ಅವನಿಂದ ನೂರಾರು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಯಕ್ಷರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನೂ ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು; ಜಲದೇವತಾದ ವರुणನ ಪಾಶವನ್ನೂ ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದನು. ಈತನೇ ಅತಿಕಾಯ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿಯೂ, ರಾಕ್ಷಸರೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿಯೂ, ರಾವಣನ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಪುತ್ರನಾಗಿಯೂ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರ ಹೆಮ್ಮೆಗಳನ್ನು ಭಸ್ಮಮಾಡಿದವನು. ಆದುದರಿಂದ, ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಾನರಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮೊದಲು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಈ ವೇಳೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಅತಿಕಾಯನು ವಾನರಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎಳೆದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಭಯಾನಕ ರೂಪದ, ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಆ ಅತಿಕಾಯನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳ ಮಹಾ ನಾಯಕರು ಅವನ ಮೇಲೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದರು. ಕುಮುದ, ದ್ವಿವಿದ, ಮೈಂದ, ನೀಲ ಮತ್ತು ಶರಭ—allರೂ ಸೇರಿ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹುರಿಯಿದರು. ಆದರೆ ಶಸ್ತ್ರಚಾತುರ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಅತಿಕಾಯನು, ತನ್ನ ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕೃತ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವರ ಮರಗಳನ್ನೂ ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಅನಂತರ ಆ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ರಾತ್ರಿಚರನು ಎದುರಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಅಂಚುಳ್ಳ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಅವನ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಗೊಳಗಾದ ವಾನರರು ಗಾಯಗೊಂಡು ಸೋತುಹೋಗಿ, ಆ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅತಿಕಾಯನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರಸೈನ್ಯವು ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನೋಡಿ ಭಯದಿಂದ ವಣಗಿತು; ಅದು ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಯುವ ಸಿಂಹವನ್ನು ಕಂಡು ಹೆದರಿದ ಜಿಂಕೆಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಆಗಿತ್ತು. ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು ವಾನರಸೈನ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಕೆಲವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು; ನಂತರ, ಹಾರಿಕೊಂಡು ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ಹತ್ತಿ, ಗರ್ವಭರಿತವಾದ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿರುವಾಗ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಯಾರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ ದೃಢಸಂಕಲ್ಪಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾರೋ ಅವರು ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಲಿ." ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸೋಮಿತ್ರನು (ಲಕ್ಷ್ಮಣ), ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಹಾರಕನು, ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿದು, ಸಹಿಸಲಾಗದೆ, ಬಿಲ್ಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮುಗುಳ್ನಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದನು. ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಕ್ವಿವರ್ನಿಂದ ಒಂದು ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದು, ಅತಿಕಾಯನ ಎದುರಿಗೆ ತನ್ನ ಮಹಾಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎಳೆದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ, ಸಾಗರ ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದಾಗ, ಆ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ ರಾತ್ರಿಚರ ರಾಕ್ಷಸರು ಭಯದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದರು. ಸೋಮಿತ್ರನ ಬಿಲ್ಲಿನ ಭಯಾನಕ ಘೋಷವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪುತ್ರನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಆಗ ಅತಿಕಾಯನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಎದ್ದು ಬಂದುದನ್ನು ನೋಡಿ ಕೋಪಗೊಂಡು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಬಾಲಕ, ಸೋಮಿತ್ರಿ, ಶೌರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ಹೋಗು—ನಾನು ಕಾಲಸ್ವರೂಪನಂತೆ ಇರುವ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾಕೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ? ನನ್ನ ಭುಜಗಳಿಂದ ಬಿಡುವ ಬಾಣಗಳ ಬಲವನ್ನು ಹಿಮವಂತ್, ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ಯಾರೂ ಸಹಿಸಲಾಗದು. ನೀನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾಲಾಗ್ನಿಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ; ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಕೆಳಗಿಟ್ಟು ಹಿಂತಿರುಗು—ನಿನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ನನಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡ. ಅಥವಾ, ನೀನು ಹಠದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಯಮಲೋಕವನ್ನು ಸೇರು. ಇಗೋ, ನನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳು, ಶತ್ರುಗಳ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವು, ದೇವತೆಗಳ ಆಯುಧಗಳಂತೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರ ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಬಾಣವು ನಾಗದಂತೆ, ನಿನ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯಲಿದೆ; ಹೇಗೆ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಸಿಂಹವು ನಾಗರಾಜನ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದೋ ಹಾಗೆ; ಹೀಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿ, ಅವನು ಆ ಬಾಣವನ್ನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಇಟ್ಟನು." ಅತಿಕಾಯನ ಈ ಕೋಪಭರಿತ, ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ ರಾಜಕುಮಾರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನೂ ದೃಢಸಂಕಲ್ಪಿಯೂ ಆಗಿದ್ದವನೂ, ಉಗ್ರ ಕೋಪದಿಂದ ಈ ಭಾರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ಮಾತ್ರ ಮಾತಿನಿಂದಲೇ ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಲ್ಲ; ಹೆಮ್ಮೆ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ ಧರ್ಮಜ್ಞರೂ ಮಹಾನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ; ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿರುವಾಗ, ದುಷ್ಟನೇ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು. ಹೆಮ್ಮೆಗಿಂತ ಕರ್ಮದಿಂದಲೇ ನೀನು ನಿನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸು; ಧೈರ್ಯವಂತನಾಗಿರುವವನು ಮಾತ್ರ ವೀರನೆಂದು ನೆನಪಾಗುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು, ನಿನ್ನ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು—ಇಗಾ ನಿನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸು, ಬಾಣಗಳಾದರೂ, ಶಸ್ತ್ರಗಳಾದರೂ. ನಂತರ, ನಾನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ನಿನ್ನ ತಲೆವನ್ನು ಕೀಳುತ್ತೇನೆ, ಹೇಗೆ ಗಾಳಿ ಹಣ್ಣಾದ ತಾಳೆಹಣ್ಣನ್ನು ಹಣ್ಣಿನಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸುವುದೋ ಹಾಗೆ. ಇಂದು, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರವಿರುವ ನನ್ನ ಬಾಣಗಳು, ನಿನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಹರಿಯುವ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತವೆ. ನಾನು ಬಾಲಕನೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯೌವನವೋ ವಯಸ್ಸೋ ಅಲ್ಲ, ಮರಣವೇ ನಿರ್ಧಾರ." "ಬಾಲಕನಿಂದಲೇ ವಿಷ್ಣುವು ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ದಾಟಿದನು," ಎಂದು ಯುಕ್ತಿಯುತವಾದ, ಸತ್ಯಭರಿತವಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅತಿಕಾಯನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡು, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆಗ ವಿದ್ಯಾಧರರು, ಭೂತಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಾಬಲಿಗಳಾದ ಆತ್ಮಗಳು ಆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದರು. ಅತಿಕಾಯನು ಕೋಪದಿಂದ ಬಾಣವನ್ನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಇಟ್ಟು, ಅದನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿಸಿದನು; ಆ ಬಾಣವು ಆಕಾಶವನ್ನೇ ಕುಗ್ಗಿಸುವಂತೆ ಕಂಡಿತು. ಆ ವಿಷವಂತ ನಾಗದಂತೆ ಧಾವಿಸಿದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಹಾರಕನು, ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಬಾಣದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಬಾಣವನ್ನು ಹೀಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹುದುಗಿದ ನಾಗನ ತಲೆ ಕತ್ತರಿಸಿದಂತೆ, ಅತಿಕಾಯನು ಬಹಳ ಕೋಪಗೊಂಡು ಇನ್ನೂ ಐದು ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆ ರಾತ್ರಿಚರನು ಆ ಐದು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಭರತನ ಸಹೋದರನು ತನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಅವನು ಆ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ನಾಶಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಹಾರಕನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಳೆದ, ವಕ್ರವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ಅವನು ರಾಕ್ಷಸರೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠನ額ದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದು ತನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. ಆ ಬಾಣವು ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸನ額ದಲ್ಲಿ ತೂರಿಕೊಂಡು, ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ತೊಯ್ದು, ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ನಾಗರಾಜನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು.