುಖದಿಂದ, ಕ್ರೋಧ ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ, ಧೂಮಯುಕ್ತ ಅಗ್ನಿಯು ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡಿತು; ಅದು ವೃತ್ರಾಸುರನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಜ್ವಾಲೆಯಂತಿತ್ತು. ಅವನ ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಬಿದ್ದ ಅಶ್ರುಬಿಂದುವು, ದೀಪದ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಎಣ್ಣೆ ಹನಿಗಳು ಬೀಳುವಂತೆ ಹರಿದುಬಂದವು. ಅವನು ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಒರೆಸಿದಾಗ, ಅವನ ದವಡೆಗಳ ಘೋಷವು, ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವ ಯಂತ್ರದ ಗರ್ಜನೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಳಯಾಗ್ನಿಯಂತೆ ರೋಷಗೊಂಡ ಅವನು ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ನೋಡಿದರೂ, ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಭಯದಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರೆಲ್ಲ ಕರಗಿಹೋದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನು ಯಮಧರ್ಮದಂತೆ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನುಂಗಲು ಉತ್ಸುಕನಾದಂತೆ ಗೋಚರಿಸಿದ; ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಯಾವ ರಾಕ್ಷಸರೂ ಅವನ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತು ಅತ್ಯಂತ ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾವಣನು, ರಾಕ್ಷಸರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನೇಕೆ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಪಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿದೆನು; ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸ್ವಯಂಭುವು ನನಗೆ ಪ್ರಸನ್ನನಾದನು. "ಆ ತಪಸ್ಸಿನ ಫಲದಿಂದ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಭುವಿನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ನನಗೆ ಅಸುರರಿಂದಲೂ, ದೇವತೆಗಳಿಂದಲೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಭಯವಿಲ್ಲ. ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ನನಗೆ ದೊರೆತಿರುವ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಕವಚವನ್ನು, ದೇವಾಸುರರ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ವಜ್ರಗಳಿಂದಲೂ, ಮುಷ್ಟಿಗಳಿಂದಲೂ ಯಾರೂ ಭೇದಿಸಲಿಲ್ಲ. "ಇಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಸಜ್ಜನಾಗಿ, ರಥದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವಾಗ, ನನ್ನ ಎದುರಿಗೆ ಯಾರು ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲರು? ಪುರಂದರನಾದ ಇಂದ್ರನು ಕೂಡ ನನಗೆ ಎದುರಾಗಲು ಶಕ್ತನಲ್ಲ!" ಹೀಗೆ, ರಾಮನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಪುನಃ ಜೀವಂತನಾಗಿ, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ವಧೆಯ ಸಂತೋಷ ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ಹರಡಿದಾಗ, ಲಂಕಾಪುರದಲ್ಲಿ ರಾವಣನ ಮನಸ್ಸು ಮಗನ ಶೋಕದಿಂದ ಉರಿದು, ಭಯಾನಕ ಕ್ರೋಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸೀತೆಯ ವಧೆಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.