ರಾಮಚಂದ್ರನು, ರಘುವಂಶದ ಮಹಾಪ್ರಭಾವಿ ವೀರನು, ತನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಭಾರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ವಾನರರಿಂದ ಆವರಿತನಾಗಿ, ಕ್ರೂರಕರ್ಮಿಯಾದ ಆ ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸನ ನಾಶವನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ನೋಡಲು ಮುಂದಾದನು. ಇದರಿಂದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಯಿತು. ಈಗ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಶ್ರೀಮಾನ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧಕಾಂಡದಲ್ಲಿ, ಇದು ಮೂವತ್ತೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಮಹಾತ್ಮ ರಾಘವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೋ ಅದನ್ನು ಅರಿತು, ಒಬ್ಬನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿದು ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ವೇಗವಾಗಿ ಹತರಾದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ವೀರನಾದ ರಾವಣನ ಪುತ್ರನು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿ, ಹೊರಬಂದನು. ಅತಿ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಕಂಟಕನಾದ, ಪುಲಸ್ತ್ಯ ವಂಶಜನು ಇಂದ್ರಜಿತ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಆವರಿತನಾಗಿ ಹೊರಬಂದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರಜಿತ್, ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಇಂದ್ರಜಿತ್ ತನ್ನ ರಥದ ಮೇಲೆ ಮಾಯಾಮಯ ಸೀತೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಭಾರಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಆವರಿತನಾಗಿ, ಅವಳ ಹತ್ಯೆಗೆ ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಎಲ್ಲರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ತರುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಅವನು ಕುತಂತ್ರ ರೂಪಿಸಿ, ದುಷ್ಟಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮುಂದಾಗಿ ವಾನರರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳಾದ ಎಲ್ಲ ವಾನರರು, ರೋಷದಿಂದ, ಯುದ್ಧಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ, ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎದ್ದುಬಂದರು. ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಗಜಪ್ರಭುವಾದ ಹನುಮಂತನು, ದೊಡ್ಡ ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿದನು. ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಸೀತೆಯು ಬಂತು—ಆಕೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ, ಇಂದ್ರಜಿತನ ರಥದ ಮೇಲೆ, ಒಬ್ಬಳೇ ಜಡೆಯಲ್ಲಿ ಕೂದಲನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಉಪವಾಸದಿಂದ ಮುಖ ಕ್ಷೀಣಗೊಂಡು, ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಳು. ಅವಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಮಲಿನ ವಸ್ತ್ರ, ಆಭರಣವಿಲ್ಲದೆ, ರಾಮನ ಪ್ರಿಯವಾದ ಸೀತೆಯು, ಧೂಳಿನಿಂದ, ಮಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿ, ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಳು. ಹನುಮಂತನು ಕ್ಷಣಕಾಲ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಯೇ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದನು—ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಹನುಮಂತನು ದುಃಖಪೀಡಿತನಾಗಿ, ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ, ತಪಸ್ವಿನಿಯಾಗಿ, ಆ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವಳಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು. ಈ ಕಾರ್ಯದ ಉದ್ದೇಶವೇನು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾ, ಮಹಾ ವಾನರನು ಮುನ್ನಡೆದು, ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ರಾವಣನ ಪುತ್ರನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದನು. ವಾನರಸೈನ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾವಣನ ಪುತ್ರನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಎಳೆದನು ಮತ್ತು ಸೀತೆಯ ಕೂದಲನ್ನು ಎಳೆದನು. ಅವನು ಆ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೊಡೆದನು; ಆಕೆ "ರಾಮಾ! ರಾಮಾ!" ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ ಪಡುವಣ ಬಿದ್ದಳು—ಆಕೆ ಮಾಯೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿತಳಾಗಿದ್ದಳು, ರಥದ ಮೇಲೆ ಇಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಳು. ಅವನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕೂದಲಿನಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಹನುಮಂತನು ಆಘಾತದಿಂದ ತುಂಬಿ, ವಾಯುಗೊಬ್ಬಳ ಮಗನು ದುಃಖದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದನು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರಳಾದ ರಾಮನ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಹನುಮಂತನು ರಾಕ್ಷಸರಾಜನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ಅಪರಾಧಿಗೆ, ನೀನು ನಿನ್ನ ನಾಶವನ್ನು ತಾನೇ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ; ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ನೀನು ರಾಕ್ಷಸ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೆ. ನಿನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗಲಿ, ದುಷ್ಟನಾದ ನೀನು, ಮನಸ್ಸು ಪಾಪದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ! ಕ್ರೂರ, ನೀಚ, ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ನೀನು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ದಯಿ. ಮೈಥಿಲಿಯು ತನ್ನ ಮನೆ, ರಾಜ್ಯ, ರಾಮನ ಕೈಗಳಿಂದ ದೂರವಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ; ಅವಳಿಗೆ ಯಾವ ತಪ್ಪಿದೆ, ನೀನು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲು? ನೀನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಕೊಂದರೆ, ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ನೀನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲಾರೆ; ಇಂತಹ ಪಾತಕ ಕಾರ್ಯದಿಂದ, ನೀನು ಈಗ ನನ್ನ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದೀಯೆ. ಯಾರು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಜನಾಂಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗಾಗಿ ಹೀನವಾದ ಲೋಕಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ—ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನೀನು ಅವುಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಹನುಮಂತನು, ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಾದ ವಾನರರಿಂದ ಆವರಿತನಾಗಿ, ಮಹಾ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರಾಜನ ಪುತ್ರನ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ಆಗ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬಂದನು. ಇಂದ್ರಜಿತ್, ಸಾವಿರ ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಾನರಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿ, ಹನುಮಂತನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: "ಸುಗ್ರೀವ, ರಾಮ ಮತ್ತು ನೀನು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ; ಇಂದು, ನಿಮ್ಮೆದುರಿಗೇ ನಾನು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೀನು ವಾನರ, ಸುಗ್ರೀವ ಮತ್ತು ಆ ನೀಚ ವಿಭೀಷಣನನ್ನು ಕೂಡ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಹೇಳುತ್ತೀಯಲ್ಲ 'ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಾರದು' ಎಂದು, ಆದರೆ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುವುದೇ ಯೋಗ್ಯ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ತಾನೇ ಆ ಅಳುತ್ತಿರುವ, ಮಾಯೆಯ ಸೀತೆಯನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಖಡ್ಗದಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಅವಳ ಪವಿತ್ರ ಯಜ್ಞೋಪವೀತದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಆ ತಪಸ್ವಿನಿಯನ್ನು ಕಡಿದು ಬಿಸುಟನು; ಆ ವಿಶಾಲ ನಿತಂಬವಳಾದ, ಸುಂದರಳಾದ ಸೀತೆಯು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಳು. ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಇಗೋ, ರಾಮನ ಪ್ರಿಯ ಸೀತೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಆಯುಧದಿಂದ ಬಡಿದು ಹತರಾಗಿದ್ದಾಳೆ; ವೈದೇಹಿಯು ಸತ್ತಳು—ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನೆಲ್ಲ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು!" ಇಂದ್ರಜಿತ್ ತಾನೇ ಭಾರಿ ಖಡ್ಗದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ಭಯಾನಕವಾದ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು, ದೂರವಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತಿದ್ದ ವಾನರರು ಕೇಳಿದರು; ಬಾಯನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆದು, ಆ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದ ಇಂದ್ರಜಿತನನ್ನು ನೋಡಿ. ಹೀಗೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ, ಆ ದುಷ್ಟಮನಸ್ಸಿನ ರಾವಣನ ಪುತ್ರನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು; ಅವನನ್ನು ಹೀಗಾಗಿ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾನರರು ಭಯದಿಂದ, ನಿರಾಶೆಯಿಂದ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಿ ಹೋದರು. ಇದರಿಂದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಯಿತು. ಈಗ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು, ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದ ಗುಡುಗೆಯಂತೆ ಕೇಳಿದ ವಾನರರು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡುತ್ತಾ, ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿ ಓಡಿಹೋದರು.