ಮಹರ್ಷಿಯು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಮಧ್ಯಮ ಪುತ್ರ ಶುನಹಶೇಪನು ಸ್ವತಃ ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಮುಂದಾಯಿತು. "ಪಿತಾಜಿಯವರು ಮೊತ್ತಮೊದಲ ಮಗನನ್ನು ಮಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ತಾಯಿಯವರು ಕಿರಿಯ ಮಗನನ್ನು ಮಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಮಧ್ಯಮ ಮಗನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ರಾಜಕುಮಾರ, ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ," ಎಂದು ಆತನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು. ಮಹಾ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜನು ಈ ಮಾತುಗಳ ನಂತರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ಕೋಟ್ಯಾಂತರ ಚಿನ್ನ, ರತ್ನಗಳ ಗುಡ್ಡಗಳೊಂದಿಗೆ..." ಎಂದು. ರಾಜನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಶುನಹಶೇಪನನ್ನು ಲಕ್ಷ ಹಸುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ರಘುವಂಶಜ ರಾಮಾ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ರಾಜಮುನಿ ಅಂಬರೀಷನು, ಮಹಾ ತೇಜಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವನು, ಶುನಹಶೇಪನನ್ನು ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿಸಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಇದರಿಂದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತೆರಡುನೆಯ ಸರ್ಗವು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ. ಶುನಹಶೇಪನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮಹಾ ಪ್ರತಾಪಶಾಲಿ ರಾಜನು ಪುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ರಾಮಾ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಶುನಹಶೇಪನು ಪುಷ್ಕರ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆತನು ದುರ್ದಶೆಯಿಂದ, ದೇಹಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ತಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡು, ತಲೆ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಮಾವನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಋಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಶುನಹಶೇಪನು ಋಷಿಯವರ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು, "ನನಗೆ ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ ಇಲ್ಲ, ಬಂಧುಗಳು ಇಲ್ಲ," ಎಂದು ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. "ದಯಾಳು, ಋಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ನೀನು, ನೀನು ಧರ್ಮದ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ನೀನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. "ರಾಜನು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿ, ನನಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಅನಂತಾಯುಷ್ಯ ದೊರಕಲಿ. ಮಹಾ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ, ಸ್ವರ್ಗಲೋಕವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯಲಿ," ಎಂದು ಆತನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. "ನಾನು ರಕ್ಷಕರು ಇಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ದಯಾಮಯ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿರುವ ನೀನು, ತಂದೆ ಮಗನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಂತೆ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು," ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ಶುನಹಶೇಪನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಅವನನ್ನು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ನಂತರ ತನ್ನ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪಿತೃಗಳು ಪುತ್ರರನ್ನು ಯಾಕೆ ಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? ಶುಭಕ್ಕಾಗಿ, ಪರಲೋಕದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ—ಈಗ ಆ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ." "ಈ ಬಾಲಕ, ಋಷಿಯ ಮಗ, ನನ್ನ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ನನ್ನ ಪುತ್ರರೆ, ಅವನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ಅವನಿಗೆ ಸಂತೃಪ್ತಿ ಉಂಟುಮಾಡಿರಿ." "ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ, ಧರ್ಮಪರರಾಗಿದ್ದು, ಪುಣ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವರು, ರಾಜನ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಲಿ ಆಗಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ." "ಶುನಹಶೇಪನು ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯುವನು, ಯಜ್ಞ ನಿರ್ವಿಘ್ನವಾಗಿ ನಡೆಯುವದು, ದೇವತೆಗಳು ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವರು, ನನ್ನ ಮಾತು ನೆರವೇರುವದು." ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರ ಪುತ್ರರು, ಮಧುಚ್ಛಂದಾದಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಗರ್ವದಿಂದ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ, "ನೀನು ನಿನ್ನ ಪುತ್ರರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಇತರರ ಮಗನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಹೇಗೆ? ನಮ್ಮಿಗೆ ಇದು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ, ನಾಯಿಯ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುವಂತೆ," ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಪುತ್ರರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿ, ಹೇಳಿದನು: "ನೀವು ಧರ್ಮವನ್ನು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಇದು ಧರ್ಮದಿಂದಲೇ ತಿರಸ್ಕೃತವಾಗಿದೆ; ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ, ಇದು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ನೀವು ವಸಿಷ್ಠ ವಂಶದವರಂತೆ, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಾಯಿಯ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುವಿರಿ." ಈ ಶಾಪವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ದುಃಖಿತ ಶುನಹಶೇಪನಿಗೆ ಸಮಾಧಾನ ನೀಡಿ, ಅವನ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಹಿತವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ, ಹೇಳಿದನು: "ಪವಿತ್ರ ತಂತುಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತನು, ಕೆಂಪು ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗರಾಗಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನು, ವಿಷ್ಣು-ಸ್ತಂಭದ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು." "ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಈ ಎರಡು ದಿವ್ಯ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹಾಡು; ಆಗ ನೀನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ." ಶುನಹಶೇಪನು ಆ ಎರಡು ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ರಾಜಮುನಿ ಅಂಬರೀಷನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜಾಧಿರಾಜ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗೋಣ; ನೀನು ನಿನ್ನ ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ಯಜ್ಞದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸು." ಋಷಿಯ ಮಗನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಯಜ್ಞಶಾಲೆಗೆ ಹೋದನು. ಯಜ್ಞದ ಪುರೋಹಿತರು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಯಜ್ಞ ಬಲಿಯನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಗುರುತುಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಿ, ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿ, ಬಲಿಪಾಲು-ಸ್ತಂಭಕ್ಕೆ ಬಂಧಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ಬಂಧಿತನಾದ ಋಷಿಯ ಮಗನು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಉತ್ತಮ ಶ್ಲೋಕಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿದನು. ಆಗ ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಇಂದ್ರನು, ಗುಪ್ತವಾದ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಶುನಹಶೇಪನಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದನು. ರಾಜನು, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳ ದೇವತೆಯ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅಪಾರ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆದನು, ರಾಮಾ. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಕೂಡ, ಧರ್ಮಾತ್ಮ ಮತ್ತು ಮಹಾತಪಸ್ವಿ, ಪುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನೂರಾರು ವರ್ಷ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ಇದರಿಂದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತಮೂರುನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಪೂರ್ಣವಾದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು, ಅವನು ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಫಲ ನೀಡಲು. ಬ್ರಹ್ಮನು, ಅಪಾರ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವನು, "ನೀನು ಸ್ವಂತ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಋಷಿಯಾಗಿದ್ದೀ, ಧನ್ಯ," ಎಂದು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು; ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಪಸ್ಸು ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಬಹು ಕಾಲದ ನಂತರ, ಅಪ್ಸರಸರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಮೆನಕಾ ಪುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಬಂದಳು. ಕುಶಿಕನ ಮಗನು, ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಮೆನಕೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ನೋಡಿದನು; ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯವು ಮೋಡದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.