ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಆ ಬಾಣಗಳು ವಜ್ರದಂತೆ ವೇಗವಾಗಿದ್ದರೂ, ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುವಾದ ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಅಲುಗಲೂ ಇಲ್ಲ, ತಡಕಲೂ ಇಲ್ಲ. ಅವನೇ ವಾಲಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮಹಾ ವೃಕ್ಷಗಳನ್ನು ಕಡಿದ ಬಾಣಗಳು ಈಗ ಕುಂಭಕರ್ಣನ ದೇಹವನ್ನು ತಲುಪಿದರೂ, ಅವನ ದೇಹ ವಜ್ರದಂತೆ ದೃಢವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಇಂದ್ರನ ಶತ್ರುವಾದ ಆ ರಾಕ್ಷಸನು, ಅವನ ದೇಹವು ಆ ಬಾಣಗಳನ್ನು ನೀರಿನ ಹರಿವಿನಂತೆ ಒಳಗೆಳೆಯುತ್ತಾ, ಭಯಾನಕವಾದ, ವೇಗದ ಗದೆಯನ್ನು ತೂಗಿದನು ಮತ್ತು ರಾಮನ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಗೆ ಪ್ರತಿಕಾರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ರಕ್ತದಿಂದ ಲೇಪಿತವಾದ ಅವನ ಮಣಿಕಾಲುಗಳು ದೇವತೆಗಳ ಮಹಾ ಸೇನೆಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸಿದವು. ಆ ಭಯಾನಕ ಗದೆಯನ್ನು ತೂಗಿದ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ವಾನರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಚದುರಿಸಿದನು. ಆಗ ರಾಮನು ವಾಯುಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮತ್ತೊಂದು ಶಸ್ತ್ರವನ್ನು ಆ ರಾತ್ರಿಚರನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ಆ ಶಸ್ತ್ರದಿಂದ ಅವನ ಕೈ ಸಹಿತ ಗದೆ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಒಂದು ಕೈ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಭೀಕರವಾದ ನಾದದಿಂದ ಅರಳಿದನು. ಆ ಪರ್ವತ ಶಿಖರದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಕೈ, ಗದೆ ಸಹಿತವಾಗಿ ರಾಮನ ಬಾಣದಿಂದ ಕಡಿದುಹೋಗಿ ವಾನರ ಸೇನೆಯ ಮಧ್ಯೆ ಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಾನರರನ್ನು ಹೊಡೆದುಹಾಕಿತು. ಉಳಿದ ವಾನರರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದು, ಗಾಯಗೊಂಡು, ದಿಗ್ಭ್ರಮಿತರಾಗಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಅವರ ದೇಹಗಳು ಚೂರಾಗಿ, ಅವರು ಆ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು, ಮಾನವರ ರಾಜನಾದ ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿಯಾದ ಕುಂಭಕರ್ಣನ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ದೈವಿಕ ಶಸ್ತ್ರದಿಂದ ಕೈ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕುಂಭಕರ್ಣನು, ಪರ್ವತ ಶಿಖರ ಕಡಿದಂತೆಯೇ, ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಮರವನ್ನು ಎಳೆದನು ಮತ್ತು ಪುನಃ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ರಾಮನು ಆ ಕೈಯನ್ನು, ಅದು ತಾಳಮರವನ್ನು ಹಿಡಿದ ಹಾವಿನ ಸರ್ಪದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇಂದ್ರಾಸ್ತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರವಿದ್ದ ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಆ ಕೈ ಕೂಡ ಪರ್ವತದಂತೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ಮರಗಳನ್ನು, ಬಂಡೆಗಳನ್ನು, ವಾನರ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ ಹೋದಿತು. ಅವನ ಕೈ ಕಡಿದುಹೋಗಿದರೂ, ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಅಚಾನಕ್ ದೌಡಾಯಿಸಿ ಭೀಕರವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸಿದನು. ರಾಮನು ಎರಡು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆ ರಾಕ್ಷಸನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಡಿದನು. ಆ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಅವುಗಳ ಪತನದಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗಳು, ಮಹಾ ಸಾಗರ, ಲಂಕಾ ಮತ್ತು ವಾನರ-ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಕಂಪಿಸಿದರು. ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳು ಕಡಿದುಹೋದ ಕುಂಭಕರ್ಣನು, ಅವನ ಬಾಯಿ ಯಮಲೋಕದ ಬಾಯಿಯಂತೆ ಭೀಕರವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತಾ, ರಾಮನ ಕಡೆಗೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದನು—ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರಾಹು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೊರಡುವಂತೆ. ರಾಮನು ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರವಿರುವ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಅವನ ಬಾಯಿಗೆ ತುಂಬಿದನು. ಅವನ ಬಾಯಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಮಾತಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಕಷ್ಟದಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅನಂತರ ರಾಮನು ಸೂರ್ಯಕಿರಣದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದ, ಬ್ರಹ್ಮದಂಡ, ಕಾಲ ಮತ್ತು ಯಮನಂತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದ, ಇಂದ್ರಾಸ್ತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ವೇಗದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಲಂಕಾರಗೊಂಡ ಬಾಣವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಆ ಬಾಣ, ಚಿನ್ನದ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ, ವಜ್ರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದು, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿದ್ದಿತು. ರಾಮನು ಅದನ್ನು ಆ ರಾತ್ರಿಚರ ರಾಕ್ಷಸನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಿದನು. ರಾಘವನ ಭುಜದಿಂದ ಹಾರಿದ ಆ ಬಾಣ ದಶದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಉಜ್ವಲಗೊಳಿಸಿತು. ಅದು ಧೂಮವಿಲ್ಲದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾ, ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದ ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು. ಆ ಬಾಣವು ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿಯಾದ ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಪರ್ವತ ಶಿಖರದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ತಲೆಯನ್ನು, ಸುಂದರವಾದ ಕಿವೊಲಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಹಲ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಡಿದುಹಾಕಿತು—ಹಾಗೆಂದರೆ ಪುರಂದರನು ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಂತೆ. ಕುಂಭಕರ್ಣನ ತಲೆ, ದೊಡ್ಡದಾಗಿಯೂ ಕಿವೊಲಗೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ರಾತ್ರಿ ಸೂರ್ಯೋದಯವಾದಂತೆ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಪರ್ವತದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ತಲೆ ರಾಮನ ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಆಶ್ರಮಗಳು, ಗೋಪುರಗಳು, ಕೋಟೆಯ ಎತ್ತರವಾದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡುತ್ತಾ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಆ ತಲೆ, ಹಿಮವಂತನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು, ಮೊಸಳೆಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಮೀನುಗಳು, ಹಾವುಗಳನ್ನು ನುಗ್ಗಿಸಿ, ಭೂಮಿಯೊಳಗೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುವಾದ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತರಾಗಿದಾಗ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳು ಕಂಪಿಸಿದವು; ದೇವತೆಗಳು ಹರ್ಷದಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ನಾದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಜಯಘೋಷ ಮಾಡಿದರು. ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ನಾಗರು, ದೈವಿಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಗರುಡರು, ಗುಪ್ತ ಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಕ್ಷ-ಗಂಧರ್ವರು—all ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ರಾಮನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಆಗ ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿಯ ಬಾಂಧವರು, ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಮಹಾ ಮರಣದಿಂದ ದುಃಖಭರಿತರಾಗಿ, ರಾಮನನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಆನೆಗಳು ತಮ್ಮ ಹಿಂಡಿನ ನಾಯಕನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ದುಃಖಿಸುವಂತೆ ಅಳಿದರು. ರಾಹುವಿನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡ ಸೂರ್ಯನು ದೇವಲೋಕದ ತಮಸ್ಸನ್ನು ದೂರಮಾಡುವಂತೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕುಂಭಕರ್ಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ರಾಮನು ವಾನರಸೇನೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದನು. ಅನೇಕ ವಾನರರು, ಅವರ ಮುಖಗಳು ಅರಳಿದ ಕಮಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದರು; ಅವರು ರಾಮನನ್ನು ವಂದಿಸಿದರು, ಯಾಕೆಂದರೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಹತರಾಗಿದ್ದನು. ಭರತನ ಹಿರಿಯನಾದ ರಾಮನು, ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಪರಾಜಿತನಾದ, ಮಹಾಸಮರಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಲದ ಕುಂಭಕರ್ಣನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಮರಾಧಿಪತಿಯು ವೃತ್ರನನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿದಂತೆ ಹರ್ಷವಂತನಾದನು. ಈಗ ಶ್ರೀಮಾನ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಅರವತ್ತೆಂಟನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಮಹಾತ್ಮನಾದ ರಾಮನಿಂದ ವಧೆಯಾದುದನ್ನು ಕಂಡ ರಾಕ್ಷಸರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ರಾಜನಾದ ರಾವಣನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. "ಮಹಾರಾಜನೇ, ಆತನು ಯಮಧರ್ಮನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು; ಮರಣದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು; ವಾನರಸೇನೆಯನ್ನು ಚದುರಿಸಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸಿದ್ದನು. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕೆಲಕಾಲ ದಹಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮನ ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ ಅವನು ಸೋತುಹೋಗಿದನು; ಅವನ ದೇಹದ ಅರ್ಧಭಾಗ ಭಯಾನಕ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಅವನು ಶಾಂತನಾದನು. ಅವನ ಮೂಗು, ಕಿವಿಗಳು ಕಡಿದುಹೋಗಿ, ರಕ್ತದಿಂದ ಹರಿದು, ಅವನ ಪರ್ವತದಂತಹ ದೇಹ ಲಂಕಾಪುರದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ರಾಮನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಾಧಿತನಾದ ನಿಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕುಂಭಕರ್ಣನು, ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟ ಮರದಂತೆ, ದೇಹದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ." ಮಹಾಬಲಿಯ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತರಾಗಿದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾವಣನು ಆಘಾತದಿಂದ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದನು. ತಮ್ಮ ಮಾವನು ಹತರಾಗಿದುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವಾಂತಕ, ನರಾಂತಕ, ತ್ರಿಶಿರಸ್ ಮತ್ತು ಅತಿಕಾಯ ದುಃಖದಿಂದ ಅಳಿದರು. ತಮ್ಮ ತಮ್ಮನು ಪಾಪರಹಿತನಾದ ರಾಮನಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೊಳಗಾದುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹೋದರ ಮತ್ತು ಮಹಾಪಾರ್ಶ್ವರು ದುಃಖದಿಂದ ನಡುಗಿದರು. ಮತ್ತೆ ತುಂಬಾ ಸಮಯದ ಬಳಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬಂದ ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು, ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಸಾವಿನಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಗೊಂದಲಗೊಂಡು, ದುಃಖದಿಂದ ಹೀಗೆ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಅಯ್ಯೋ, ಮಹಾಬಲಿಯ ಕುಂಭಕರ್ಣನೇ, ಶತ್ರುಗಳ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ವೀರನೇ—ನಿನ್ನನ್ನು ವಿಧಿಯು ನನ್ನಿಂದ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದೆ. ನನ್ನ ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳ ಹೃದಯದ ಮುಳ್ಳನ್ನು ತೆಗೆದು, ಶತ್ರುಸೇನೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ದಹಿಸಿ, ನನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ಈಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನು ನಾನು ಅಲ್ಲ; ನಾನು ನಂಬಿದ್ದ ಬಲವಾದ ಬಲಭುಜವೊಂದು ಬಿದ್ದಿದೆ. ನನಗೆ ದೇವತೆಗಳೂ, ದೈತ್ಯರೂ ಭಯವಿಲ್ಲ.